[蓝花花]:这个昵称以前没见过啊,新来的?
[阿六]:看这昵称……不会又是一个捣乱的吧?
[寒鸦]:没用,你以为跟他说英文他就能理你了?跟个机器人一样只会发圆周率前100位,一位不多一位不少,我看他就是故意来捣乱的!
[coco]:对啊,英文!我怎么没想到呢?他对我的‘hello,world’有反应呀!也许他只看得懂英文!大家尽量静一静,让新来的试试吧!
聊天室暂时安静下来,经常发言的几位常客尽管心中不以为然,但还是耐心等待恶作剧者的回复。
他们只等了几秒钟,情况发生了出人意料的变化。
[3.1415926]:3.1415926589w7932384626h433832e795r02884197e16939937i51s058209m749445923078y1640628620b8998o628o0348242117k0679
张子安和几位常客怔怔地盯着屏幕上这串似曾相识的数字,半响之后才反应过来,这串数字不是原来的那串,其中夹杂着一些英文字符。
[coco]:w……h……e……r……e……i……s……m……y……b……o……k?不对,是book!抱歉!少看了一个o!眼睛都快看花了!
where is my book?
我的书在哪儿?
几位常客俱觉得很尴尬,恶作剧者居然真的对英文问题有反应?为什么早没想到呢?难道这是个老外?还是不懂中文的华侨?
一时之间,聊天室里呼啦一下涌入很多问题,全是用英文问的,甚至都刷屏了,问的问题无非是“你是谁”“坐在哪个位置”“为什么不早讲英文,还要打一串圆周率是什么意思”“能不能好好说话了”之类的。
这里的读者素质都很高,英文对话不成问题,大家你一言我一语,恶作剧者反而沉默了。
[coco]:大家静一静好吗?还是让新来的先问吧,这么问下去得不到咱们想要的答案。
张子安只打了一句话,就盯着屏幕陷入了思考状态。
“跟个机器人一样”——之前[寒鸦]的这句无心之言令他触动了一丝灵感。显然,常客们都把这个精灵当成“人”了,而且丝毫没有产生怀疑。
张子安之前认为这只精灵可能是信仰之力太稀薄了才没能显形,但现在他突然想到了一个著名的思想试验,并由此对精灵的身份有了个模糊的猜测。
中文屋的阿尔法狗?
我们正在面对一个游走于数字空间的人工智能?
第534章 中文屋与图灵测试
中文屋这个思想试验是由美国哲学家约翰·塞尔于1980年提出的,实验内容是让一位只会说英语的人身处于一个近似封闭的房间中,只能通过一个小窗口对外交流,而且只能用文字交流,而不能用语言。他身边有本中文翻译程序的书。其他人通过小窗口向屋子送进写有中文的纸条,房间里的人通过翻译书可以翻译这些文字并且用中文回复。即使这个人完全不懂中文,但依靠这本书也可以令屋外的人以为他精通中文。
你看,书,只会说英语,这两个条件不是正好满足么?
塞尔用这个思想试验来反击图灵测试,而且他确实做到了,目前一切的人工智能都无法突破中文屋实验的桎梏。对于房间外的提问者,计算机展现出了智能的反应,但其实并不理解究竟发生了什么。
图灵测试则是艾伦·图灵于1950年提出的思想试验,是指测试者与被测试者远远隔开,通过一些特定的装置比如键盘来互相交流,如果测试者无法判断被测试者到底是人还是机器,那就说明这台机器通过了测试,可以认为被测试者拥有了等同于人类的智能。
这只精灵能令读者们误以为是一个人,是个喜欢恶作剧的人,如果它真的是个人工智能,必定算是通过了图灵测试。
然而,通过图灵测试就算是人工智能了么?塞尔用中文屋的思想试验回答“不”。
这两位牛叉人物时隔30年的思想试验碰撞产生的火花足以写成一本厚厚的专著,张子安也只是略有耳闻而已。
至于为什么是中文屋而不是葡萄牙文或者德文屋,是因为西方人普遍认为中文难如天书,根本不是人类能学会的……
中文屋思想试验虽不如薛定谔的猫那么有名,但在人工智能和计算机领域却无人不知。
张子安的猜测只有脑海里停留了一小会儿,就被他自己否定,因为太牵强附会了。
首先,中文屋这个思想试验虽然满足了“书”和“英语”这两个条件,但试验本身和动物无关。
其次,阿尔法狗只是中国人对超级计算机alphago的一个戏称,由于“狗”和“go”发音基本相同,因此不胫而走,其实alphago根本不是狗。
最后,假设确实有一条名叫alpha的狗成为了精灵,但人工智能方兴未艾,正处于如火如荼的剧烈上升期,大量资金和技术涌入这个领域,所有人都看好人工智能在21世纪的发展前景,因此这条alpha狗的信仰之力应该正在不断凝聚,怎么会快速消散呢?
