[综]忽悠救世主的正确姿势_分节阅读_99
哈利不好说自己会幻影移形,毕竟威尔已经被抹去了巫师界的记忆。不过,有一路可以聊天的回程,也挺不错的,他简直有满肚子的话想说:“好啊,感谢!”
坐进了车里,相对沉默了一会,哈利开了口:“小心你的心理医生,我觉得他不是好人。”
威尔的脸上有阴影掠过,他喃喃地说:“你的感觉很敏锐。”
哈利奇怪地问:“你已经感觉到不对劲的地方了吗?那你为何还让他做你的心理医生?”
威尔勉强地笑了笑,在夜色的映衬下,他的脸色白得像鬼:“这是一场垂钓……我放出珍贵的鱼饵,耐心地进行等待,等待着猎人的上钩……”
“什么?”哈利控制不住地再问了一个WHAT。
“汉尼拔.莱克特是……”威尔的话语顿了一顿,笑了出来,“算了,我对无数个人说过这话,不信我的永远不信,相信我的都快死光了。”
“我相信你。”哈利一脸懵逼,但依旧凭着直觉选出了最合适的回答。
威尔转头深深地看了他一眼,然后转回头继续开车看着路,他的声音与这暗夜如此相衬,都让人浑身发寒:“汉尼拔才是真正的凶手,他就是那个警方一直在找的‘模仿犯’和‘切萨皮克开膛手’,他杀死了阿比盖尔,他杀死了所有的人,他掩埋了一切痕迹,他陷害我进了监狱,没有人能抓住他的痕迹……”
哈利又吞了一口口水:“可是……他现在还是你的心理医生?他还非常热情地招待你参加晚宴?你们的关系看上去……”
哈利的话语停住了,联想到威尔之前的那句“这是一场垂钓”,他瞬间反应过来,他瞪着威尔:“你在接近他,你试图收集他犯罪的痕迹,你在——卧底!”
比小说更传奇的故事似乎就展现在眼前,哈利有些兴奋地问:“我猜得对吗?哇塞,我简直觉得自己在听一个传奇故事,与杀人犯斗智斗勇的警察,卧底与反卧底……”
然而,哈利如此兴奋地叽里呱啦,却没有引来威尔的任何反应。他依然苍白着脸,目不转睛地看着前方的路,都没有给出什么表情的变化。
哈利的话语渐渐停住了,他疑惑地看着威尔:“我猜得不对?”
威尔笑了笑,他嘴唇上勾的弧度,看上去简直和汉尼拔一模一样。他像是在回答哈利,又像是在自言自语:“与魔鬼战斗的人,应当小心自己不要成为魔鬼。当你凝视深渊时,深渊也在凝视你。”
“什么?”哈利一头雾水,又问了一个WHAT。
“尼采在《善恶的彼岸》中写的话。”威尔简短地回答说。
“你是说,”哈利试图把线索联系起来,“你担心自己被汉尼拔影响,也堕入黑暗?”
“也许我已经在黑暗中了。”
“怎么可能,”哈利撇撇嘴,“你不是那样的人。”
“我是怎么样的人,谁能清楚呢?”威尔的声音轻的像是来自地狱的低语,呢喃出彻骨的寒意,“你家到了。”
汽车悄无声息地停靠在了路边,并未设置隐蔽的魔法小庄园就在眼前。威尔看了哈利一眼,留下了一句莫名其妙的话:“很高兴你能来看我,哈利,但是……你还是早点回英国吧,这里……很危险。”
第92章 1.10
虽然威尔警告要哈利早点离开, 但也不能来美国一圈啥都不干就灰溜溜地回英国吧,还是要抽一点时间玩一玩再走的。哈利对异国的风景充满了兴趣, 维奥莱塔.伯斯德也着实是一个很好的导游,他的安排恰到好处,让哈利游玩得十分尽兴。而威尔在工作之余,也特地抽出了许多时间来陪哈利。
“和我在一起总是稍微安全一点。”威尔意有所指地说。
他们一起参观了国家水族馆,一起沿着大西洋的海岸行走, 一起从联邦山上俯瞰整个海湾, 顺便还参观了一下威尔被关押过的巴尔的摩州立精神病犯罪医院。
走着走着,威尔的手机突然振动了一下,哈利用余光瞟到是一条短信。
他好奇地问:“什么事?”
