他的猫安静地趴在旁边的座位上休息。
由于近期中国与另一个超级大国产生的贸易摩擦,仅是今年上半年,人民币就贬值了5%左右,而且贸易摩擦仍在逐渐升温,短期内没有结束的迹象,这令他的猫近来有些萎靡不振,没有余力提供更多的金钱。
“小说啊……”
他呼出一口气,既然是小说……也许有一种办法。
如果想在不知道作者位置的情况下对这本小说进行远程压制,似乎只能求助于老师与他的精灵了。
他拿起手机拨通助理的电话。
“喂?是我。把那副齐白石的真迹用礼盒包装。另外,取消其他一切安排,用最短的时间给我把飞机准备好。”
他不需要等待对方回答就把电话挂断,然后对司机说道:“去机场。”
第971章 通灵
傍晚时分。
滨海市。
一辆出租车缓缓停下。
“老爷子,用我帮你拎不?别闪了腰啊。”出租车师傅热情地问道。
“呵呵,没事,不沉,我还能拎得动,谢谢你。”一位身材瘦削相貌清矍的老人笑着摆摆手,拎着一个小号旅行箱下了车。
从相貌上看,老人的年纪至少有八十岁了,下巴留着一撮花白的胡须,尽管周围的行人已经换上单衣薄衫,他却像畏寒一样穿着一袭旧式棉袍,看着像是刚从戏班子里走出来的。不过,与他的年纪和这身古旧的打扮形成鲜明对比的是,他付出租车费还是用的手机扫码支付,令司机很是惊讶,因为很多四五十岁的中老人还只会使用现金支付。
如果司机知道还有一只他看不见的猫在后座上坐了一路,并且跟着老人一起下了车,一定会更惊讶的。
出租车开走了,老人掸了掸棉袍,略加打量左右,看到周围的一切与他离开前似乎并没有什么显著的变化。
喵。
猫小声地叫了一声。
老人低头,关切地问道:“怎么了?”
那是一只波斯猫,黑顶、黑背、黑尾,除此之外一片雪白,但是如果以现代波斯猫的品相标准来衡量,这只猫毫无疑问会被评价为失格,毕竟它不是一只来自现代的猫,宋朝时上流社会最流行的猫就是来自波斯的猫。
它迈着小短腿跑到老人的脚边,像是要钻进棉袍里避难一样,睁大眼睛盯着暮色中的街道,身体的颤抖令老人的棉袍也随之微微抖动,像是极为恐惧。
自家猫不寻常的举动令老人眉头深锁,同样狐疑地望向半明半暗的街道深处,却没发现什么异常。
下班的上班族拖着疲惫的身体往家走,放学的孩子们像风一样骑着自行车狂飙,只在夜里摆摊以躲避城管的小商小贩们陆续支起自己的摊位开始营业,一切都与往日没什么不同。
他仰头打量面前的二层仿古建筑,店铺正面是镶着黄铜钉的朱漆大门,两侧是一对水桶精细的朱漆立柱,正上方挂着一块蓝底鎏金的牌匾,写着“朝物夕拾”这几个大字。
朱漆大门关着,还落了锁。
门环上有一层灰。
自从去年秋天离开后,这是他时隔数个月再次返回滨海市。
数个月的时间里,滨海市发生了什么有趣的事呢?
