谢绣姬一看，念出来：“诗经？”
谢伯媛点点头，然后说：“诗经里头有许多花草树木，你们尽可以选自己喜欢的为自己的院子命名。”
谢妙容赞：“阿姊的这个主意好，诗经里面的名物，颇有古意，又风雅，给女郎们的院子起名正好。”
其实，她想说，后世，谁家生了女孩子也喜欢从诗经里面找出词语来给女儿命名呢。而且她刚才也想说的就是从《诗经》里面选词来给姐妹们的院子取名字，简直是又简单又很高大上。
其余的姐妹们也赞同，于是谢绣姬就将手里的书递给谢伯媛：“那，阿姊，你是长姐，你先取吧。”
谢伯媛却没有接，她说：“我不用看了，这本书我常常看，里面的许多名物我已经记得了。我喜欢……萱草，想叫我的院子叫萱草院。”
“焉得谖草？言树之背。愿言思伯，使我心痗。”谢妙容缓缓念出了这句，“谖草，又叫萱草，此句有忘忧之意，所以萱草也是忘忧草的代称。”
她看向了自己的长姐，似乎明白了她的心境。
谢绣姬已经拍手笑起来：“极好！阿姊的院子就叫萱草院吧，又好听，又合阿姊此时的心境。这回了家，就要忘掉那些忧愁，从此以后欢欢喜喜的。”
谢伯媛闻言也笑了，她心里也是这么想的呢，遂看向谢绣姬道：“九妹，现在轮到你了。”
“哦，那我要看一看了，我对这书没有阿姊熟悉呢。”如此说着，谢绣姬将手中的《诗经》翻开来，细细看起来。
看了一会儿，她突然指着其中一处说：“就是这里，我就叫这个吧？”
几个姐妹凑过去看，只见她指着“荷华”两个字，十三娘谢丽仪念出来：“山有扶苏，隰有荷华。不见子都，乃见狂且。山有桥松，隰有游龙。不见子充，乃见狡童。”
众人等十三娘念完，俱都嘻嘻笑起来。
主要是《诗经》里的这首诗说的是一个如荷花美艳的女子去跟心上人约会，久等情人不来，于是就发牢骚了，说为嘛我的美男子还没来啊，不是来一个狂生就是遇到一个看来油滑的小童。反正啊，这是一首比较跳脱幽默的情诗。
这还真得比较符合谢绣姬跳脱不羁的性子。
谢妙容盯着谢绣姬看，说：“还别说，九姐姐真是一朵美艳荷华呢。所以你的院子就取名叫荷华院吗？”
“对啊，我喜欢这个名儿，把这个写上，我要叫阿婆给我写这个。”谢绣姬有些得意地笑道。
接下来轮到十三娘谢丽仪，她在五个姐妹里面身体最为娇弱，喜欢看书作画，所以她也没有接过《诗经》去看，略微想了想，她就有主意了，徐徐念起来：“蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央……”
“哇！十三姐！”谢妙容吓了一跳，“你这是要以蒹葭来命名自己的院子吗？”
谢丽仪腼腆承认了：“是啊，我尤其钟爱诗经里的这首诗，喜欢白茫茫芦苇花开，在水边，遥望佳人……”
谢妙容知道自己这位十三姐是个书呆子，特别多愁善感，颇有点儿她以前穿来之前形容的文艺青年的那种调调。但是这个时代，不但男子以文雅娇弱为美，就是女子也是偏柔弱的才堪称士族之家的模范女郎。所以，谢丽仪偶尔跟着祖母或者娘亲一起出去走亲戚，总是会引起许多要为自己家的郎君挑媳妇的妇人的注意。她的婚嫁行情很好，今年只不过十二岁，已经有人家想预订她做媳妇了，只不过她娘刘氏以她年纪还小，要再过两年议亲给婉拒了。
“哎呀，你们都随随便给自己的院子取好名儿了，我还没谱呢，快给我看看，我该取个什么名儿呢？”十四娘谢柔华站起来，急了，从九姐姐谢绣姬手上一把将那本《诗经》抢过去，着急地翻起来。
她把书翻得哗啦哗啦的，十三娘在一旁道：“这就是平时不翻书，临时抱佛脚，哎……对了，你轻一点儿，不要把书给翻烂了，这书可是阿姊手抄的，书页也是精选的纸张……”
