第39章
八月里的一天深夜，香柠路6号来了四个红头发、长鼻子、雀斑脸的男人。
弗农姨父一眼就看出门口的那辆青绿色轿车是十几年前就该被淘汰的老爷车，佩妮姨妈则满脸鄙夷地打量着这些红发男人身上破旧落伍的脏衣服。
“这么说，你们就是我那怪物外甥的怪物朋友？那帮本该被吊在十字架上烧死的家伙？”弗农姨父讥讽地问，毫不掩饰语气里的厌恶与鄙视。
韦斯莱先生额头的青筋直跳，罗恩几乎是要冲上去和弗农姨父拼命，理智的弗雷德和乔治死死地拽住他们。
哈利在让海德薇带来的信上说了，千万要穿着麻瓜的衣服以麻瓜的礼节拜访德斯礼夫妇，千万不要和他们夫妇起冲突，否则就无法顺利接到他了。
“是的，先生，我希望可以接哈利去我们家里度过剩下来的暑假。”韦斯莱先生按捺着心里的怒火，竭力以平稳的声音陈述。
弗农姨父瞥了眼韦斯莱先生握紧的拳头和口袋里露出的魔杖，不动声色的往后退了退，大声朝楼上喊道：“小杂种！下来！”
早已在卧室里坐立不安的哈利听了这话箭一般地冲下楼去，站在韦斯莱先生的旁边。
韦斯莱先生是瘦瘦的男人，有点谢顶，可他剩下的那点头发和他孩子们的一样红。他穿着一件绿色的破毛衣，显得风尘仆仆。
“这么说，他们的确是你的怪物朋友？”弗农姨父问道，哈利忙不迭地点头，罗恩朝哈利狠狠地瞪了一眼，用口型无声地对哈利说：“你才怪物！你全家都是怪物！”
“那么你便跟这群怪物走吧，别在这里呆着污染空气！”弗农姨父太阳穴上青筋暴露。
哈利又箭一般地冲回楼上的卧室，提起早已准备好的行李，拉着韦斯莱一家风风火火的冲出了香柠路6号的大门。
佩妮姨妈狠狠地朝他的背影吐了口唾沫：“有本事永远别回来！”
达力跟在后面喊着：“哈利，别忘了给我写信！”
伦敦的夜晚透露着一种静谧的美，香柠路的居民大多都在休息，就在刚刚，唯一亮灯的德斯礼夫妇也熄灭了客厅的灯。
韦斯莱先生发动了轿车，伴随着汽车越来越响的马达声，轿车立刻悬浮在了半空中。
“孩子们，坐稳了！”红头发的中年人大喊一声，轿车猛的向月亮冲去。
海德薇快乐地飞出了车窗，像幽灵一样在他们旁边滑翔。
哈利摇下车窗，晚风拍打着他的头发，香柠路的屋顶在下面渐渐缩小，达力还在窗口呆呆地探身望着他。
“明年夏天见！”哈利朝他喊道。
韦斯莱兄弟哈哈大笑，哈利靠在椅背上，惬意极了，这是他第一次去巫师界的普通家庭做客，他的内心充满了好奇和期待。
韦斯莱先生在魔法部工作，他知道哈利因为使用魔法而收到警告信，但他所在的部门偏僻，并不知道具体的情况。
“究竟是怎么回事？哈利，”韦斯莱先生问道：“我听说了你用的那几个咒语，不像是对麻瓜用的。”
“之前我给你寄了十二封信，你都没有回我，赫敏说她也失去了你的联系。后来就连马尔福都给我写信了，问我还能不能跟你联系上。”罗恩迫不及待地说，然后又抱怨道“前几天我好不容易收到你的回信了，可你什么都没告诉我，只是让我按约定好的时间如期来接你。爸爸说你收到了警告信，到底发生了什么事？”
哈利于是原原本本地向他们讲了神经质的家养小精灵多比，包括多比怎么警告他不要回霍格沃茨、怎么拦截他的信件让他和朋友们失去联系、还有怎么喜欢自残，等等。
他讲完后，车里好长时间都一片沉默。
“很可疑。”弗雷德终于说。“显然非常蹊跷。”乔治附和道，“他甚至不肯告诉你是谁在策划这些。”
“我想他是不能说。”哈利说，“我刚才说了，每次他快要吐露出什么时，就拿脑袋撞墙。”
他看到弗雷德和乔治对视了一下。
“怎么，你们认为他是在骗我？”哈利说。
“嗯！”双胞胎异口同声地说。
“这样说吧，家养小精灵的魔法是很厉害，但没有主人的允许，他们一般不会使用魔法。我想他是被人派来的。”韦斯莱先生解释着说。
哈利困惑的说：“可是它看起来不像是说谎。”
“这世上还有背着主人自己单独行事的家养小精灵吗？”罗恩嗤笑了一声，他对哈利的困惑表示不屑，他解释道：“家养小精灵是最衷心的一种生物，妈妈一直希望能有一个小精灵帮我们熨衣服。”
“可是我们只有阁楼上那个讨厌的食尸鬼和满花园的地精。”弗雷德用夸张的语调说。
