当苏菲娅醒来时，她只觉得到四周的景物都在旋转，脑袋一片冰凉，耳际嗡嗡作响，但她仍然挣扎着推开盖在身上的被子，起身下床，却想不到失去平衡，“啪”地一声摔到硬梆梆的地板上。
“苏菲娅小姐，您要小心点。”一名侍女小心翼翼地把苏菲娅扶起。
但苏菲娅对自己的身体状况毫不关心，她反而抓住侍女的手腕，急切地问道：“我睡了多久？”
侍女的手臂被抓得有点疼，但她还是咬紧牙对苏菲娅说：“大概两个小时吧，可能更短。”
“两个小时？我竟浪费了两个小时！”苏菲娅惊叫起来。
她也不顾身体的不适，勉强从地上爬起来，跌跌撞撞地摸到房间门口。
“苏菲娅小姐，您的身体还没康复啊。”尽职的侍女立即追了出去。
“告诉我，他们在哪里？”苏菲娅着急万分地向侍女问道。
“什么？”侍女还没有反应过来。
“你们的国王，都里斯。还有我的同伴。”
“他们都在御书房里议事。”
听到侍女这么说，苏菲娅连自己没穿鞋都顾不上，“噔噔”地往御书房方向跑去。
“等等我，苏菲娅小姐！”手足无措的侍女赶忙追上去。
苏菲娅一路上磕磕碰碰，凭借着记忆寻找着御书房的位置，她回忆起自己昏迷之前的事……
伙伴们一行四人吃尽苦头，最终才赶到汉沙城，没想到被守城的士兵拒诸门外。热血方刚的乔伊卡和雷顿时火冒三丈，旅途中受到的憋屈终于找到了一个渲泄的借口，一言不合便跟卫兵位动起手来，连丹妮也受到他们的情绪影响，加入战团。苏菲娅虽然不想和卫兵大动干戈，还曾试图努力劝阻，但无奈独力难支，不得不被同伴牵连进内。伙伴们义愤难平，打得守城的卫兵打得屁滚尿流；但职责所在的卫兵们坚守岗位、宁死不退。城门口的骚动越闹越大，最终惊动了城内的卫戌部队。当福克斯带着大批精兵赶到城门口增援时，却发现报告所说的那几个“十分可怕”的入侵者，竟然就是陛下苦苦等待的客人，双方的武力冲突才最终被制止。
然而，不必要的战斗虽然被平息，却麻烦并未消失。四人之中，苏菲娅的晕船症最为严重，上了岸后还连续十几个小时骑马赶路，马背上的颠簸感加重了她的晕船，虽然刚才勉强参与了战斗，但也仅凭一股意志在支撑。在战斗结束之后，长期紧绷的神经一下子松弛下来，再加上连续施法导致精神力的严重损耗，苏菲娅终于支撑不住，眼前一黑栽倒在地上，失去了失觉……
如今苏菲娅虽已醒来，但她仍然相当虚弱，即使登岸已经大半天，但苏菲娅却感觉自己仍然在船，整座皇宫就像一艘在海中央的风高浪尖中穿行的巨船，四周都在摇晃；若没有侍女的帮助，苏菲娅早已在走廊的墙角边上撞得头破血流。
就在这各种不适的情况下，苏菲娅最终还是挪到了御书房。
乔伊卡、雷、丹妮，还有国王都里斯，都坐在一张圆桌旁议事。当御书房的大门被人慌慌张张地撞开时，所有人的目光都被吸引到门口处，只见连鞋子都没脱、狼狈不堪的苏菲娅跌跌撞撞地冲了进来，紧随其后的是惊慌失措的侍女和卫兵。
“苏菲娅，你是不在房间里休息吗？”乔伊卡问。
但苏菲娅没有理会乔伊卡，她扶着御书房里的物品，拐着挪向都里斯王：“告诉我，到底发生了什么事？我的国家发生了什么事？”
后面的卫兵正要冲上前，把这个对国王无礼的女人拉开时，都里斯王却摆了摆手：“你们都退下吧。将门关好。”
得到国王的命令，卫兵和侍女不敢怠慢，连忙退出去。
“事情是这样的。”于是都里斯王就将曾经对乔伊卡三人说过的话，又对苏菲娅复述了一遍。
“亡灵三巨头之一的吸血亲王德克拉，为了找到自己的儿子，以整座汉沙城的人命作为威胁？疯子，简直是疯子！”听完都里斯王的陈述后，苏菲娅边说边摇头，露出不敢相信的表情。
“我们刚听到这件事时，想法也和你一样。”乔伊卡道，“话说‘丧钟为谁而鸣’，这是一个魔法的名字吗？也太长了。”