谢柔华根本不听她的，照样哗啦哗啦翻着上，嘴里还反驳她：“行了，十三呆，你以为人人都像你，成天痴痴呆呆，就跟书做伴儿呢。我最不喜欢你这个爱唠叨的性子，而且动不动就喜欢唠叨我，怎么不见你去唠叨九娘，十五娘，就只爱唠叨我一个人，我的耳朵都快被你念得起茧子了……”
“别人都不像你毛病多，我去念叨她们作甚？”
“哎，我的院子挨着你的真是何其不幸？来年，我一定要叫阿母给我换个院子，我再也不想挨着你住了……”
谢妙容听着两位姐姐斗嘴，已经司空见惯，也不去劝她们别掐了，当然她的两位姐姐谢伯媛和谢绣姬也同样知道这一点儿，所以她们同样是无可奈何，也不劝。
这么多年了，十三娘和十四娘是见了面必掐，常常闹得气鼓鼓的，可是隔天见面又好了。这个斗嘴和互掐已经成为了她们生活的一部分。
谢柔华哗啦哗啦翻着书，好一会儿，终于翻到了一页停下来，兴奋地喊：“我就要这个了！舜华，那花最大最漂亮了！”
十三娘谢丽仪立即在一边念：“有女同车，颜如舜华，将翱将翔，佩玉琼琚。彼美孟姜，洵美且都……”
念完古怪地盯着谢柔华看，说：“你值得被跟你同车的翩翩佳公子那样赞美吗？”
“去你的！我不值得你值得啊？”谢柔华不悦地推了谢丽仪一把，差点儿把她给推倒。一边的谢伯媛赶忙扶住她，教训谢柔华：“说就说嘛，动什么手，十三娘可是你阿姊，怎么一点儿不知道尊敬她？”
谢柔华被大姐教训了，撇撇嘴，不说话了。
谢绣姬见气氛一下子有点儿冷了，就赶忙和稀泥，让谢妙容赶紧想一想她该给自己的院子取什么名儿，想好了，这就拿纸张来写了，送到阿婆那里去给她看。
谢柔华嘴里的舜华其实就是木槿花，那种花很艳丽，但却不是荷华的那种艳，相对于来说要俗气些。
谢家众姐妹里头，九娘和十四娘的容貌都称得上艳丽，只不过九娘如荷，要带些淡雅，而十四娘如同木槿花，要带些张扬。
谢妙容在心里这么认为，她听到九姐姐催她想院子名字了就故作沉思状，其实她心里早就想到给自己的院子取什么名字了，因此停了停就说：“好看的花儿都被你们挑完了，我的院子就叫琼琚院吧，反正也是诗经里面的名物。”
“投我以木瓜，报之以琼琚？”谢丽仪随口问。
“十五妹，为什么你的院子不叫木瓜院，没有花，也有果，这个也行啊？”谢柔华很认真地说。
“木瓜？哈哈哈哈！”谢妙容大笑起来。
其实木瓜在当今景朝也是个很不错的果品，常常作为相爱男女之间的手信相送，不像是谢妙容穿来之前常常用来丰胸的水果。一说起木瓜，大家就会往那方面想。
“笑什么笑，难道我说这个木瓜不你那什么琼琚好？琼琚，听起来像是穷居一样，穷酸居处……”谢柔华反问道。
“穷居就穷居，昔日颜回一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。又有山不在高，有仙则名，水不在深，有龙则灵，斯是陋室，惟吾德馨……”谢妙容摇头晃脑答。
“咦？十五妹，这后面的什么山不在高，有仙则名的句子好生精妙，这是你做的吗？”谢丽仪突然惊讶地望着谢妙容问。
糟糕！一个不小心，竟然把唐朝诗人的诗句搬到这里来了，怪不得会引起十三娘谢丽仪的注意呢？
谢妙容连忙捂住嘴，讪讪道：“我胡诌的，那个，十三姐，你的字写得好，就由你来执笔，把我们刚才商定的院子名儿写上，给阿婆送过去吧。”
☆、第6章
谢妙容把姐妹几个商定的各自院子的名字的单子递给祖母姜氏，姜氏拿起来隔得远远的看，慢慢念了一遍，最后放下说：“不错。”
接着又说：“十郎他们也抄了个单子给我送来，你看不看？”
“当然想看。”
“呐，给你。”姜氏从身前的案几上拿起一张用书册压着的纸，笑着递给谢妙容。
谢妙容接过来一看，只见上面的院子的名字差不多都是从《尚书》里来的，果然是男女有别。比如十郎是谦益，十一郎和十二郎分别是邦宁和德新，大房的八郎是谨行，他侄子谢庆是明德。
