万圣节晚宴似乎特别漫长，许多同学都仰起头去看邓布利多有没有吃好，哈利不知为何也有些紧张。而当餐桌上终于变得干干净净时，邓布利多拿着火焰杯走到教师席前温和地说道：“好了，火焰杯就要做出决定了。我估计还有一分钟……勇士的名字被宣布后，我希望他们走到礼堂顶端，再沿着教工桌子走过去进入隔壁的那个房间——他们将在那里得到初步指导。”
他拿出魔杖，大幅度地挥动，所有的蜡烛瞬间熄灭了，只留下几盏南瓜灯摇曳光芒，礼堂一下子陷入了半昏暗的迷离状态，火焰杯跳跃的火光如同巨大的太阳，它的火焰忽然变成了红色，哔哔啵啵火星四射。
一道火舌窜入空中，从中飞出一片烧焦的羊皮纸，所有人都屏住了呼吸。邓布利多接住了那片羊皮纸，举得高高的，就着火焰的光辉看清了上面的字：“德姆斯特朗的勇士，是威克多尔·克鲁姆！”
“这根本不意外！”罗恩大声说道，整个礼堂都陷入了一片欢呼和尖叫中，卡卡洛夫教授大力地拍打着克鲁姆的后背：“太好了威克多尔！我就知道你会被选中的！”
克鲁姆没精打采地站起来朝邓布利多走去，慢慢地穿过礼堂的走廊走进了小房间里。
“好了，接下来是下一位……”火焰杯的火花又变成了红色，邓布利多接住了从里面飞出的第二张羊皮纸，“布斯巴顿的勇士，是芙蓉·德拉库尔！”
一个漂亮的女孩从布斯巴顿代表群中站了起来，她有一头银亮的长发，像是丝绸般流光溢彩。她优雅地从拉文克劳和赫奇帕奇的桌子中间穿了过去。
“哦，她们好像有些失望。”赫敏指着其他的布斯巴顿学生说道。哈利觉得用失望这个词还是太轻了，好多女生都抽泣着哭了起来。
欢呼声渐渐安静下来后，所有人的注意力再次集中在了火焰杯上。哈利注意到霍格沃茨的同学们目光更灼热了，几位被期待的竞争选手都被大家频频投以目光关注，哈利深吸了一口气，也暗暗猜想着到底会是谁呢……会是塞德里克还是安吉丽娜？还是另有其人……
火花变成了刺目的红色，将邓布利多的脸照得赤红。一道细长的火舌如同流星破空而出，带出飞溅的火星。邓布利多手疾地用两根指头夹住了那张纸条，他看着上面的字，瞪大了眼睛，一时间说不出话来。
所有人都着急地等待着，他们窃窃私语、面面相觑，猜测着邓布利多为什么会露出那样的表情。坐在前排的不少同学都站起身想去看纸条上的名字，哈利觉得自己手心直冒汗，他抬起头，邓布利多似乎终于反应了过来，他的目光朝一个方向盯了一眼，随即发生宣布道：“霍格沃茨的勇士，是德拉科·马尔福！”
全场瞬间陷入一片寂静。哈利扭头看向德拉科，后者面无表情地坐在那儿，目光直直地盯着邓布利多，从那僵硬的姿势他可以判断德拉科绝对没想到会造成这种结果。哈利忽然非常想大笑一场，他想知道德拉科为了戏耍他而把自己陪进去的感觉如何。
到时候一定要找个机会嘲笑他，哈利心想。
德拉科回过神来，他站起身，慢吞吞地穿过斯莱特林餐桌，顶着所有人的目光沿着红地毯走向小房间。
当他消失在小房间中后，礼堂里才响起了议论声，声音越来越响、难以控制，所有人都一脸震惊，只有斯莱特林们在欢呼雀跃。
“梅林啊，怎么会是马尔福？”罗恩张大了嘴，似乎难以消化这个消息，“他怎么做到的？我想他一定是让别人帮他带进去了！”
“不，他没有这么做。”哈利不假思索地说道。罗恩和赫敏疑惑地看了他一眼：“你怎么知道？”
哈利这下回答不出来了，他尴尬地笑了笑，转移了话题：“呃，不说这个，我觉得火焰杯会选中他才是最令人惊讶的——”
“说的也是，我还以为会是安吉丽娜呢——也不知道火焰杯选择的标准是什么。”
邓布利多拍了拍手，清清嗓子：“好了，现在我们的三位勇士都选出来了。我知道我一定可以信赖大家，包括布斯巴顿和德姆斯特朗的其他同学，你们一定会全力以赴地支持你们的勇士。你们通过给勇士加油，也会为这次活动做出很大的贡献——”
他忽然打住了话头，而大家也看出了是什么吸引了他的注意力。高脚杯里的火焰又变红了，火星噼噼啪啪四处迸溅，一道火舌窜入空中，又有一张羊皮纸飞了出来。邓布利多几乎是下意识地接住了那张纸条，他瞪着上面写的名字，礼堂中一片死寂。