“所以你才要我们务必将卡修斯带回来，因为你怀疑卡修斯在七罪之塔里遇到的敌人，就是吸血亲王的儿子？”苏菲娅对都里斯王说。
“没错，这是朕能想到的，唯一有可能与血族扯上关系的事情。”都里斯答道。
“可是没有任何证据证明胖子遇到的饕餮守卫就是吸血亲王的儿子。当日在七罪之塔发生的事情，胖子这家伙对咱们都讳莫如深。”乔伊卡道。
“国王叔叔的判断是不会有错的。”丹妮对乔伊卡的质疑感到不满。
“我倒是在饕餮守卫的第四层见过一个孩子。”雷道，“当时我进入了里空间营救被困在那里的哥哥时，哥哥身边正好跟着一个小男孩，大概7、8岁的样子，可能还更小。”
“这个小男孩就是吸血亲王的儿子吗？”丹妮想当然地问道。
“不知道。”雷摇头道，“当时哥哥好像要保护他，我以为这小男孩也是困在里空间的受害者。”
“那现在这孩子在哪里？”丹妮问道。
御书房里顿时一片沉默。其实不用问都知道答案，当时在七罪之塔里被救回来的人，就只有乔伊卡、苏菲娅、雷、卡修斯和欧文，除此以外，没有第六个人。
“但愿那孩子不是吸血亲王的儿子。”乔伊卡沉声道。要是让吸血亲王知道自己的儿子已经死于非命，会引起什么可怕的后果，实在难以预料。
“这样说，就算哥哥回来也是无济于事。”雷叹气道。
“朕非常不希望会是这样的结果。”
“那么，因为那丧钟的诅咒，没在午夜听到钟声的人都会死去，所以才会下令封锁汉沙城，不允许任何人进出。可是有没有想过，这可能只是吸血亲王的虚张声势？”苏菲娅试图从另外一个方向解决问题。
都里斯王以严肃的表情道：“苏菲娅公主，你这种一厢情愿的想法无助于改变现状。在刚开始那一天，军队里一支小分队奉命到城外的村庄运送粮食，因耽误了时间没有在午夜的钟声响起之前回到城里，结果第二天发现了他们的尸体。身上没有任何伤痕，就像是睡着一样，可是心脏早已停止，身体也僵硬冰冷。”
苏菲娅捏着衣角的手早已渗出汗，虽然都里斯没有明确说出来，但她知道自己的饶幸心理是会害死很多人了。现在的苏菲娅即害怕又羞愧，头脑却渐渐冷静下来。
“汉沙城有6万人口，要同时对这么多人进行诅咒，就算吸血亲王再怎么厉害，单凭他一个人的魔力根本无法做到，必定使用一些魔力增幅的辅助手段，例如规模涵盖全城的魔法阵，或者一些强大的魔法道具。我们只要找出来毁掉，就能破解这个诅咒了。”冷静下来的苏菲娅，试图从魔法修练者的角度来提出解决方案。
“关于你说的这个情况，朕军队里的随军牧师也提到过，那些所谓的‘魔法道具’早就已经找到了，就是倒吊在家家户户屋檐下、取代了原本燕子居所的蝙蝠。”都里斯道。
“蝙蝠？”听到这个名词，苏菲娅有些摸不着头脑。
丹妮心有余悸地说：“苏菲娅姐姐，进城的时候你昏迷了没看到，城里几乎每一间房子的屋檐下都挂满了那些黑乎乎、吓死人的东西，连看它们一眼都觉得心里发毛。”
“那些蝙蝠不是普通的蝙蝠，它们名为‘血夜蝙蝠’，是生长在鲜血山脉的特有品种，吸血亲王把它们带过来，就它们当成增幅魔力的活体道具，通过几十万只蝙蝠发出来的无形声纳，就可以将任何诅咒施展到全城所有人身上。”都里斯接过话题。
“难道不能干掉这些畜牲吗？”雷道。
“这个朕何曾没想过？但实事证明这是行不通的，因为所有向这些蝙蝠攻击的人都死了，他们在午夜里听不到钟声。已经有二十多人因此失去了生命，这些人当中，除了有利用弩箭射杀蝙蝠的士兵之外，还有仅仅是用弹弓击伤它们的顽童。任何伤害过他那些宠物的被诅咒者，都不会享受到吸血亲王的赦免。”
“我们这些还没受到诅咒的外来人应该不怕吧！”雷站起来道，“苏菲娅、乔伊卡、丹妮，咱们现在还等什么，立即把这些蝙蝠杀光。”
