晚上夜幕已经降临,许多人都已经准备上床休息,而有钱人家的夜生活才刚刚开始,苏含玉准备好一切之后,便离开了酒店的房间。
她打车来到一家餐厅门口,看了一眼餐厅的招牌,嘴角扬起一抹淡淡的笑容,随即踩着高跟鞋缓缓走了进去。
与此同时,在一家餐厅的包厢里,陆市长此刻正和一群外国友人聊的火热,大家推杯举盏,非常的开心,期间陆市长和这些外国人讨论了许多关于工作上的事情,原来c市近期迎接了一批来自大使馆的人,这些人来的目的就是为了考量一下当地的发展,然后与他们进行合作。
像这种跨国之间的合作,在各市来说都是非常重视的,尤其是c市马上就要和司睿远的公司进行跨市合作,如果这次的跨国合作能够成功的话,那对陆市长的仕途来说,将是非常辉煌的一笔,如果有可能的话,他今年的官阶可能还能再往上升一升,所以陆市长对此非常的重视。
就在合作谈到一半的时候,这时却突然发生了紧急情况,陆市长的助理凑到他的耳边,焦急的说道:“陆市长,不好了,我们刚才的那个翻译,也不知道是吃了什么不好的东西,现在是上吐下泻,根本就无法工作。”
原来在十分钟之前,因为翻译突然感觉到肚子痛,所以双方便暂停了手上的工作,陆市长也没有想到竟然会发生这样的事情。
“那你还愣着干嘛?还不赶紧去找人替代她的工作,这次的合作那么重要,如果搞砸了,你们也得吃不了兜着走。”陆市长气愤的说道。
助理也没有想到会发生这样的事情,所以根本就没有预备的人选,在场的人根本就听不懂法语,而且在这样的情况下,他也不知道该去哪里找一个法语翻译官。
陆市长也很焦急,而外国人那边还不知道具体发生了什么事情,只是看陆市长和他的助理一副紧张的神情,有些不解。
陆市长无奈,只能简单的和他们打个手势,然后带着助理走到门外,想着用什么方法尽快解决。
“马上打电话给大使馆那边的人,让他们派一个法语翻译官过来。”陆市长焦急的说道。
助理露出一副为难的神情,“陆市长,现在大使馆那边所有的人都已经下班了,就算我们此刻打电话,等他们赶到也得一个小时之后,那我们在这一个小时的时间里该怎么办?”
助理也很怕被陆市长训斥,此刻他的心里更是埋怨那个法语翻译官,为什么偏偏在这个时候掉了链子,虽然说陆市长平时待人很好相处,可是助理跟在他身边那么久,自然也知道,如果发生了让他不满意的事情,他也绝对不会手下留情。
陆市长一听助理的话,心里也是非常的焦急,于是不知所措的在原地走来走去,这时正巧服务员领着苏含玉往这边走来。
“现在已经管不了那么多了,赶紧去通知大使馆那边的人,让他们派一个法语翻译官过来,告诉他们尽快赶过来。”虽然得等待一段时间,但是这是现在唯一的方法,所以陆市长不得不这样做。
而正巧路过的苏含玉听到这样一番话,停下了脚下的步伐,微笑的看着陆市长,“你好,请问你们需要帮助吗?”
陆市长看着面前的这个女人,眼中划过一丝不解,不过却依旧绅士的回答道:“没事,谢谢你。”
苏含玉嘴角勾起一抹笑容,礼貌的回答道:“我刚才听说你好像需要法语翻译官,如果事情紧急的话,我想我可以帮你一点忙。”
陆市长一听,眼睛一亮,立刻转头看向苏含玉,“你会说法语吗?”