所有人都看着邓布利多，他咳了一声，大声念道：“哈利·波特！”
小房间里，威克多尔·克鲁姆、芙蓉·德拉库尔和德拉科·马尔福围着火炉站着。火光在他们脸上晃动，映入眼瞳中如同一面燃烧的镜子，德拉科用手背挡住眼睛。他忽然有些不知所措。
德拉科当然没想过要参加三强争霸赛，他本来就没有资格参加，也不想参与这么危险的活动，更何况他根本不缺钱——一千个金加隆对于普通家庭来说是一笔巨额财富，但马尔福家族的家产不知是它的多少倍。
好吧，他当初把写有自己名字的纸条投进去只是觉得好玩、有趣，只是想逗一逗哈利，让他乖乖听话。他想看到他被自己气得说不出话来又无可奈何的样子，那会让他很有成就感。他承认，其实他觉得哈利生气的样子挺可爱的。
但这个代价也太大了吧？他在暑假期间就询问过父亲许多关于三强争霸赛的事情，他知道这个比赛相当危险，有不少学生因此丧命，就连评委也经常受伤，所以今年才对学生的年龄进行了限制。
他不想参加比赛，一点都不想！德拉科虽然对夺得第一名后的光辉场景有所憧憬，但这并不能抵消他对比赛过程的恐惧。而且他可以想象哈利现在一定非常高兴，等不及要笑话他……
如果也能把波特拉下水就好了，他想。
咔哒一声，门忽然打开了。哈利从门外走了进来。
第18章 联合
哈利显然也一眼就看到了德拉科，两人对视了一会儿，谁都没有说话，最后是芙蓉高傲地问道，打破了沉默：“你是来叫我们回去的吗？”
哈利的表情马上变得极为尴尬，他不知该怎么解释，这时卢多·巴格曼走了上来，一手搭在哈利肩膀上：“噢，太不可思议了！孩子们，我要给你们介绍一下，我知道这很难相信，但这是第四位勇士，哈利·波特！”
一瞬间，围着火炉的那三人表情都很精彩。克鲁姆上下打量着哈利，芙蓉扬起了眉，一副听不懂他讲什么的样子，德拉科在短暂的震惊后渐渐露出了幸灾乐祸的微笑，他用他特有的拖腔拖调的声音问道：“这么说，波特，你也要参加比赛了对吗？”
他停了停，充满恶意地补充了一句：“你是来陪我的吗？”
“才不是！”哈利想也不想地反驳道，巴格曼安抚地拍了拍他的肩膀，大声说道：“好了，哈利，德拉科，你们都需要参加三强争霸赛……”
“这显然是有问题的！”芙蓉说道，“他看起来那么小——”
“我的年龄也很小，德拉库尔小姐。”德拉科冷冰冰地说道。
他们这才把目光投向他——或者说现在才意识到这一点，这位霍格沃茨的勇士年龄也同样远远不够格。德拉科哼了一声，撇过脸不再看他们，这时门外传来一阵争吵声，几个人推开门走了进来。
“邓布利多，我不理解，这是非常不公平的！我没想到霍格沃茨居然当众耍这种手段——”卡卡洛夫教授愤怒地朝着邓布利多大吼，他气得嘴唇颤抖，“原来一个学校可以有两位勇士，嗯？是不是我没有看清楚比赛章程？”
“我也希望你能给我们一个解释，邓布利多。”马克西姆夫人大声说道，她抱着胸，看起来非常不满，“你说过你的年龄界线能够阻止未成年学生参加比赛，我们都相信了你！可你现在看看，霍格沃茨的勇士们都没有达到十七岁！”
她特意加重了“们”的读音，锋利的眼神扫向德拉科和哈利：“小伙子们，你们多少岁了？”
“……十四岁。”哈利回答道。
“我也是十四岁。”德拉科耸耸肩。
“哈利，德拉科，你们没有跨过那条线，对吗？”邓布利多湛蓝的眼睛紧盯着他们两个人，似乎要看出他们内心在想什么。
“我没有，教授，我可以发誓。但是波特的话，恕我直言，他从入学开始就想着用各种方法出名……”德拉科讥笑着看了哈利一眼。
“我没有！”哈利扭头怒视着他，他没想到德拉科居然倒打一靶，“我没有越过那条线，教授。”
就算的确越过了那条线，他也被弹出来了。哈利抬起头，正好对上德拉科似笑非笑的眼神，他似乎在嘲笑他愚蠢的谎言。
“你们也没有让高年级同学帮你们把纸条递进去，对吗？”邓布利多问道。