可相对于雷的热血沸腾，大家的反应却相当冷淡。
“你们这是怎么啦？难道我们不该采取行动吗？”雷不解地质问他的同伴。
“雷，你不要闹了。”乔伊卡拉住雷让他重新坐下来，“城里的血夜蝙蝠有多少只你知道吗？能看得见，保守估计也至少在居民人数的十倍以上，躲藏在角落里没让咱们看见的到底有多少，根本就是未知之数。咱们只有4个人，时间只剩下不到10个小时，不，可能连8个小时都没有，你以为在今晚午夜之前，咱们能杀得了多少只蝙蝠？”
“难道就这样坐以待毙吗？”雷又一下子站了起来。以他的性格，又怎么能够坐得住？
“办法不是没有。只不过太过疯狂了一点。”狡猾的笑意掠过乔伊卡的嘴角，“咱们与其跟那些蝙蝠纠缠不清，不如直接去解决掉事情的根源。”
“小伙子，你真够疯狂。我也曾经产生过相同的念头，但很快不敢再继续想下去。”都里斯立即就猜到乔伊卡所说的“办法”是什么，现在的都里斯只能慨叹“初生牛犊不畏虎”。
“乔伊卡、国王叔叔，你们别打哑谜好不好，快说你们想到的办法是什么。”丹妮性急地问道。
“擒贼先擒王。直接去打倒那个吸血亲王，诅咒自然会立即解除。”乔伊卡开门见山地说。这个办法既直接粗暴、又简单而原始，但往往最容易被人忽略。
“我赞成！”雷立即举起手说。
“但我们在击败吸血亲王之前，能找出他的藏身之处吗？”苏菲娅找到了问题的关键。
就在这个时候，御书房里突然转来两把狂傲的笑声。
“哈哈哈哈……梅莉莎，你听到没有。这几个乳臭未干的小家伙居然说要打败主人。”
书橱旁的空间产生了扭曲，一个空间传送魔法产生的光球毫无征兆地出现在伙伴们和都里斯面前，只见一男一女两条身影在光球里出现。两人皆身着黑色华服。男人一头红色短发、身材高瘦，刚才说话的就是他；而旁边的那位女性，脑后梭着青色马尾长发、长相妖艳，表情冷冷。
“急什么？利昂。”那名女子对她身边的男伴道，“现在人都已经到齐了，盛宴差不多也到了开席的时候。”
“苏菲娅小姐，您要小心点。”一名侍女小心翼翼地把苏菲娅扶起。
但苏菲娅对自己的身体状况毫不关心，她反而抓住侍女的手腕，急切地问道：“我睡了多久？”
侍女的手臂被抓得有点疼，但她还是咬紧牙对苏菲娅说：“大概两个小时吧，可能更短。”
“两个小时？我竟浪费了两个小时！”苏菲娅惊叫起来。
她也不顾身体的不适，勉强从地上爬起来，跌跌撞撞地摸到房间门口。
“苏菲娅小姐，您的身体还没康复啊。”尽职的侍女立即追了出去。
“告诉我，他们在哪里？”苏菲娅着急万分地向侍女问道。
“什么？”侍女还没有反应过来。
“你们的国王，都里斯。还有我的同伴。”
“他们都在御书房里议事。”
听到侍女这么说，苏菲娅连自己没穿鞋都顾不上，“噔噔”地往御书房方向跑去。
“等等我，苏菲娅小姐！”手足无措的侍女赶忙追上去。
苏菲娅一路上磕磕碰碰，凭借着记忆寻找着御书房的位置，她回忆起自己昏迷之前的事……
伙伴们一行四人吃尽苦头，最终才赶到汉沙城，没想到被守城的士兵拒诸门外。热血方刚的乔伊卡和雷顿时火冒三丈，旅途中受到的憋屈终于找到了一个渲泄的借口，一言不合便跟卫兵位动起手来，连丹妮也受到他们的情绪影响，加入战团。苏菲娅虽然不想和卫兵大动干戈，还曾试图努力劝阻，但无奈独力难支，不得不被同伴牵连进内。伙伴们义愤难平，打得守城的卫兵打得屁滚尿流；但职责所在的卫兵们坚守岗位、宁死不退。城门口的骚动越闹越大，最终惊动了城内的卫戌部队。当福克斯带着大批精兵赶到城门口增援时，却发现报告所说的那几个“十分可怕”的入侵者，竟然就是陛下苦苦等待的客人，双方的武力冲突才最终被制止。