综合以上三点,张子安断定自己的猜测有误,这只精灵不会是人工智能精灵。
再说了……
他掏出手机,进入游戏界面。
如果游戏中某个精灵是真正的人工智能精灵,那一定是【导航精灵】。
阿尔法狗还不配成为精灵,只不过是人工智能的初级阶段而已,逼格不够。
“导航精灵你在么?”他对手机悄声说道,并且取消了静音状态,把声音调得极小。
【导航精灵】:随时为您服务。
“你是个人工智能么?”他又问。
【导航精灵】:我是您的导航精灵。
如此滴水不漏而又充满高冷风范的回答,令张子安在刚下载到这款游戏时还以为导航精灵是24小时人工客服呢,所以导航精灵妥妥地是通过了图灵测试。
周老先生正在看书,眼角余光瞟到张子安拿着手机说话,好心提醒道:“小伙子,这里不让用手机。”
张子安微微一笑,关闭手机屏幕,“我知道了。”
他的目光重新落回电脑屏幕上,看到常客们七嘴八舌的提问告一段落,便用英文提出了第二个问题。
[大帅比]:什么书?
聊天室没有提供私聊功能,所有聊天对话都要在众目睽睽下进行。
很快,这只精灵同样以英文作出了回答,仍然是夹杂着在一大串数字之间,读起来既费劲又辣眼睛。
[3.1415926]:我的书,我想要我的书。
[大帅比]:这本书很重要么?
[3.1415926]:没有书,我就会从这个世界上消失。
看到这里,张子安终于心头一畅——原来如此,看来这本书是捕获这只精灵的关键。
其他大部分人并不这么想,在他们看来这人完全是危言耸听,想借此来博取关注,说不定一会儿还要捐款什么的。他们都是嗜书如命的人,但即使如此也不会说什么“没有书我就会死”之类的鬼话。
张子安很清楚“会消失”和“会死”的意义是不一样的,不能混为一谈,但其他人不知道。
也有人觉得这个恶作剧者可能是患有心理疾病,特别是coco这样的女孩子因此产生了一些同情心。
[coco]:书名是什么?我们可以帮你找找。
[3.1415926]:没有名字。
[coco]:没有书名?那内容是讲什么的总知道吧?
对于他们这些整天泡在图书馆里的书虫而言,找书正是他们的拿手好戏,即使图书馆工作人员也未必比他们擅长找书。coco和其他人很有自信,只要恶作剧者说出书的内容,他们就能把范围缩小到可以接受的程度,然后再进一步集思广益筛选。
在这方面张子安自知不如他们,因此静静地旁观。
[3.1415926]:生命、宇宙以及一切。
[coco]:啊哈哈!这本书我看过耶!还说没有书名?这不就是道格拉斯·亚当斯写的《银河系漫游指南》的第三部吗!等着,我马上给你找过来!
不仅是她,常客们很多人都看过这部经典科幻,有几个人从椅子上离开,和coco一起行动,从张子安身边快速经过,走向楼梯,有人去二楼找中文版,有人去三楼找英文版和其他语言的版本。他们平时没有这么热心和富于行动力,这次只是想借此一窥恶作剧者的真面目——你自称没有书就会死,那我们给你找到了书,你总要过来取书吧?