看完后，她道：“这些院子的名字也好听。”
姜氏笑着点头：“对，那我就吩咐下去让做匾的匠人加紧做，到时候用朱漆漆了，再用泥金粉做墨，写上去，看起来定然漂亮。”
“阿婆，女郎们的院子的匾用朱漆漆了，题上金字好看，我觉得郎君们的匾用黑漆漆了，题金字似乎要好些？”谢妙容偏着头提出了自己的意见。
“嗯，也行，就依十五娘。”姜氏想了想也对，遂笑吟吟答应了谢妙容。
——
等着木匠做匾，姜氏题匾的功夫，搬了新院子后，阿枣等人帮着谢妙容又把整个院子细致的打扫了一遍，又提出些意见，让谢妙容去见老夫人，要了些东西作为摆设，一连忙乎了好几天，总算方方面面看起来都过得去了。
才安定下来，姜氏跟前的管事婢妇阿杞领着几个七八岁的小婢女到谢妙容跟前请她看一看，挑看得上眼的留四个下来，试用一段时间，让两个去跟阿梅阿柳学，剩下的两个做粗使奴婢。
结果，谢妙容只挑上了三个，还差一个。阿杞只得留下了那三个谢妙容看上的，剩下的都领了回去，并说她回去再寻些人送来让谢妙容瞧瞧，务必把最后那个缺给补上。
谢妙容挑上的那三个小奴婢都只有七八岁，跟她年纪差不多，谢妙容给她们重新取了名字，都是按照她喜欢的两种瓜果的名儿取的，一种瓜叫做蜜筒，一种叫做青白。所以这三个小婢女的名字就叫做阿蜜，阿筒，阿青，剩下的那个叫阿白，等到管事婢妇阿杞送了下一批人来挑，挑上的再把那个阿白的名儿给她。
晚上，谢妙容洗漱了都要睡了，见乳母阿枣在自己跟前磨磨蹭蹭的，似乎有什么话要说，又难以启齿的样子，就问她是不是有什么事要跟自己说。
阿枣嗯了一声，走到她跟前小声道：“奴婢是有一事想跟小娘子说，就是……就是奴婢的女儿小虫儿今年八岁了，手脚还算伶俐。小娘子这里不是还差一个洒扫的干粗活儿的三等婢女么，奴婢求小娘子让小虫儿来试一试。要是她行，就是小娘子赏一口饭给她吃，奴婢感激不尽。”
谢伯媛点点头，然后说：“诗经里头有许多花草树木，你们尽可以选自己喜欢的为自己的院子命名。”
谢妙容赞：“阿姊的这个主意好，诗经里面的名物，颇有古意，又风雅，给女郎们的院子起名正好。”
其实，她想说，后世，谁家生了女孩子也喜欢从诗经里面找出词语来给女儿命名呢。而且她刚才也想说的就是从《诗经》里面选词来给姐妹们的院子取名字，简直是又简单又很高大上。
其余的姐妹们也赞同，于是谢绣姬就将手里的书递给谢伯媛：“那，阿姊，你是长姐，你先取吧。”
谢伯媛却没有接，她说：“我不用看了，这本书我常常看，里面的许多名物我已经记得了。我喜欢……萱草，想叫我的院子叫萱草院。”
“焉得谖草？言树之背。愿言思伯，使我心痗。”谢妙容缓缓念出了这句，“谖草，又叫萱草，此句有忘忧之意，所以萱草也是忘忧草的代称。”
她看向了自己的长姐，似乎明白了她的心境。
谢绣姬已经拍手笑起来：“极好！阿姊的院子就叫萱草院吧，又好听，又合阿姊此时的心境。这回了家，就要忘掉那些忧愁，从此以后欢欢喜喜的。”
谢伯媛闻言也笑了，她心里也是这么想的呢，遂看向谢绣姬道：“九妹，现在轮到你了。”
“哦，那我要看一看了，我对这书没有阿姊熟悉呢。”如此说着，谢绣姬将手中的《诗经》翻开来，细细看起来。
看了一会儿，她突然指着其中一处说：“就是这里，我就叫这个吧？”
几个姐妹凑过去看，只见她指着“荷华”两个字，十三娘谢丽仪念出来：“山有扶苏，隰有荷华。不见子都，乃见狂且。山有桥松，隰有游龙。不见子充，乃见狡童。”
众人等十三娘念完，俱都嘻嘻笑起来。
主要是《诗经》里的这首诗说的是一个如荷花美艳的女子去跟心上人约会，久等情人不来，于是就发牢骚了，说为嘛我的美男子还没来啊，不是来一个狂生就是遇到一个看来油滑的小童。反正啊，这是一首比较跳脱幽默的情诗。