威尔皱着眉头握住了手机, 浏览着短信内容:“新的案件。”
“我可以一起去看看吗?”哈利对着威尔扑闪扑闪他翡翠色的眼睛。
“……可以, ”威尔在哈利恳求的目光中败下阵来,他叹了一口气, 嘱咐说,“有一些注意点,别破坏现场, 别干扰联邦调查局的工作,少说话。好奇心会害死猫,至少表现得谨慎一些。”
“OK~”哈利得意地比了一个OK的手势,坐上了威尔的车前去现场。
和哈利想象中血腥的犯案现场不同,暮色中的犯罪现场见不到一丝血迹。烧焦的人像被拼成印度湿婆的模样,盘坐于地上,三眼凝视前方, 双手合拢胸前,另外两双手在背后舒展开。明明是拼接的、烧焦的、扭曲的尸体,但居然并不显得如何邪恶恐怖,反而带有几份宗教的虔诚与艺术的美感。
“凶手是想引起某人的注意,”黑皮肤的警官双手环抱胸前,站在这座烧焦人像的旁边,“他的目标很明确。”
“他先烧了人像,切割并肢解,”一旁的法医检查着人像,补充着案情,“然后他再组装他们。”
“威尔,你来了。”注意到威尔的到来,黑皮肤的警官和他旁边的卷发女子一起迎上来。卷发女子用怀疑的目光打量了一下他身边的哈利,问,“这位是?”
“这是哈利.波特,我在英国认识的朋友,他最近来美国玩,我接待他一段时间,”威尔说,并为哈利介绍了卷发的女子,“这是阿兰娜.布鲁姆,精神病学教授,在汉尼拔之前曾经担任过我的心理医生。”
“而这位,”威尔转向了黑皮肤的警官,“杰克.克劳福德,联邦调查局主管,行为科学小组的负责人,我的上司。”
“你们好。”哈利打了个招呼。他谨记着威尔的吩咐,表现出腼腆而不善言辞的模样,并不多说话,只是静静聆听。
杰克和阿兰娜向他点头问好,并未对哈利投以太多关注,很快又回到了案件中。
“这是女记者弗雷迪.劳兹烧焦人像案件之后的又一起烧焦人像案,”阿兰娜说,她的目光有意无意地在威尔的身上旋转,“这个精神变态在逐步实现他的杀戮幻想,并以此来建立自信——或者有人在帮他建立自信。”
“他有个支持者在欣赏他的暴行,”威尔冲着阿兰娜露出了一个苍白的微笑,就在一天前,阿兰娜跑来质问他是否是最近的女记者烧焦案的凶手,他对她的怀疑心知肚明,“湿婆,既是毁灭者又是施恩者。有人在指引他。”
“也许不是杀害女记者的人干的,”阿兰娜从威尔的身上移开了目光,回到了烧焦人像的身上。湿婆为印度教毁灭之神,象征生殖,象征毁灭,也象征创造,有着善与恶的双重性格,既作为凶残可怕的恶魔之主接受活人祭,也作为慈爱热情的万众之主接受膜拜,而林伽(□□)是他最基本的象征,这让她情不自禁地联想到更多东西,“没准是他的支持者干的。”
杰克把目光挪到阿兰娜身上,这判断让他有点困惑:“为什么这么说?”
阿兰娜抿了抿嘴巴,血色从她的脸上褪下去:“It's a courtship.”(可译为:这是一场求爱)[注1]
回程的车上,哈利还有点恍惚。威尔的话,阿兰娜的话,汉尼拔的话,还有那场晚餐时见到的两个人的互动,如同密密麻麻的线索,织就一张网,指引他走向不可置信的真相。哈利不能欺骗自己没有注意到这可能的真相:“威尔?”
“恩?”开着车的威尔专注地看着路,发出了一个疑惑的单音节。
“……汉尼拔制作了这个烧焦人像,是吗?”