年纪大了,身子骨不耐寒,他总是会在冬天到来时选择锁上店门,去更远的南方别墅猫冬,待第二年春暖花开时再回来,反正他也不指着这间店铺赚钱。
滨海市是他自己选定的养老城市,这里不像大城市那样喧嚣,不像小城市那样各种不方便,除了冬天有些冷以外,气候还算宜人。条件相当的城市不止一个,他在候选的几个城市里抓了个阄,恰好抽中了滨海市,从此每年有一半时间定居在这里。
这不是他的猫第一次表现出异常,上次它表现出异常是有人送了他一尊青铜的仿制猫神雕像,当时它见了猫神雕像就显得极害怕,总是躲得远远的,不敢靠近。
老人很喜欢猫,也很喜欢与猫有关的东西,收到猫神雕像之后很欣喜,因为他接触过很多古物,看得出来这尊猫神雕像不仅仅是仿制那么简单。
然而,自家猫对猫神雕像表现出的恐惧令他产生了警惕。
他接触过很多古物,收藏了很多古物,这间店铺里的古物只是其中的沧海一粟,真正值钱的古物谁也不会摆在外面任人赏玩。
也许是被古人倾注了太多感情的缘故,也许是历经太过漫长岁月的缘故,某些极少数的古物偶尔会表现出用常识难以解释的异常,换言之就是“通灵”。
通灵未必是坏事,有时候可以从通灵的古物上感受到一股神奇的默契,心灵仿佛跨越时空与古物的原主人在那一刻相会。
但是,在这些极少数的通灵古物中,又有极个别古物的原主人并非善类,通的似乎是恶灵。
每当这种时候,他的猫总会表现出异常,及时向他提出警告,远离那些被恶灵缠身的古物。
其他通灵的古物都有一些特异现象,如异响、异动、奇特的光影变幻之类的,但他起初并未发觉猫神雕像有类似的迹象,只是一尊很惟妙惟肖的艺术品,以为是自家猫的神经有些过敏,便暂时把雕像留在店里一进门的地方,不让自家猫靠近。
他以前经常喂食附近的流浪猫,但是自从猫神雕像来到店内,那些流浪猫却都不敢接近了,这令他重新考虑起这个问题——也许猫神雕像与他之前遇到的通灵之物全都截然不同,不能用以往的经验来判断。
不过,要怎么处理掉这尊猫神雕像呢?
他的内心很是矛盾。
一方面,孔圣说:未能事人,焉能事鬼。未知生,焉知死。对待鬼神之事,圣人的教导是置之不理,因为天地间有很多更重要的事要去探究,哪有时间去追寻虚无缥缈的鬼神之说?
另一方面,朱子也说过:学者须当知夫天如何而能高,地如何而能厚,鬼神如何而为幽显,山岳如何而能融结,这方是格物。朱子倡导的格物致知,又要求学者对世间的一切心存好奇,以哲学思辨的形式来给予鬼神以科学合理的解释。
两位先贤在这一部分上产生了微妙的分歧,别说是他,就连在儒学史上承前启后的朱子本人也被这一问题困扰终生。
他查询了很多资料,但关于古埃及的可信资料太少了,流传至今的不过是凤毛麟角,他始终不明白为何在古埃及代表善神的猫神雕像会染上戾气。
朱子说,若是为妖孽者,多是不得其死,其气未散,故郁结而成妖孽。按照这种说法,猫神雕像并不具备成为妖孽的前提条件——身遭横死。
气之伸者,往者谓之神;气之屈者,来者谓之鬼。所谓鬼神,本来就是阴阳二气的消长而已。人身也是如此,故人心方动,便可与鬼神相感通。
想来只能归结于猫神雕像在地下埋藏得久了,受到太多阴气的浸淫。
猫神雕像本身很珍贵,若是销毁未免暴殄天物,雕像目前并没有什么异常,不如留待能镇得住它的有缘人吧。
更何况,朱子还说过:神祇之气常屈伸而不已,人鬼之气则消散而无馀矣。其消散亦有久速之异。人有不伏其死者,所以既死而此气不散,为妖为怪。
猫神雕像在地下埋藏时沾染了很多阴气,但阴气终归会消散,只是时间长短而已。于是他时常在正午把猫神雕像推到阳光下晒太阳,以求其阴气速散。
世间万物皆由阴阳二气形成,人鬼同源,除了以太阳的阳气驱散阴气以外,人的阳气亦能起到相同功效。他觉得,若将猫神雕像置于人流旺盛的店铺内,也许可以进一步加速其阴气的消散。但是他的店铺肯定是不行的,这间二手古物店曲高和寡,等闲来不了几位客人。
当他遇到那位活泼开朗的女主播时,从她的口中听闻她想将猫神雕像送人当开店贺礼,而且对方的店铺生意兴旺,似乎是个借阳驱阴的好所在,于是他就以极为低廉的价格将猫神雕像卖给她,并且特别叮嘱她一些禁忌。
无论是女主播还是她的赠送对象,好像都不太在意鬼神之说,特别是她的赠送对象,居然号称就算阴气袭人也只当空调吹,着实是心大……
不过这也好,“不信”本来就是最好的避邪手段,只是老人自己早已做不到“不信”了,毕竟连古之先贤都“信”,他如何敢与古之先贤背道而驰?