张子安坐在椅子上没有动,继续思考。
他觉得事情没这么简单,否则这只精灵的捕获难度就不会是极高了。
第535章 生命、宇宙以及一切
几个整天泡在图书馆里的常客对图书馆的布局构造无比熟悉,不一会儿他们就回到五楼,手里拿着封面不同的同一本书——道格拉斯·亚当斯写的《银河系漫游指南》第三部《生命、宇宙以及一切》,其中既有中文版也有英文版,还有其他语种的版本,出版年份也各有不同,简直是八仙过海各显其能。
张子安也读过这本经典科幻,但从不知道这本书居然有这么多版本……
他们找了一张空闲的桌子,把这些书排列在一起,铺满了整张桌子,看起来蔚为壮观。
其他一些读者不知道他们在干什么,纷纷投以探询的目光。
他们返回自己的座位上,开始用英文打字。
[coco]:我们找到你要的书了,就放在五楼一上楼梯的桌子上,什么版本的都有,来取吧。
包括张子安在内,所有的知情者全都望向铺满书的那张桌子,等待会发生什么事。特别是张子安,他虽然认为答案不会如此简单,但也挺担心其中一本书在众目睽睽下突然消失之类的事,那就成灵异事件了,会引起轰动的……
时间一分一秒过去,图书馆里的空气几乎静得要窒息,整个五楼的读者全都坐在原位,没有一个人站起来,当然也没有发生书籍凭空消失之类的灵异事件。
[3.1415926]:这不是我的书。
费力地辨认出这句夹杂在一串圆周率中的英文,和coco认识的几位常客都有些胸闷,觉得自己可能被耍了,差点吐血!如果是他们找错了,没关系,他们可以再找,但明明找对了,对方却不认账……这不是明摆着耍赖吗?
[coco]:可这不正是你要的书么?《生命、宇宙以及一切》,还是说你想要哪个特定的版本?我听说有人对出版社很挑剔……
[3.1415926]:我的书没有名字。
[大帅比]:你的书没有名字,是关于生命、宇宙以及一切的?
[3.1415926]:是的,你能找到我的书吗?
[寒鸦]:对不起,我们不帮,要找你自己找去吧!
[煎饼果子]:就是啊,耍人也要有个限度,肆意消耗别人的好心,你这么做会让人心寒的。
[coco]:大家别灰心啊!再试试嘛!
[蓝花花]:hmmmm,我对科幻不熟悉,但我想搬小板凳继续看热闹。
他们有人是用中文说,有人是用英文说,言语之中透着愤慨与戏谑。张子安等他们的口诛笔伐告一段落,继续打字。
[大帅比]:之前忘了问,你说要找的是你的书,我是否可以理解为,这本书不是图书馆提供的书,而是你自己带来的?
[3.1415926]:是的,是和我一起出现在这个世界的书。
[大帅比]:最后一个问题,这本书是关于生命、宇宙以及一切的,意思是书的内容很庞杂吗?
[3.1415926]:是的,你能找到我的书吗?
[阿六]:看这昵称……不会又是一个捣乱的吧?
[寒鸦]:没用,你以为跟他说英文他就能理你了?跟个机器人一样只会发圆周率前100位,一位不多一位不少,我看他就是故意来捣乱的!
[coco]:对啊,英文!我怎么没想到呢?他对我的‘hello,world’有反应呀!也许他只看得懂英文!大家尽量静一静,让新来的试试吧!
聊天室暂时安静下来,经常发言的几位常客尽管心中不以为然,但还是耐心等待恶作剧者的回复。
他们只等了几秒钟,情况发生了出人意料的变化。
[3.1415926]:3.1415926589w7932384626h433832e795r02884197e16939937i51s058209m749445923078y1640628620b8998o628o0348242117k0679
张子安和几位常客怔怔地盯着屏幕上这串似曾相识的数字,半响之后才反应过来,这串数字不是原来的那串,其中夹杂着一些英文字符。
[coco]:w……h……e……r……e……i……s……m……y……b……o……k?不对,是book!抱歉!少看了一个o!眼睛都快看花了!
where is my book?
我的书在哪儿?
几位常客俱觉得很尴尬,恶作剧者居然真的对英文问题有反应?为什么早没想到呢?难道这是个老外?还是不懂中文的华侨?
一时之间,聊天室里呼啦一下涌入很多问题,全是用英文问的,甚至都刷屏了,问的问题无非是“你是谁”“坐在哪个位置”“为什么不早讲英文,还要打一串圆周率是什么意思”“能不能好好说话了”之类的。
这里的读者素质都很高,英文对话不成问题,大家你一言我一语,恶作剧者反而沉默了。
[coco]:大家静一静好吗?还是让新来的先问吧,这么问下去得不到咱们想要的答案。
张子安只打了一句话,就盯着屏幕陷入了思考状态。
“跟个机器人一样”——之前[寒鸦]的这句无心之言令他触动了一丝灵感。显然,常客们都把这个精灵当成“人”了,而且丝毫没有产生怀疑。
张子安之前认为这只精灵可能是信仰之力太稀薄了才没能显形,但现在他突然想到了一个著名的思想试验,并由此对精灵的身份有了个模糊的猜测。
中文屋的阿尔法狗?