八月里的一天深夜，香柠路6号来了四个红头发、长鼻子、雀斑脸的男人。
弗农姨父一眼就看出门口的那辆青绿色轿车是十几年前就该被淘汰的老爷车，佩妮姨妈则满脸鄙夷地打量着这些红发男人身上破旧落伍的脏衣服。
“这么说，你们就是我那怪物外甥的怪物朋友？那帮本该被吊在十字架上烧死的家伙？”弗农姨父讥讽地问，毫不掩饰语气里的厌恶与鄙视。
韦斯莱先生额头的青筋直跳，罗恩几乎是要冲上去和弗农姨父拼命，理智的弗雷德和乔治死死地拽住他们。
哈利在让海德薇带来的信上说了，千万要穿着麻瓜的衣服以麻瓜的礼节拜访德斯礼夫妇，千万不要和他们夫妇起冲突，否则就无法顺利接到他了。
“是的，先生，我希望可以接哈利去我们家里度过剩下来的暑假。”韦斯莱先生按捺着心里的怒火，竭力以平稳的声音陈述。
弗农姨父瞥了眼韦斯莱先生握紧的拳头和口袋里露出的魔杖，不动声色的往后退了退，大声朝楼上喊道：“小杂种！下来！”
早已在卧室里坐立不安的哈利听了这话箭一般地冲下楼去，站在韦斯莱先生的旁边。
韦斯莱先生是瘦瘦的男人，有点谢顶，可他剩下的那点头发和他孩子们的一样红。他穿着一件绿色的破毛衣，显得风尘仆仆。
“这么说，他们的确是你的怪物朋友？”弗农姨父问道，哈利忙不迭地点头，罗恩朝哈利狠狠地瞪了一眼，用口型无声地对哈利说：“你才怪物！你全家都是怪物！”
“那么你便跟这群怪物走吧，别在这里呆着污染空气！”弗农姨父太阳穴上青筋暴露。
哈利又箭一般地冲回楼上的卧室，提起早已准备好的行李，拉着韦斯莱一家风风火火的冲出了香柠路6号的大门。
佩妮姨妈狠狠地朝他的背影吐了口唾沫：“有本事永远别回来！”
达力跟在后面喊着：“哈利，别忘了给我写信！”
伦敦的夜晚透露着一种静谧的美，香柠路的居民大多都在休息，就在刚刚，唯一亮灯的德斯礼夫妇也熄灭了客厅的灯。
韦斯莱先生发动了轿车，伴随着汽车越来越响的马达声，轿车立刻悬浮在了半空中。
“孩子们，坐稳了！”红头发的中年人大喊一声，轿车猛的向月亮冲去。
海德薇快乐地飞出了车窗，像幽灵一样在他们旁边滑翔。
哈利摇下车窗，晚风拍打着他的头发，香柠路的屋顶在下面渐渐缩小，达力还在窗口呆呆地探身望着他。
“明年夏天见！”哈利朝他喊道。
韦斯莱兄弟哈哈大笑，哈利靠在椅背上，惬意极了，这是他第一次去巫师界的普通家庭做客，他的内心充满了好奇和期待。
韦斯莱先生在魔法部工作，他知道哈利因为使用魔法而收到警告信，但他所在的部门偏僻，并不知道具体的情况。
“究竟是怎么回事？哈利，”韦斯莱先生问道：“我听说了你用的那几个咒语，不像是对麻瓜用的。”
“之前我给你寄了十二封信，你都没有回我，赫敏说她也失去了你的联系。后来就连马尔福都给我写信了，问我还能不能跟你联系上。”罗恩迫不及待地说，然后又抱怨道“前几天我好不容易收到你的回信了，可你什么都没告诉我，只是让我按约定好的时间如期来接你。爸爸说你收到了警告信，到底发生了什么事？”
哈利于是原原本本地向他们讲了神经质的家养小精灵多比，包括多比怎么警告他不要回霍格沃茨、怎么拦截他的信件让他和朋友们失去联系、还有怎么喜欢自残，等等。
他讲完后，车里好长时间都一片沉默。
“很可疑。”弗雷德终于说。“显然非常蹊跷。”乔治附和道，“他甚至不肯告诉你是谁在策划这些。”
“我想他是不能说。”哈利说，“我刚才说了，每次他快要吐露出什么时，就拿脑袋撞墙。”
他看到弗雷德和乔治对视了一下。
“怎么，你们认为他是在骗我？”哈利说。
“嗯！”双胞胎异口同声地说。
“这样说吧，家养小精灵的魔法是很厉害，但没有主人的允许，他们一般不会使用魔法。我想他是被人派来的。”韦斯莱先生解释着说。
哈利困惑的说：“可是它看起来不像是说谎。”
“这世上还有背着主人自己单独行事的家养小精灵吗？”罗恩嗤笑了一声，他对哈利的困惑表示不屑，他解释道：“家养小精灵是最衷心的一种生物，妈妈一直希望能有一个小精灵帮我们熨衣服。”
“可是我们只有阁楼上那个讨厌的食尸鬼和满花园的地精。”弗雷德用夸张的语调说。