苏含玉淡淡地回答道:“我之前在法国生活过一段时间,所以平常的交流是没有什么问题的。”
助理在听到苏含玉会说法语之后,心里也是非常的开心,可是又听到她说平常的交流没有问题,助理不禁有一些担忧,于是他轻轻俯在陆室长的耳边说道:“陆市长,这次的合作非常重要,先不说她不是我们的人,而且如果她传达错误的话,对我们的影响也是非常大的,所以我们……”
陆市长自然也想到了这些,他上下打量了一眼苏含玉,看到她不凡的穿着,以及身上带有的那种高贵的气质,猜想她不是一般普通的人家,如果是这样的话,那么刚才苏含玉的话中很大一部分有谦虚的可能性,在一想到现在紧急的情况,陆市长只能选择这么做。
他上前一步,客气的伸出手,“现在我需要和一些外国友人谈论一些合作上的事情,但是因为我们的翻译官出了一些身体上的原因,所以如果你能够帮助我们的话,我们将感激不尽。”
苏含玉微微一笑,伸出手与陆市长简单的握了下手,“你放心,我会尽我最大的努力,也谢谢你愿意相信我。”
她自然听到了助理刚才对陆市长所说的话,不过她并没有表现的很生气,反而一副落落大方的站在原地,这也是陆市长为什么选择相信她的原因。
助理一看陆市长既然已经做了决定,自然不好再说什么,于是领着苏含玉跟在陆市长的身后向包厢走去。
“你们好,因为之前翻译官身体上有些不适,所以接下来的翻译将由我代替他来为大家进行。”一开口,苏含玉便用流利的法语与外国人进行交流。
外国人当时看到陆市长领着一个陌生的女人进来后还是非常的疑惑,可是此刻听到苏含玉的解释之后,也就明白了刚才发生了什么事情,不过他们并没有介意,在一番解释之后,双方之间的合作再次重新展开。
期间,苏含玉非常顺畅的表达了双方合作的意愿和一些注意事项,很快合作便到了尾声,外国人成功的和陆市长进行了签约,这比陆市长预订的时间还要短了一个小时,这也让陆市长和他的助理非常的惊讶,不过二人并没有表现在面色上。
合约成功签订之后,外国人便要离开,在离开之际,他们尊重的对苏含玉竖起了大拇指,
一副满意的神情看着她。
她打车来到一家餐厅门口,看了一眼餐厅的招牌,嘴角扬起一抹淡淡的笑容,随即踩着高跟鞋缓缓走了进去。
与此同时,在一家餐厅的包厢里,陆市长此刻正和一群外国友人聊的火热,大家推杯举盏,非常的开心,期间陆市长和这些外国人讨论了许多关于工作上的事情,原来c市近期迎接了一批来自大使馆的人,这些人来的目的就是为了考量一下当地的发展,然后与他们进行合作。
像这种跨国之间的合作,在各市来说都是非常重视的,尤其是c市马上就要和司睿远的公司进行跨市合作,如果这次的跨国合作能够成功的话,那对陆市长的仕途来说,将是非常辉煌的一笔,如果有可能的话,他今年的官阶可能还能再往上升一升,所以陆市长对此非常的重视。
就在合作谈到一半的时候,这时却突然发生了紧急情况,陆市长的助理凑到他的耳边,焦急的说道:“陆市长,不好了,我们刚才的那个翻译,也不知道是吃了什么不好的东西,现在是上吐下泻,根本就无法工作。”
原来在十分钟之前,因为翻译突然感觉到肚子痛,所以双方便暂停了手上的工作,陆市长也没有想到竟然会发生这样的事情。
“那你还愣着干嘛?还不赶紧去找人替代她的工作,这次的合作那么重要,如果搞砸了,你们也得吃不了兜着走。”陆市长气愤的说道。
助理也没有想到会发生这样的事情,所以根本就没有预备的人选,在场的人根本就听不懂法语,而且在这样的情况下,他也不知道该去哪里找一个法语翻译官。
陆市长也很焦急,而外国人那边还不知道具体发生了什么事情,只是看陆市长和他的助理一副紧张的神情,有些不解。
陆市长无奈,只能简单的和他们打个手势,然后带着助理走到门外,想着用什么方法尽快解决。
“马上打电话给大使馆那边的人,让他们派一个法语翻译官过来。”陆市长焦急的说道。
助理露出一副为难的神情,“陆市长,现在大使馆那边所有的人都已经下班了,就算我们此刻打电话,等他们赶到也得一个小时之后,那我们在这一个小时的时间里该怎么办?”