然而，不必要的战斗虽然被平息，却麻烦并未消失。四人之中，苏菲娅的晕船症最为严重，上了岸后还连续十几个小时骑马赶路，马背上的颠簸感加重了她的晕船，虽然刚才勉强参与了战斗，但也仅凭一股意志在支撑。在战斗结束之后，长期紧绷的神经一下子松弛下来，再加上连续施法导致精神力的严重损耗，苏菲娅终于支撑不住，眼前一黑栽倒在地上，失去了失觉……
如今苏菲娅虽已醒来，但她仍然相当虚弱，即使登岸已经大半天，但苏菲娅却感觉自己仍然在船，整座皇宫就像一艘在海中央的风高浪尖中穿行的巨船，四周都在摇晃；若没有侍女的帮助，苏菲娅早已在走廊的墙角边上撞得头破血流。
就在这各种不适的情况下，苏菲娅最终还是挪到了御书房。
乔伊卡、雷、丹妮，还有国王都里斯，都坐在一张圆桌旁议事。当御书房的大门被人慌慌张张地撞开时，所有人的目光都被吸引到门口处，只见连鞋子都没脱、狼狈不堪的苏菲娅跌跌撞撞地冲了进来，紧随其后的是惊慌失措的侍女和卫兵。
“苏菲娅，你是不在房间里休息吗？”乔伊卡问。
但苏菲娅没有理会乔伊卡，她扶着御书房里的物品，拐着挪向都里斯王：“告诉我，到底发生了什么事？我的国家发生了什么事？”
后面的卫兵正要冲上前，把这个对国王无礼的女人拉开时，都里斯王却摆了摆手：“你们都退下吧。将门关好。”
得到国王的命令，卫兵和侍女不敢怠慢，连忙退出去。
“事情是这样的。”于是都里斯王就将曾经对乔伊卡三人说过的话，又对苏菲娅复述了一遍。
“亡灵三巨头之一的吸血亲王德克拉，为了找到自己的儿子，以整座汉沙城的人命作为威胁？疯子，简直是疯子！”听完都里斯王的陈述后，苏菲娅边说边摇头，露出不敢相信的表情。
“我们刚听到这件事时，想法也和你一样。”乔伊卡道，“话说‘丧钟为谁而鸣’，这是一个魔法的名字吗？也太长了。”
“所以你才要我们务必将卡修斯带回来，因为你怀疑卡修斯在七罪之塔里遇到的敌人，就是吸血亲王的儿子？”苏菲娅对都里斯王说。
“没错，这是朕能想到的，唯一有可能与血族扯上关系的事情。”都里斯答道。
“可是没有任何证据证明胖子遇到的饕餮守卫就是吸血亲王的儿子。当日在七罪之塔发生的事情，胖子这家伙对咱们都讳莫如深。”乔伊卡道。
“国王叔叔的判断是不会有错的。”丹妮对乔伊卡的质疑感到不满。
“我倒是在饕餮守卫的第四层见过一个孩子。”雷道，“当时我进入了里空间营救被困在那里的哥哥时，哥哥身边正好跟着一个小男孩，大概7、8岁的样子，可能还更小。”
“这个小男孩就是吸血亲王的儿子吗？”丹妮想当然地问道。
“不知道。”雷摇头道，“当时哥哥好像要保护他，我以为这小男孩也是困在里空间的受害者。”
“那现在这孩子在哪里？”丹妮问道。
御书房里顿时一片沉默。其实不用问都知道答案，当时在七罪之塔里被救回来的人，就只有乔伊卡、苏菲娅、雷、卡修斯和欧文，除此以外，没有第六个人。
“但愿那孩子不是吸血亲王的儿子。”乔伊卡沉声道。要是让吸血亲王知道自己的儿子已经死于非命，会引起什么可怕的后果，实在难以预料。
“这样说，就算哥哥回来也是无济于事。”雷叹气道。
“朕非常不希望会是这样的结果。”
“那么，因为那丧钟的诅咒，没在午夜听到钟声的人都会死去，所以才会下令封锁汉沙城，不允许任何人进出。可是有没有想过，这可能只是吸血亲王的虚张声势？”苏菲娅试图从另外一个方向解决问题。
都里斯王以严肃的表情道：“苏菲娅公主，你这种一厢情愿的想法无助于改变现状。在刚开始那一天，军队里一支小分队奉命到城外的村庄运送粮食，因耽误了时间没有在午夜的钟声响起之前回到城里，结果第二天发现了他们的尸体。身上没有任何伤痕，就像是睡着一样，可是心脏早已停止，身体也僵硬冰冷。”