天色越来越暗,他的猫仍然注视着远处的黑暗,兀自喵喵地叫个不停,还不断用爪子扒拉他的棉袍,警醒他赶快离开这个城市,其慌乱程度比上次猫神雕像出现时更甚百倍。
“猫神雕像早已送人了,你还怕什么呢?”他温言问道。
然而他的猫也说不清楚,只能告诉他巨大的邪恶已经降临这个城市,为了安全起见,最好赶紧离开。
他略加沉吟,若邪恶就在身边,比如某些通邪灵的古物,他肯定会从谏如流,想办法将其送走、深埋或者销毁,但既然邪恶的范围如此之广,似乎并没有燃眉之急,无论情况如何严重,有他的猫在,他总能先人一步远离邪恶。
“旅途劳顿,还是先进去歇会儿吧,起码过了今晚再说,之后再决定何去何从。”他安慰道,然后掏出钥匙,打开锁,咣当一声推开店门。
店内数月不流通的浑浊空气被涌入的夜风迅速吹散。
一切都和他离开时一模一样,包括桌案上那本翻开一半的《朱子文集偶读漫记》,上面密密麻麻标有他的批注和读书心得。
夜里吹得书页哗啦哗啦翻动,最后停在其中一页上。
子不见猫之捕鼠乎?四足据地,首尾一直,目睛不瞬,心无他念。惟其不动,动则鼠无逃矣。
第972章 辟与避
老人待室内浑浊的空气散尽,便侧身让路,挥挥手,让他的猫先进屋,然后自己也进来,咣地一声关上店门,从内部落锁,并且解除防盗报警装置。
虽然只是一门之隔,但他的猫仿佛安心了一些,不再像停留在室外时那么害怕。
由于尚未决定是否明天就离开滨海市以远离邪恶,他没有打开旅行箱,而是先去里间烧上开水,然后抄起一根鸡毛掸子把桌案和椅子上的灰尘拭去。
不一会儿,水烧好了,他起身泡上茶,端着茶杯来到桌案边,坐下来歇歇腿,并且把他的猫也抱到了桌案上,用一只枯瘦的手轻轻抚过它的长毛,另一只手拿起翻阅过不知多少遍的朱子文集。
咚咚!
恰在此时,店门被敲响了。
他微微皱眉,是谁会在这时来访?是居委会来收取管理费么?
“谁啊?”他扬声问道。
“老师,是我。”
听到这个熟悉的声音,他知道来者是谁。
他走过去开门,“远飞啊,怎么在这时候过来了?”
李远飞执礼甚恭,鞠躬的同时双手递上礼盒,“老师您好,因公司事务繁忙,很久没来拜访了——小小礼物,不成敬意。”
“来就来吧,还带什么礼物……”老人摇头,向外看了一眼,“你的车呢?”
“怕打扰老师的清静,停在街口了。”李远飞答道。
“进来吧,我也像是候鸟一样刚从南方越冬回来,你要是早来一小时就吃了闭门羹。”老人示意道。
“多有叨扰了。”李远飞恭恭敬敬地垂手走进室内。
“坐吧,你的公司应该挺忙吧,怎么今天有空过来?”老人请他坐下,并且给他也倒了一杯茶。
李远飞的目光在桌案上那只猫的身上停留一瞬,又快速打量一眼室内,最后落于面前的老人身上。
周围的邻居大概不会想到,居住在他们身边的这位平凡老人,曾经执掌未名湖文学院数十载,一生桃李满天下,堪称中国文学界的泰斗级人物,只是他为人处事极为低调,自从退休之后,处于半隐居状态,很少与外界接触。
李远飞有幸师从于老人,是老人带过的最后一届学生,得到老人的很多照顾和提点。尽管他毕业后选择弃文从商,但他从不敢忘记师恩,每年都至少会来拜望两三次,有时是在首都,有时是在更远的南方,有时是在这里,携带的礼物等级也随着他财富增长而水涨船高。
自从知道老人也是游戏玩家之后,两人的关系也更进一步。
李远飞并不隐讳,直接把那本小说的事告诉了老人。
“哦?还有这种事?”老人深感诧异,“不过我对量子力学知之甚少,想来那只精灵定是神异非常……那你决定怎么办?”