这还真得比较符合谢绣姬跳脱不羁的性子。
谢妙容盯着谢绣姬看，说：“还别说，九姐姐真是一朵美艳荷华呢。所以你的院子就取名叫荷华院吗？”
“对啊，我喜欢这个名儿，把这个写上，我要叫阿婆给我写这个。”谢绣姬有些得意地笑道。
接下来轮到十三娘谢丽仪，她在五个姐妹里面身体最为娇弱，喜欢看书作画，所以她也没有接过《诗经》去看，略微想了想，她就有主意了，徐徐念起来：“蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央……”
“哇！十三姐！”谢妙容吓了一跳，“你这是要以蒹葭来命名自己的院子吗？”
谢丽仪腼腆承认了：“是啊，我尤其钟爱诗经里的这首诗，喜欢白茫茫芦苇花开，在水边，遥望佳人……”
谢妙容知道自己这位十三姐是个书呆子，特别多愁善感，颇有点儿她以前穿来之前形容的文艺青年的那种调调。但是这个时代，不但男子以文雅娇弱为美，就是女子也是偏柔弱的才堪称士族之家的模范女郎。所以，谢丽仪偶尔跟着祖母或者娘亲一起出去走亲戚，总是会引起许多要为自己家的郎君挑媳妇的妇人的注意。她的婚嫁行情很好，今年只不过十二岁，已经有人家想预订她做媳妇了，只不过她娘刘氏以她年纪还小，要再过两年议亲给婉拒了。
“哎呀，你们都随随便给自己的院子取好名儿了，我还没谱呢，快给我看看，我该取个什么名儿呢？”十四娘谢柔华站起来，急了，从九姐姐谢绣姬手上一把将那本《诗经》抢过去，着急地翻起来。
她把书翻得哗啦哗啦的，十三娘在一旁道：“这就是平时不翻书，临时抱佛脚，哎……对了，你轻一点儿，不要把书给翻烂了，这书可是阿姊手抄的，书页也是精选的纸张……”
谢柔华根本不听她的，照样哗啦哗啦翻着上，嘴里还反驳她：“行了，十三呆，你以为人人都像你，成天痴痴呆呆，就跟书做伴儿呢。我最不喜欢你这个爱唠叨的性子，而且动不动就喜欢唠叨我，怎么不见你去唠叨九娘，十五娘，就只爱唠叨我一个人，我的耳朵都快被你念得起茧子了……”
“别人都不像你毛病多，我去念叨她们作甚？”
“哎，我的院子挨着你的真是何其不幸？来年，我一定要叫阿母给我换个院子，我再也不想挨着你住了……”
谢妙容听着两位姐姐斗嘴，已经司空见惯，也不去劝她们别掐了，当然她的两位姐姐谢伯媛和谢绣姬也同样知道这一点儿，所以她们同样是无可奈何，也不劝。
这么多年了，十三娘和十四娘是见了面必掐，常常闹得气鼓鼓的，可是隔天见面又好了。这个斗嘴和互掐已经成为了她们生活的一部分。
谢柔华哗啦哗啦翻着书，好一会儿，终于翻到了一页停下来，兴奋地喊：“我就要这个了！舜华，那花最大最漂亮了！”
十三娘谢丽仪立即在一边念：“有女同车，颜如舜华，将翱将翔，佩玉琼琚。彼美孟姜，洵美且都……”
念完古怪地盯着谢柔华看，说：“你值得被跟你同车的翩翩佳公子那样赞美吗？”
“去你的！我不值得你值得啊？”谢柔华不悦地推了谢丽仪一把，差点儿把她给推倒。一边的谢伯媛赶忙扶住她，教训谢柔华：“说就说嘛，动什么手，十三娘可是你阿姊，怎么一点儿不知道尊敬她？”
谢柔华被大姐教训了，撇撇嘴，不说话了。
谢绣姬见气氛一下子有点儿冷了，就赶忙和稀泥，让谢妙容赶紧想一想她该给自己的院子取什么名儿，想好了，这就拿纸张来写了，送到阿婆那里去给她看。
谢柔华嘴里的舜华其实就是木槿花，那种花很艳丽，但却不是荷华的那种艳，相对于来说要俗气些。
谢家众姐妹里头，九娘和十四娘的容貌都称得上艳丽，只不过九娘如荷，要带些淡雅，而十四娘如同木槿花，要带些张扬。
谢妙容在心里这么认为，她听到九姐姐催她想院子名字了就故作沉思状，其实她心里早就想到给自己的院子取什么名字了，因此停了停就说：“好看的花儿都被你们挑完了，我的院子就叫琼琚院吧，反正也是诗经里面的名物。”