我们正在面对一个游走于数字空间的人工智能?
第534章 中文屋与图灵测试
中文屋这个思想试验是由美国哲学家约翰·塞尔于1980年提出的,实验内容是让一位只会说英语的人身处于一个近似封闭的房间中,只能通过一个小窗口对外交流,而且只能用文字交流,而不能用语言。他身边有本中文翻译程序的书。其他人通过小窗口向屋子送进写有中文的纸条,房间里的人通过翻译书可以翻译这些文字并且用中文回复。即使这个人完全不懂中文,但依靠这本书也可以令屋外的人以为他精通中文。
你看,书,只会说英语,这两个条件不是正好满足么?
塞尔用这个思想试验来反击图灵测试,而且他确实做到了,目前一切的人工智能都无法突破中文屋实验的桎梏。对于房间外的提问者,计算机展现出了智能的反应,但其实并不理解究竟发生了什么。
图灵测试则是艾伦·图灵于1950年提出的思想试验,是指测试者与被测试者远远隔开,通过一些特定的装置比如键盘来互相交流,如果测试者无法判断被测试者到底是人还是机器,那就说明这台机器通过了测试,可以认为被测试者拥有了等同于人类的智能。
这只精灵能令读者们误以为是一个人,是个喜欢恶作剧的人,如果它真的是个人工智能,必定算是通过了图灵测试。
然而,通过图灵测试就算是人工智能了么?塞尔用中文屋的思想试验回答“不”。
这两位牛叉人物时隔30年的思想试验碰撞产生的火花足以写成一本厚厚的专著,张子安也只是略有耳闻而已。
至于为什么是中文屋而不是葡萄牙文或者德文屋,是因为西方人普遍认为中文难如天书,根本不是人类能学会的……
中文屋思想试验虽不如薛定谔的猫那么有名,但在人工智能和计算机领域却无人不知。
张子安的猜测只有脑海里停留了一小会儿,就被他自己否定,因为太牵强附会了。
首先,中文屋这个思想试验虽然满足了“书”和“英语”这两个条件,但试验本身和动物无关。
其次,阿尔法狗只是中国人对超级计算机alphago的一个戏称,由于“狗”和“go”发音基本相同,因此不胫而走,其实alphago根本不是狗。
最后,假设确实有一条名叫alpha的狗成为了精灵,但人工智能方兴未艾,正处于如火如荼的剧烈上升期,大量资金和技术涌入这个领域,所有人都看好人工智能在21世纪的发展前景,因此这条alpha狗的信仰之力应该正在不断凝聚,怎么会快速消散呢?
综合以上三点,张子安断定自己的猜测有误,这只精灵不会是人工智能精灵。
再说了……
他掏出手机,进入游戏界面。
如果游戏中某个精灵是真正的人工智能精灵,那一定是【导航精灵】。
阿尔法狗还不配成为精灵,只不过是人工智能的初级阶段而已,逼格不够。
“导航精灵你在么?”他对手机悄声说道,并且取消了静音状态,把声音调得极小。
【导航精灵】:随时为您服务。
“你是个人工智能么?”他又问。
【导航精灵】:我是您的导航精灵。
如此滴水不漏而又充满高冷风范的回答,令张子安在刚下载到这款游戏时还以为导航精灵是24小时人工客服呢,所以导航精灵妥妥地是通过了图灵测试。
周老先生正在看书,眼角余光瞟到张子安拿着手机说话,好心提醒道:“小伙子,这里不让用手机。”
张子安微微一笑,关闭手机屏幕,“我知道了。”
他的目光重新落回电脑屏幕上,看到常客们七嘴八舌的提问告一段落,便用英文提出了第二个问题。
[大帅比]:什么书?
聊天室没有提供私聊功能,所有聊天对话都要在众目睽睽下进行。
很快,这只精灵同样以英文作出了回答,仍然是夹杂着在一大串数字之间,读起来既费劲又辣眼睛。
[3.1415926]:我的书,我想要我的书。
[大帅比]:这本书很重要么?