“Yes.”威尔都没有转头看哈利,直接给予了一个肯定的答案。
“他在……”哈利犹豫了半天,最终还是问出了自己的问题,“他在追求你吗?”
坐进了车里,相对沉默了一会,哈利开了口:“小心你的心理医生,我觉得他不是好人。”
威尔的脸上有阴影掠过,他喃喃地说:“你的感觉很敏锐。”
哈利奇怪地问:“你已经感觉到不对劲的地方了吗?那你为何还让他做你的心理医生?”
威尔勉强地笑了笑,在夜色的映衬下,他的脸色白得像鬼:“这是一场垂钓……我放出珍贵的鱼饵,耐心地进行等待,等待着猎人的上钩……”
“什么?”哈利控制不住地再问了一个WHAT。
“汉尼拔.莱克特是……”威尔的话语顿了一顿,笑了出来,“算了,我对无数个人说过这话,不信我的永远不信,相信我的都快死光了。”
“我相信你。”哈利一脸懵逼,但依旧凭着直觉选出了最合适的回答。
威尔转头深深地看了他一眼,然后转回头继续开车看着路,他的声音与这暗夜如此相衬,都让人浑身发寒:“汉尼拔才是真正的凶手,他就是那个警方一直在找的‘模仿犯’和‘切萨皮克开膛手’,他杀死了阿比盖尔,他杀死了所有的人,他掩埋了一切痕迹,他陷害我进了监狱,没有人能抓住他的痕迹……”
哈利又吞了一口口水:“可是……他现在还是你的心理医生?他还非常热情地招待你参加晚宴?你们的关系看上去……”
哈利的话语停住了,联想到威尔之前的那句“这是一场垂钓”,他瞬间反应过来,他瞪着威尔:“你在接近他,你试图收集他犯罪的痕迹,你在——卧底!”
比小说更传奇的故事似乎就展现在眼前,哈利有些兴奋地问:“我猜得对吗?哇塞,我简直觉得自己在听一个传奇故事,与杀人犯斗智斗勇的警察,卧底与反卧底……”
然而,哈利如此兴奋地叽里呱啦,却没有引来威尔的任何反应。他依然苍白着脸,目不转睛地看着前方的路,都没有给出什么表情的变化。
哈利的话语渐渐停住了,他疑惑地看着威尔:“我猜得不对?”
威尔笑了笑,他嘴唇上勾的弧度,看上去简直和汉尼拔一模一样。他像是在回答哈利,又像是在自言自语:“与魔鬼战斗的人,应当小心自己不要成为魔鬼。当你凝视深渊时,深渊也在凝视你。”
“什么?”哈利一头雾水,又问了一个WHAT。
“尼采在《善恶的彼岸》中写的话。”威尔简短地回答说。
“你是说,”哈利试图把线索联系起来,“你担心自己被汉尼拔影响,也堕入黑暗?”
“也许我已经在黑暗中了。”
“怎么可能,”哈利撇撇嘴,“你不是那样的人。”
“我是怎么样的人,谁能清楚呢?”威尔的声音轻的像是来自地狱的低语,呢喃出彻骨的寒意,“你家到了。”
汽车悄无声息地停靠在了路边,并未设置隐蔽的魔法小庄园就在眼前。威尔看了哈利一眼,留下了一句莫名其妙的话:“很高兴你能来看我,哈利,但是……你还是早点回英国吧,这里……很危险。”
第92章 1.10
虽然威尔警告要哈利早点离开, 但也不能来美国一圈啥都不干就灰溜溜地回英国吧,还是要抽一点时间玩一玩再走的。哈利对异国的风景充满了兴趣, 维奥莱塔.伯斯德也着实是一个很好的导游,他的安排恰到好处,让哈利游玩得十分尽兴。而威尔在工作之余,也特地抽出了许多时间来陪哈利。
“和我在一起总是稍微安全一点。”威尔意有所指地说。
他们一起参观了国家水族馆,一起沿着大西洋的海岸行走, 一起从联邦山上俯瞰整个海湾, 顺便还参观了一下威尔被关押过的巴尔的摩州立精神病犯罪医院。
走着走着,威尔的手机突然振动了一下,哈利用余光瞟到是一条短信。
他好奇地问:“什么事?”