“因为不知道对方的具体位置,我想请老师出手帮忙。”李远飞道明来意。
由于近期中国与另一个超级大国产生的贸易摩擦,仅是今年上半年,人民币就贬值了5%左右,而且贸易摩擦仍在逐渐升温,短期内没有结束的迹象,这令他的猫近来有些萎靡不振,没有余力提供更多的金钱。
“小说啊……”
他呼出一口气,既然是小说……也许有一种办法。
如果想在不知道作者位置的情况下对这本小说进行远程压制,似乎只能求助于老师与他的精灵了。
他拿起手机拨通助理的电话。
“喂?是我。把那副齐白石的真迹用礼盒包装。另外,取消其他一切安排,用最短的时间给我把飞机准备好。”
他不需要等待对方回答就把电话挂断,然后对司机说道:“去机场。”
第971章 通灵
傍晚时分。
滨海市。
一辆出租车缓缓停下。
“老爷子,用我帮你拎不?别闪了腰啊。”出租车师傅热情地问道。
“呵呵,没事,不沉,我还能拎得动,谢谢你。”一位身材瘦削相貌清矍的老人笑着摆摆手,拎着一个小号旅行箱下了车。
从相貌上看,老人的年纪至少有八十岁了,下巴留着一撮花白的胡须,尽管周围的行人已经换上单衣薄衫,他却像畏寒一样穿着一袭旧式棉袍,看着像是刚从戏班子里走出来的。不过,与他的年纪和这身古旧的打扮形成鲜明对比的是,他付出租车费还是用的手机扫码支付,令司机很是惊讶,因为很多四五十岁的中老人还只会使用现金支付。
如果司机知道还有一只他看不见的猫在后座上坐了一路,并且跟着老人一起下了车,一定会更惊讶的。
出租车开走了,老人掸了掸棉袍,略加打量左右,看到周围的一切与他离开前似乎并没有什么显著的变化。
喵。
猫小声地叫了一声。
老人低头,关切地问道:“怎么了?”
那是一只波斯猫,黑顶、黑背、黑尾,除此之外一片雪白,但是如果以现代波斯猫的品相标准来衡量,这只猫毫无疑问会被评价为失格,毕竟它不是一只来自现代的猫,宋朝时上流社会最流行的猫就是来自波斯的猫。
它迈着小短腿跑到老人的脚边,像是要钻进棉袍里避难一样,睁大眼睛盯着暮色中的街道,身体的颤抖令老人的棉袍也随之微微抖动,像是极为恐惧。
自家猫不寻常的举动令老人眉头深锁,同样狐疑地望向半明半暗的街道深处,却没发现什么异常。
下班的上班族拖着疲惫的身体往家走,放学的孩子们像风一样骑着自行车狂飙,只在夜里摆摊以躲避城管的小商小贩们陆续支起自己的摊位开始营业,一切都与往日没什么不同。
他仰头打量面前的二层仿古建筑,店铺正面是镶着黄铜钉的朱漆大门,两侧是一对水桶精细的朱漆立柱,正上方挂着一块蓝底鎏金的牌匾,写着“朝物夕拾”这几个大字。
朱漆大门关着,还落了锁。
门环上有一层灰。
自从去年秋天离开后,这是他时隔数个月再次返回滨海市。
数个月的时间里,滨海市发生了什么有趣的事呢?