[3.1415926]:没有书,我就会从这个世界上消失。
看到这里,张子安终于心头一畅——原来如此,看来这本书是捕获这只精灵的关键。
其他大部分人并不这么想,在他们看来这人完全是危言耸听,想借此来博取关注,说不定一会儿还要捐款什么的。他们都是嗜书如命的人,但即使如此也不会说什么“没有书我就会死”之类的鬼话。
张子安很清楚“会消失”和“会死”的意义是不一样的,不能混为一谈,但其他人不知道。
也有人觉得这个恶作剧者可能是患有心理疾病,特别是coco这样的女孩子因此产生了一些同情心。
[coco]:书名是什么?我们可以帮你找找。
[3.1415926]:没有名字。
[coco]:没有书名?那内容是讲什么的总知道吧?
对于他们这些整天泡在图书馆里的书虫而言,找书正是他们的拿手好戏,即使图书馆工作人员也未必比他们擅长找书。coco和其他人很有自信,只要恶作剧者说出书的内容,他们就能把范围缩小到可以接受的程度,然后再进一步集思广益筛选。
在这方面张子安自知不如他们,因此静静地旁观。
[3.1415926]:生命、宇宙以及一切。
[coco]:啊哈哈!这本书我看过耶!还说没有书名?这不就是道格拉斯·亚当斯写的《银河系漫游指南》的第三部吗!等着,我马上给你找过来!
不仅是她,常客们很多人都看过这部经典科幻,有几个人从椅子上离开,和coco一起行动,从张子安身边快速经过,走向楼梯,有人去二楼找中文版,有人去三楼找英文版和其他语言的版本。他们平时没有这么热心和富于行动力,这次只是想借此一窥恶作剧者的真面目——你自称没有书就会死,那我们给你找到了书,你总要过来取书吧?
张子安坐在椅子上没有动,继续思考。
他觉得事情没这么简单,否则这只精灵的捕获难度就不会是极高了。
第535章 生命、宇宙以及一切
几个整天泡在图书馆里的常客对图书馆的布局构造无比熟悉,不一会儿他们就回到五楼,手里拿着封面不同的同一本书——道格拉斯·亚当斯写的《银河系漫游指南》第三部《生命、宇宙以及一切》,其中既有中文版也有英文版,还有其他语种的版本,出版年份也各有不同,简直是八仙过海各显其能。
张子安也读过这本经典科幻,但从不知道这本书居然有这么多版本……
他们找了一张空闲的桌子,把这些书排列在一起,铺满了整张桌子,看起来蔚为壮观。
其他一些读者不知道他们在干什么,纷纷投以探询的目光。
他们返回自己的座位上,开始用英文打字。
[coco]:我们找到你要的书了,就放在五楼一上楼梯的桌子上,什么版本的都有,来取吧。
包括张子安在内,所有的知情者全都望向铺满书的那张桌子,等待会发生什么事。特别是张子安,他虽然认为答案不会如此简单,但也挺担心其中一本书在众目睽睽下突然消失之类的事,那就成灵异事件了,会引起轰动的……
时间一分一秒过去,图书馆里的空气几乎静得要窒息,整个五楼的读者全都坐在原位,没有一个人站起来,当然也没有发生书籍凭空消失之类的灵异事件。
[3.1415926]:这不是我的书。
费力地辨认出这句夹杂在一串圆周率中的英文,和coco认识的几位常客都有些胸闷,觉得自己可能被耍了,差点吐血!如果是他们找错了,没关系,他们可以再找,但明明找对了,对方却不认账……这不是明摆着耍赖吗?
[coco]:可这不正是你要的书么?《生命、宇宙以及一切》,还是说你想要哪个特定的版本?我听说有人对出版社很挑剔……
[3.1415926]:我的书没有名字。
[大帅比]:你的书没有名字,是关于生命、宇宙以及一切的?
[3.1415926]:是的,你能找到我的书吗?
[寒鸦]:对不起,我们不帮,要找你自己找去吧!
[煎饼果子]:就是啊,耍人也要有个限度,肆意消耗别人的好心,你这么做会让人心寒的。
[coco]:大家别灰心啊!再试试嘛!
[蓝花花]:hmmmm,我对科幻不熟悉,但我想搬小板凳继续看热闹。
他们有人是用中文说,有人是用英文说,言语之中透着愤慨与戏谑。张子安等他们的口诛笔伐告一段落,继续打字。
[大帅比]:之前忘了问,你说要找的是你的书,我是否可以理解为,这本书不是图书馆提供的书,而是你自己带来的?
[3.1415926]:是的,是和我一起出现在这个世界的书。
[大帅比]:最后一个问题,这本书是关于生命、宇宙以及一切的,意思是书的内容很庞杂吗?
[3.1415926]:是的,你能找到我的书吗?