“投我以木瓜，报之以琼琚？”谢丽仪随口问。
“十五妹，为什么你的院子不叫木瓜院，没有花，也有果，这个也行啊？”谢柔华很认真地说。
“木瓜？哈哈哈哈！”谢妙容大笑起来。
其实木瓜在当今景朝也是个很不错的果品，常常作为相爱男女之间的手信相送，不像是谢妙容穿来之前常常用来丰胸的水果。一说起木瓜，大家就会往那方面想。
“笑什么笑，难道我说这个木瓜不你那什么琼琚好？琼琚，听起来像是穷居一样，穷酸居处……”谢柔华反问道。
“穷居就穷居，昔日颜回一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。又有山不在高，有仙则名，水不在深，有龙则灵，斯是陋室，惟吾德馨……”谢妙容摇头晃脑答。
“咦？十五妹，这后面的什么山不在高，有仙则名的句子好生精妙，这是你做的吗？”谢丽仪突然惊讶地望着谢妙容问。
糟糕！一个不小心，竟然把唐朝诗人的诗句搬到这里来了，怪不得会引起十三娘谢丽仪的注意呢？
谢妙容连忙捂住嘴，讪讪道：“我胡诌的，那个，十三姐，你的字写得好，就由你来执笔，把我们刚才商定的院子名儿写上，给阿婆送过去吧。”
☆、第6章
谢妙容把姐妹几个商定的各自院子的名字的单子递给祖母姜氏，姜氏拿起来隔得远远的看，慢慢念了一遍，最后放下说：“不错。”
接着又说：“十郎他们也抄了个单子给我送来，你看不看？”
“当然想看。”
“呐，给你。”姜氏从身前的案几上拿起一张用书册压着的纸，笑着递给谢妙容。
谢妙容接过来一看，只见上面的院子的名字差不多都是从《尚书》里来的，果然是男女有别。比如十郎是谦益，十一郎和十二郎分别是邦宁和德新，大房的八郎是谨行，他侄子谢庆是明德。
看完后，她道：“这些院子的名字也好听。”
姜氏笑着点头：“对，那我就吩咐下去让做匾的匠人加紧做，到时候用朱漆漆了，再用泥金粉做墨，写上去，看起来定然漂亮。”
“阿婆，女郎们的院子的匾用朱漆漆了，题上金字好看，我觉得郎君们的匾用黑漆漆了，题金字似乎要好些？”谢妙容偏着头提出了自己的意见。
“嗯，也行，就依十五娘。”姜氏想了想也对，遂笑吟吟答应了谢妙容。
——
等着木匠做匾，姜氏题匾的功夫，搬了新院子后，阿枣等人帮着谢妙容又把整个院子细致的打扫了一遍，又提出些意见，让谢妙容去见老夫人，要了些东西作为摆设，一连忙乎了好几天，总算方方面面看起来都过得去了。
才安定下来，姜氏跟前的管事婢妇阿杞领着几个七八岁的小婢女到谢妙容跟前请她看一看，挑看得上眼的留四个下来，试用一段时间，让两个去跟阿梅阿柳学，剩下的两个做粗使奴婢。
结果，谢妙容只挑上了三个，还差一个。阿杞只得留下了那三个谢妙容看上的，剩下的都领了回去，并说她回去再寻些人送来让谢妙容瞧瞧，务必把最后那个缺给补上。
谢妙容挑上的那三个小奴婢都只有七八岁，跟她年纪差不多，谢妙容给她们重新取了名字，都是按照她喜欢的两种瓜果的名儿取的，一种瓜叫做蜜筒，一种叫做青白。所以这三个小婢女的名字就叫做阿蜜，阿筒，阿青，剩下的那个叫阿白，等到管事婢妇阿杞送了下一批人来挑，挑上的再把那个阿白的名儿给她。
晚上，谢妙容洗漱了都要睡了，见乳母阿枣在自己跟前磨磨蹭蹭的，似乎有什么话要说，又难以启齿的样子，就问她是不是有什么事要跟自己说。
阿枣嗯了一声，走到她跟前小声道：“奴婢是有一事想跟小娘子说，就是……就是奴婢的女儿小虫儿今年八岁了，手脚还算伶俐。小娘子这里不是还差一个洒扫的干粗活儿的三等婢女么，奴婢求小娘子让小虫儿来试一试。要是她行，就是小娘子赏一口饭给她吃，奴婢感激不尽。”