苏菲娅捏着衣角的手早已渗出汗，虽然都里斯没有明确说出来，但她知道自己的饶幸心理是会害死很多人了。现在的苏菲娅即害怕又羞愧，头脑却渐渐冷静下来。
“汉沙城有6万人口，要同时对这么多人进行诅咒，就算吸血亲王再怎么厉害，单凭他一个人的魔力根本无法做到，必定使用一些魔力增幅的辅助手段，例如规模涵盖全城的魔法阵，或者一些强大的魔法道具。我们只要找出来毁掉，就能破解这个诅咒了。”冷静下来的苏菲娅，试图从魔法修练者的角度来提出解决方案。
“关于你说的这个情况，朕军队里的随军牧师也提到过，那些所谓的‘魔法道具’早就已经找到了，就是倒吊在家家户户屋檐下、取代了原本燕子居所的蝙蝠。”都里斯道。
“蝙蝠？”听到这个名词，苏菲娅有些摸不着头脑。
丹妮心有余悸地说：“苏菲娅姐姐，进城的时候你昏迷了没看到，城里几乎每一间房子的屋檐下都挂满了那些黑乎乎、吓死人的东西，连看它们一眼都觉得心里发毛。”
“那些蝙蝠不是普通的蝙蝠，它们名为‘血夜蝙蝠’，是生长在鲜血山脉的特有品种，吸血亲王把它们带过来，就它们当成增幅魔力的活体道具，通过几十万只蝙蝠发出来的无形声纳，就可以将任何诅咒施展到全城所有人身上。”都里斯接过话题。
“难道不能干掉这些畜牲吗？”雷道。
“这个朕何曾没想过？但实事证明这是行不通的，因为所有向这些蝙蝠攻击的人都死了，他们在午夜里听不到钟声。已经有二十多人因此失去了生命，这些人当中，除了有利用弩箭射杀蝙蝠的士兵之外，还有仅仅是用弹弓击伤它们的顽童。任何伤害过他那些宠物的被诅咒者，都不会享受到吸血亲王的赦免。”
“我们这些还没受到诅咒的外来人应该不怕吧！”雷站起来道，“苏菲娅、乔伊卡、丹妮，咱们现在还等什么，立即把这些蝙蝠杀光。”
可相对于雷的热血沸腾，大家的反应却相当冷淡。
“你们这是怎么啦？难道我们不该采取行动吗？”雷不解地质问他的同伴。
“雷，你不要闹了。”乔伊卡拉住雷让他重新坐下来，“城里的血夜蝙蝠有多少只你知道吗？能看得见，保守估计也至少在居民人数的十倍以上，躲藏在角落里没让咱们看见的到底有多少，根本就是未知之数。咱们只有4个人，时间只剩下不到10个小时，不，可能连8个小时都没有，你以为在今晚午夜之前，咱们能杀得了多少只蝙蝠？”
“难道就这样坐以待毙吗？”雷又一下子站了起来。以他的性格，又怎么能够坐得住？
“办法不是没有。只不过太过疯狂了一点。”狡猾的笑意掠过乔伊卡的嘴角，“咱们与其跟那些蝙蝠纠缠不清，不如直接去解决掉事情的根源。”
“小伙子，你真够疯狂。我也曾经产生过相同的念头，但很快不敢再继续想下去。”都里斯立即就猜到乔伊卡所说的“办法”是什么，现在的都里斯只能慨叹“初生牛犊不畏虎”。
“乔伊卡、国王叔叔，你们别打哑谜好不好，快说你们想到的办法是什么。”丹妮性急地问道。
“擒贼先擒王。直接去打倒那个吸血亲王，诅咒自然会立即解除。”乔伊卡开门见山地说。这个办法既直接粗暴、又简单而原始，但往往最容易被人忽略。
“我赞成！”雷立即举起手说。
“但我们在击败吸血亲王之前，能找出他的藏身之处吗？”苏菲娅找到了问题的关键。
就在这个时候，御书房里突然转来两把狂傲的笑声。
“哈哈哈哈……梅莉莎，你听到没有。这几个乳臭未干的小家伙居然说要打败主人。”
书橱旁的空间产生了扭曲，一个空间传送魔法产生的光球毫无征兆地出现在伙伴们和都里斯面前，只见一男一女两条身影在光球里出现。两人皆身着黑色华服。男人一头红色短发、身材高瘦，刚才说话的就是他；而旁边的那位女性，脑后梭着青色马尾长发、长相妖艳，表情冷冷。
“急什么？利昂。”那名女子对她身边的男伴道，“现在人都已经到齐了，盛宴差不多也到了开席的时候。”