“没有。”这次两人齐声回答道。
“那是怎么回事？我要求做出一个公正的决定，邓布利多！要么让我们都派两名代表，不然我就带领我的学生们回去！”卡卡洛夫教授提高了音量。
他拿出魔杖，大幅度地挥动，所有的蜡烛瞬间熄灭了，只留下几盏南瓜灯摇曳光芒，礼堂一下子陷入了半昏暗的迷离状态，火焰杯跳跃的火光如同巨大的太阳，它的火焰忽然变成了红色，哔哔啵啵火星四射。
一道火舌窜入空中，从中飞出一片烧焦的羊皮纸，所有人都屏住了呼吸。邓布利多接住了那片羊皮纸，举得高高的，就着火焰的光辉看清了上面的字：“德姆斯特朗的勇士，是威克多尔·克鲁姆！”
“这根本不意外！”罗恩大声说道，整个礼堂都陷入了一片欢呼和尖叫中，卡卡洛夫教授大力地拍打着克鲁姆的后背：“太好了威克多尔！我就知道你会被选中的！”
克鲁姆没精打采地站起来朝邓布利多走去，慢慢地穿过礼堂的走廊走进了小房间里。
“好了，接下来是下一位……”火焰杯的火花又变成了红色，邓布利多接住了从里面飞出的第二张羊皮纸，“布斯巴顿的勇士，是芙蓉·德拉库尔！”
一个漂亮的女孩从布斯巴顿代表群中站了起来，她有一头银亮的长发，像是丝绸般流光溢彩。她优雅地从拉文克劳和赫奇帕奇的桌子中间穿了过去。
“哦，她们好像有些失望。”赫敏指着其他的布斯巴顿学生说道。哈利觉得用失望这个词还是太轻了，好多女生都抽泣着哭了起来。
欢呼声渐渐安静下来后，所有人的注意力再次集中在了火焰杯上。哈利注意到霍格沃茨的同学们目光更灼热了，几位被期待的竞争选手都被大家频频投以目光关注，哈利深吸了一口气，也暗暗猜想着到底会是谁呢……会是塞德里克还是安吉丽娜？还是另有其人……
火花变成了刺目的红色，将邓布利多的脸照得赤红。一道细长的火舌如同流星破空而出，带出飞溅的火星。邓布利多手疾地用两根指头夹住了那张纸条，他看着上面的字，瞪大了眼睛，一时间说不出话来。
所有人都着急地等待着，他们窃窃私语、面面相觑，猜测着邓布利多为什么会露出那样的表情。坐在前排的不少同学都站起身想去看纸条上的名字，哈利觉得自己手心直冒汗，他抬起头，邓布利多似乎终于反应了过来，他的目光朝一个方向盯了一眼，随即发生宣布道：“霍格沃茨的勇士，是德拉科·马尔福！”
全场瞬间陷入一片寂静。哈利扭头看向德拉科，后者面无表情地坐在那儿，目光直直地盯着邓布利多，从那僵硬的姿势他可以判断德拉科绝对没想到会造成这种结果。哈利忽然非常想大笑一场，他想知道德拉科为了戏耍他而把自己陪进去的感觉如何。
到时候一定要找个机会嘲笑他，哈利心想。
德拉科回过神来，他站起身，慢吞吞地穿过斯莱特林餐桌，顶着所有人的目光沿着红地毯走向小房间。
当他消失在小房间中后，礼堂里才响起了议论声，声音越来越响、难以控制，所有人都一脸震惊，只有斯莱特林们在欢呼雀跃。
“梅林啊，怎么会是马尔福？”罗恩张大了嘴，似乎难以消化这个消息，“他怎么做到的？我想他一定是让别人帮他带进去了！”
“不，他没有这么做。”哈利不假思索地说道。罗恩和赫敏疑惑地看了他一眼：“你怎么知道？”
哈利这下回答不出来了，他尴尬地笑了笑，转移了话题：“呃，不说这个，我觉得火焰杯会选中他才是最令人惊讶的——”
“说的也是，我还以为会是安吉丽娜呢——也不知道火焰杯选择的标准是什么。”
邓布利多拍了拍手，清清嗓子：“好了，现在我们的三位勇士都选出来了。我知道我一定可以信赖大家，包括布斯巴顿和德姆斯特朗的其他同学，你们一定会全力以赴地支持你们的勇士。你们通过给勇士加油，也会为这次活动做出很大的贡献——”
他忽然打住了话头，而大家也看出了是什么吸引了他的注意力。高脚杯里的火焰又变红了，火星噼噼啪啪四处迸溅，一道火舌窜入空中，又有一张羊皮纸飞了出来。邓布利多几乎是下意识地接住了那张纸条，他瞪着上面写的名字，礼堂中一片死寂。
所有人都看着邓布利多，他咳了一声，大声念道：“哈利·波特！”