威尔皱着眉头握住了手机, 浏览着短信内容:“新的案件。”
“我可以一起去看看吗?”哈利对着威尔扑闪扑闪他翡翠色的眼睛。
“……可以, ”威尔在哈利恳求的目光中败下阵来,他叹了一口气, 嘱咐说,“有一些注意点,别破坏现场, 别干扰联邦调查局的工作,少说话。好奇心会害死猫,至少表现得谨慎一些。”
“OK~”哈利得意地比了一个OK的手势,坐上了威尔的车前去现场。
和哈利想象中血腥的犯案现场不同,暮色中的犯罪现场见不到一丝血迹。烧焦的人像被拼成印度湿婆的模样,盘坐于地上,三眼凝视前方, 双手合拢胸前,另外两双手在背后舒展开。明明是拼接的、烧焦的、扭曲的尸体,但居然并不显得如何邪恶恐怖,反而带有几份宗教的虔诚与艺术的美感。
“凶手是想引起某人的注意,”黑皮肤的警官双手环抱胸前,站在这座烧焦人像的旁边,“他的目标很明确。”
“他先烧了人像,切割并肢解,”一旁的法医检查着人像,补充着案情,“然后他再组装他们。”
“威尔,你来了。”注意到威尔的到来,黑皮肤的警官和他旁边的卷发女子一起迎上来。卷发女子用怀疑的目光打量了一下他身边的哈利,问,“这位是?”
“这是哈利.波特,我在英国认识的朋友,他最近来美国玩,我接待他一段时间,”威尔说,并为哈利介绍了卷发的女子,“这是阿兰娜.布鲁姆,精神病学教授,在汉尼拔之前曾经担任过我的心理医生。”
“而这位,”威尔转向了黑皮肤的警官,“杰克.克劳福德,联邦调查局主管,行为科学小组的负责人,我的上司。”
“你们好。”哈利打了个招呼。他谨记着威尔的吩咐,表现出腼腆而不善言辞的模样,并不多说话,只是静静聆听。
杰克和阿兰娜向他点头问好,并未对哈利投以太多关注,很快又回到了案件中。
“这是女记者弗雷迪.劳兹烧焦人像案件之后的又一起烧焦人像案,”阿兰娜说,她的目光有意无意地在威尔的身上旋转,“这个精神变态在逐步实现他的杀戮幻想,并以此来建立自信——或者有人在帮他建立自信。”
“他有个支持者在欣赏他的暴行,”威尔冲着阿兰娜露出了一个苍白的微笑,就在一天前,阿兰娜跑来质问他是否是最近的女记者烧焦案的凶手,他对她的怀疑心知肚明,“湿婆,既是毁灭者又是施恩者。有人在指引他。”
“也许不是杀害女记者的人干的,”阿兰娜从威尔的身上移开了目光,回到了烧焦人像的身上。湿婆为印度教毁灭之神,象征生殖,象征毁灭,也象征创造,有着善与恶的双重性格,既作为凶残可怕的恶魔之主接受活人祭,也作为慈爱热情的万众之主接受膜拜,而林伽(□□)是他最基本的象征,这让她情不自禁地联想到更多东西,“没准是他的支持者干的。”
杰克把目光挪到阿兰娜身上,这判断让他有点困惑:“为什么这么说?”
阿兰娜抿了抿嘴巴,血色从她的脸上褪下去:“It's a courtship.”(可译为:这是一场求爱)[注1]
回程的车上,哈利还有点恍惚。威尔的话,阿兰娜的话,汉尼拔的话,还有那场晚餐时见到的两个人的互动,如同密密麻麻的线索,织就一张网,指引他走向不可置信的真相。哈利不能欺骗自己没有注意到这可能的真相:“威尔?”
“恩?”开着车的威尔专注地看着路,发出了一个疑惑的单音节。
“……汉尼拔制作了这个烧焦人像,是吗?”
“Yes.”威尔都没有转头看哈利,直接给予了一个肯定的答案。
“他在……”哈利犹豫了半天,最终还是问出了自己的问题,“他在追求你吗?”