年纪大了,身子骨不耐寒,他总是会在冬天到来时选择锁上店门,去更远的南方别墅猫冬,待第二年春暖花开时再回来,反正他也不指着这间店铺赚钱。
滨海市是他自己选定的养老城市,这里不像大城市那样喧嚣,不像小城市那样各种不方便,除了冬天有些冷以外,气候还算宜人。条件相当的城市不止一个,他在候选的几个城市里抓了个阄,恰好抽中了滨海市,从此每年有一半时间定居在这里。
这不是他的猫第一次表现出异常,上次它表现出异常是有人送了他一尊青铜的仿制猫神雕像,当时它见了猫神雕像就显得极害怕,总是躲得远远的,不敢靠近。
老人很喜欢猫,也很喜欢与猫有关的东西,收到猫神雕像之后很欣喜,因为他接触过很多古物,看得出来这尊猫神雕像不仅仅是仿制那么简单。
然而,自家猫对猫神雕像表现出的恐惧令他产生了警惕。
他接触过很多古物,收藏了很多古物,这间店铺里的古物只是其中的沧海一粟,真正值钱的古物谁也不会摆在外面任人赏玩。
也许是被古人倾注了太多感情的缘故,也许是历经太过漫长岁月的缘故,某些极少数的古物偶尔会表现出用常识难以解释的异常,换言之就是“通灵”。
通灵未必是坏事,有时候可以从通灵的古物上感受到一股神奇的默契,心灵仿佛跨越时空与古物的原主人在那一刻相会。
但是,在这些极少数的通灵古物中,又有极个别古物的原主人并非善类,通的似乎是恶灵。
每当这种时候,他的猫总会表现出异常,及时向他提出警告,远离那些被恶灵缠身的古物。
其他通灵的古物都有一些特异现象,如异响、异动、奇特的光影变幻之类的,但他起初并未发觉猫神雕像有类似的迹象,只是一尊很惟妙惟肖的艺术品,以为是自家猫的神经有些过敏,便暂时把雕像留在店里一进门的地方,不让自家猫靠近。
他以前经常喂食附近的流浪猫,但是自从猫神雕像来到店内,那些流浪猫却都不敢接近了,这令他重新考虑起这个问题——也许猫神雕像与他之前遇到的通灵之物全都截然不同,不能用以往的经验来判断。
不过,要怎么处理掉这尊猫神雕像呢?
他的内心很是矛盾。
一方面,孔圣说:未能事人,焉能事鬼。未知生,焉知死。对待鬼神之事,圣人的教导是置之不理,因为天地间有很多更重要的事要去探究,哪有时间去追寻虚无缥缈的鬼神之说?
另一方面,朱子也说过:学者须当知夫天如何而能高,地如何而能厚,鬼神如何而为幽显,山岳如何而能融结,这方是格物。朱子倡导的格物致知,又要求学者对世间的一切心存好奇,以哲学思辨的形式来给予鬼神以科学合理的解释。
两位先贤在这一部分上产生了微妙的分歧,别说是他,就连在儒学史上承前启后的朱子本人也被这一问题困扰终生。
他查询了很多资料,但关于古埃及的可信资料太少了,流传至今的不过是凤毛麟角,他始终不明白为何在古埃及代表善神的猫神雕像会染上戾气。
朱子说,若是为妖孽者,多是不得其死,其气未散,故郁结而成妖孽。按照这种说法,猫神雕像并不具备成为妖孽的前提条件——身遭横死。
气之伸者,往者谓之神;气之屈者,来者谓之鬼。所谓鬼神,本来就是阴阳二气的消长而已。人身也是如此,故人心方动,便可与鬼神相感通。
想来只能归结于猫神雕像在地下埋藏得久了,受到太多阴气的浸淫。
猫神雕像本身很珍贵,若是销毁未免暴殄天物,雕像目前并没有什么异常,不如留待能镇得住它的有缘人吧。
更何况,朱子还说过:神祇之气常屈伸而不已,人鬼之气则消散而无馀矣。其消散亦有久速之异。人有不伏其死者,所以既死而此气不散,为妖为怪。
猫神雕像在地下埋藏时沾染了很多阴气,但阴气终归会消散,只是时间长短而已。于是他时常在正午把猫神雕像推到阳光下晒太阳,以求其阴气速散。
世间万物皆由阴阳二气形成,人鬼同源,除了以太阳的阳气驱散阴气以外,人的阳气亦能起到相同功效。他觉得,若将猫神雕像置于人流旺盛的店铺内,也许可以进一步加速其阴气的消散。但是他的店铺肯定是不行的,这间二手古物店曲高和寡,等闲来不了几位客人。
当他遇到那位活泼开朗的女主播时,从她的口中听闻她想将猫神雕像送人当开店贺礼,而且对方的店铺生意兴旺,似乎是个借阳驱阴的好所在,于是他就以极为低廉的价格将猫神雕像卖给她,并且特别叮嘱她一些禁忌。
无论是女主播还是她的赠送对象,好像都不太在意鬼神之说,特别是她的赠送对象,居然号称就算阴气袭人也只当空调吹,着实是心大……
不过这也好,“不信”本来就是最好的避邪手段,只是老人自己早已做不到“不信”了,毕竟连古之先贤都“信”,他如何敢与古之先贤背道而驰?