小房间里，威克多尔·克鲁姆、芙蓉·德拉库尔和德拉科·马尔福围着火炉站着。火光在他们脸上晃动，映入眼瞳中如同一面燃烧的镜子，德拉科用手背挡住眼睛。他忽然有些不知所措。
德拉科当然没想过要参加三强争霸赛，他本来就没有资格参加，也不想参与这么危险的活动，更何况他根本不缺钱——一千个金加隆对于普通家庭来说是一笔巨额财富，但马尔福家族的家产不知是它的多少倍。
好吧，他当初把写有自己名字的纸条投进去只是觉得好玩、有趣，只是想逗一逗哈利，让他乖乖听话。他想看到他被自己气得说不出话来又无可奈何的样子，那会让他很有成就感。他承认，其实他觉得哈利生气的样子挺可爱的。
但这个代价也太大了吧？他在暑假期间就询问过父亲许多关于三强争霸赛的事情，他知道这个比赛相当危险，有不少学生因此丧命，就连评委也经常受伤，所以今年才对学生的年龄进行了限制。
他不想参加比赛，一点都不想！德拉科虽然对夺得第一名后的光辉场景有所憧憬，但这并不能抵消他对比赛过程的恐惧。而且他可以想象哈利现在一定非常高兴，等不及要笑话他……
如果也能把波特拉下水就好了，他想。
咔哒一声，门忽然打开了。哈利从门外走了进来。
第18章 联合
哈利显然也一眼就看到了德拉科，两人对视了一会儿，谁都没有说话，最后是芙蓉高傲地问道，打破了沉默：“你是来叫我们回去的吗？”
哈利的表情马上变得极为尴尬，他不知该怎么解释，这时卢多·巴格曼走了上来，一手搭在哈利肩膀上：“噢，太不可思议了！孩子们，我要给你们介绍一下，我知道这很难相信，但这是第四位勇士，哈利·波特！”
一瞬间，围着火炉的那三人表情都很精彩。克鲁姆上下打量着哈利，芙蓉扬起了眉，一副听不懂他讲什么的样子，德拉科在短暂的震惊后渐渐露出了幸灾乐祸的微笑，他用他特有的拖腔拖调的声音问道：“这么说，波特，你也要参加比赛了对吗？”
他停了停，充满恶意地补充了一句：“你是来陪我的吗？”
“才不是！”哈利想也不想地反驳道，巴格曼安抚地拍了拍他的肩膀，大声说道：“好了，哈利，德拉科，你们都需要参加三强争霸赛……”
“这显然是有问题的！”芙蓉说道，“他看起来那么小——”
“我的年龄也很小，德拉库尔小姐。”德拉科冷冰冰地说道。
他们这才把目光投向他——或者说现在才意识到这一点，这位霍格沃茨的勇士年龄也同样远远不够格。德拉科哼了一声，撇过脸不再看他们，这时门外传来一阵争吵声，几个人推开门走了进来。
“邓布利多，我不理解，这是非常不公平的！我没想到霍格沃茨居然当众耍这种手段——”卡卡洛夫教授愤怒地朝着邓布利多大吼，他气得嘴唇颤抖，“原来一个学校可以有两位勇士，嗯？是不是我没有看清楚比赛章程？”
“我也希望你能给我们一个解释，邓布利多。”马克西姆夫人大声说道，她抱着胸，看起来非常不满，“你说过你的年龄界线能够阻止未成年学生参加比赛，我们都相信了你！可你现在看看，霍格沃茨的勇士们都没有达到十七岁！”
她特意加重了“们”的读音，锋利的眼神扫向德拉科和哈利：“小伙子们，你们多少岁了？”
“……十四岁。”哈利回答道。
“我也是十四岁。”德拉科耸耸肩。
“哈利，德拉科，你们没有跨过那条线，对吗？”邓布利多湛蓝的眼睛紧盯着他们两个人，似乎要看出他们内心在想什么。
“我没有，教授，我可以发誓。但是波特的话，恕我直言，他从入学开始就想着用各种方法出名……”德拉科讥笑着看了哈利一眼。
“我没有！”哈利扭头怒视着他，他没想到德拉科居然倒打一靶，“我没有越过那条线，教授。”
就算的确越过了那条线，他也被弹出来了。哈利抬起头，正好对上德拉科似笑非笑的眼神，他似乎在嘲笑他愚蠢的谎言。
“你们也没有让高年级同学帮你们把纸条递进去，对吗？”邓布利多问道。
“没有。”这次两人齐声回答道。
“那是怎么回事？我要求做出一个公正的决定，邓布利多！要么让我们都派两名代表，不然我就带领我的学生们回去！”卡卡洛夫教授提高了音量。