助理也很怕被陆市长训斥,此刻他的心里更是埋怨那个法语翻译官,为什么偏偏在这个时候掉了链子,虽然说陆市长平时待人很好相处,可是助理跟在他身边那么久,自然也知道,如果发生了让他不满意的事情,他也绝对不会手下留情。
陆市长一听助理的话,心里也是非常的焦急,于是不知所措的在原地走来走去,这时正巧服务员领着苏含玉往这边走来。
“现在已经管不了那么多了,赶紧去通知大使馆那边的人,让他们派一个法语翻译官过来,告诉他们尽快赶过来。”虽然得等待一段时间,但是这是现在唯一的方法,所以陆市长不得不这样做。
而正巧路过的苏含玉听到这样一番话,停下了脚下的步伐,微笑的看着陆市长,“你好,请问你们需要帮助吗?”
陆市长看着面前的这个女人,眼中划过一丝不解,不过却依旧绅士的回答道:“没事,谢谢你。”
苏含玉嘴角勾起一抹笑容,礼貌的回答道:“我刚才听说你好像需要法语翻译官,如果事情紧急的话,我想我可以帮你一点忙。”
陆市长一听,眼睛一亮,立刻转头看向苏含玉,“你会说法语吗?”
苏含玉淡淡地回答道:“我之前在法国生活过一段时间,所以平常的交流是没有什么问题的。”
助理在听到苏含玉会说法语之后,心里也是非常的开心,可是又听到她说平常的交流没有问题,助理不禁有一些担忧,于是他轻轻俯在陆室长的耳边说道:“陆市长,这次的合作非常重要,先不说她不是我们的人,而且如果她传达错误的话,对我们的影响也是非常大的,所以我们……”
陆市长自然也想到了这些,他上下打量了一眼苏含玉,看到她不凡的穿着,以及身上带有的那种高贵的气质,猜想她不是一般普通的人家,如果是这样的话,那么刚才苏含玉的话中很大一部分有谦虚的可能性,在一想到现在紧急的情况,陆市长只能选择这么做。
他上前一步,客气的伸出手,“现在我需要和一些外国友人谈论一些合作上的事情,但是因为我们的翻译官出了一些身体上的原因,所以如果你能够帮助我们的话,我们将感激不尽。”
苏含玉微微一笑,伸出手与陆市长简单的握了下手,“你放心,我会尽我最大的努力,也谢谢你愿意相信我。”
她自然听到了助理刚才对陆市长所说的话,不过她并没有表现的很生气,反而一副落落大方的站在原地,这也是陆市长为什么选择相信她的原因。
助理一看陆市长既然已经做了决定,自然不好再说什么,于是领着苏含玉跟在陆市长的身后向包厢走去。
“你们好,因为之前翻译官身体上有些不适,所以接下来的翻译将由我代替他来为大家进行。”一开口,苏含玉便用流利的法语与外国人进行交流。
外国人当时看到陆市长领着一个陌生的女人进来后还是非常的疑惑,可是此刻听到苏含玉的解释之后,也就明白了刚才发生了什么事情,不过他们并没有介意,在一番解释之后,双方之间的合作再次重新展开。
期间,苏含玉非常顺畅的表达了双方合作的意愿和一些注意事项,很快合作便到了尾声,外国人成功的和陆市长进行了签约,这比陆市长预订的时间还要短了一个小时,这也让陆市长和他的助理非常的惊讶,不过二人并没有表现在面色上。
合约成功签订之后,外国人便要离开,在离开之际,他们尊重的对苏含玉竖起了大拇指,
一副满意的神情看着她。