天色越来越暗,他的猫仍然注视着远处的黑暗,兀自喵喵地叫个不停,还不断用爪子扒拉他的棉袍,警醒他赶快离开这个城市,其慌乱程度比上次猫神雕像出现时更甚百倍。
“猫神雕像早已送人了,你还怕什么呢?”他温言问道。
然而他的猫也说不清楚,只能告诉他巨大的邪恶已经降临这个城市,为了安全起见,最好赶紧离开。
他略加沉吟,若邪恶就在身边,比如某些通邪灵的古物,他肯定会从谏如流,想办法将其送走、深埋或者销毁,但既然邪恶的范围如此之广,似乎并没有燃眉之急,无论情况如何严重,有他的猫在,他总能先人一步远离邪恶。
“旅途劳顿,还是先进去歇会儿吧,起码过了今晚再说,之后再决定何去何从。”他安慰道,然后掏出钥匙,打开锁,咣当一声推开店门。
店内数月不流通的浑浊空气被涌入的夜风迅速吹散。
一切都和他离开时一模一样,包括桌案上那本翻开一半的《朱子文集偶读漫记》,上面密密麻麻标有他的批注和读书心得。
夜里吹得书页哗啦哗啦翻动,最后停在其中一页上。
子不见猫之捕鼠乎?四足据地,首尾一直,目睛不瞬,心无他念。惟其不动,动则鼠无逃矣。
第972章 辟与避
老人待室内浑浊的空气散尽,便侧身让路,挥挥手,让他的猫先进屋,然后自己也进来,咣地一声关上店门,从内部落锁,并且解除防盗报警装置。
虽然只是一门之隔,但他的猫仿佛安心了一些,不再像停留在室外时那么害怕。
由于尚未决定是否明天就离开滨海市以远离邪恶,他没有打开旅行箱,而是先去里间烧上开水,然后抄起一根鸡毛掸子把桌案和椅子上的灰尘拭去。
不一会儿,水烧好了,他起身泡上茶,端着茶杯来到桌案边,坐下来歇歇腿,并且把他的猫也抱到了桌案上,用一只枯瘦的手轻轻抚过它的长毛,另一只手拿起翻阅过不知多少遍的朱子文集。
咚咚!
恰在此时,店门被敲响了。
他微微皱眉,是谁会在这时来访?是居委会来收取管理费么?
“谁啊?”他扬声问道。
“老师,是我。”
听到这个熟悉的声音,他知道来者是谁。
他走过去开门,“远飞啊,怎么在这时候过来了?”
李远飞执礼甚恭,鞠躬的同时双手递上礼盒,“老师您好,因公司事务繁忙,很久没来拜访了——小小礼物,不成敬意。”
“来就来吧,还带什么礼物……”老人摇头,向外看了一眼,“你的车呢?”
“怕打扰老师的清静,停在街口了。”李远飞答道。
“进来吧,我也像是候鸟一样刚从南方越冬回来,你要是早来一小时就吃了闭门羹。”老人示意道。
“多有叨扰了。”李远飞恭恭敬敬地垂手走进室内。
“坐吧,你的公司应该挺忙吧,怎么今天有空过来?”老人请他坐下,并且给他也倒了一杯茶。
李远飞的目光在桌案上那只猫的身上停留一瞬,又快速打量一眼室内,最后落于面前的老人身上。
周围的邻居大概不会想到,居住在他们身边的这位平凡老人,曾经执掌未名湖文学院数十载,一生桃李满天下,堪称中国文学界的泰斗级人物,只是他为人处事极为低调,自从退休之后,处于半隐居状态,很少与外界接触。
李远飞有幸师从于老人,是老人带过的最后一届学生,得到老人的很多照顾和提点。尽管他毕业后选择弃文从商,但他从不敢忘记师恩,每年都至少会来拜望两三次,有时是在首都,有时是在更远的南方,有时是在这里,携带的礼物等级也随着他财富增长而水涨船高。
自从知道老人也是游戏玩家之后,两人的关系也更进一步。
李远飞并不隐讳,直接把那本小说的事告诉了老人。
“哦?还有这种事?”老人深感诧异,“不过我对量子力学知之甚少,想来那只精灵定是神异非常……那你决定怎么办?”
“因为不知道对方的具体位置,我想请老师出手帮忙。”李远飞道明来意。