马车传来一阵震动，显然，夜琪刚刚接食物的时候打破了一下原本的步调。
“他们很喜欢这东西。”凡林说到，然后伸手向前似乎在抚摸着什么东西，“你也来试试，赫敏，这些大家伙虽然难看，但是比你想象中要温顺的多。”
这辆马车喀哒作响并且摇晃着在路上移动着。
当他们经过霍格沃茨校门口两边雕刻着高大飞猪的石柱的时候，哈利身体前倾，他还是想要尽力看清禁林旁边海格的小屋是否有灯光，也许海格已经回来了也不一定，但是那个地方漆黑一片。
对于哈利的期盼，如果凡林把实际情况告诉哈利的话，也许哈利就不会有什么期待了。
但是，霍格沃茨城堡却是越来越近了：这是一座满是小塔的高塔，通体乌黑指向黑色的夜空，在它上面到处都有窗户闪烁着明亮的光芒。
凡林很喜欢霍格沃兹的夜晚，虽然这机会不多，但是站在外面，看着灯火通明的城堡，还是别走一番滋味的。
马车象喝醉酒一样摇摇晃晃的在接近城堡石头台阶的地方停住了，正对着橡木制成的前门。
哈利首先跳下了车。他再次转头看看禁林旁边的小窗户，但是很显然海格小屋中没有任何生命的迹象。
哈利不由自主的将目光再次移动到那些奇怪的，瘦的皮包骨头的生物身上，夜琪，这种看起来就不详的生物。
这些生物安静的站在寒冷夜晚的空气中，他们空洞的白眼睛闪闪发光。哈利以前曾经有过一次看见某些罗恩看不见的东西的经历，但是那次是从一面镜子的反射中看见的。
而现在某种非实体的生物却比一百头看的见的生物更强壮，它们可以飞快的拉着马车。
如果真如同凡林所说，这倒是罗恩的损失，但是面对死亡？
那些灵魂？被拘束在魔杖里面的？
“你是进来还是想干点别的？”罗恩在哈利旁边问道。
“是的，”哈利很快回答说道。接着他们几个人就加入了匆匆茫忙忙走上石头台阶进入城堡的人流之中。
入口处的大厅火炬光线摇曳；学生们穿过标记好的石头地板去右边第二道门的时候，大厅里回荡着脚步声，这道门通往主厅和开学典礼举行的地方。
在主厅之中四个长桌正在暗无星光的黑色天花板下闪闪发光，其景象正如他们通过高窗看见的夜空。蜡烛沿着长桌漂浮在半空中，照亮了星罗棋布在大厅中游荡的银色幽灵，学生们一脸兴奋的交谈着，交流着暑假的新闻，大声对其他学院的朋友们打着招呼，品评着一个又一个新发型和新款式的长袍。
再一次，哈利注意到当他们经过的时候人们将头凑在一起窃窃私语；他磨着牙齿并尽力表现出自己好象既没注意也不介意的样子。
卢娜在拉文克劳的长桌前与他们道别。
当他们抵达格兰芬多的长桌时，金妮被她的四年级同学欢呼着接过去并坐在同学们中间；哈利、罗恩、凡林、赫敏还有纳威一起在桌子中段靠近无头尼克的地方找到座位。
无头尼克是格兰芬多的幽灵，另外还有帕瓦提帕提尔和拉文德布朗，后面两只幽灵向哈利愉快的，超出朋友热情的打招呼，这使得哈利十分确定他们刚刚停下对自己的谈论。
不过，他有更重要的东西要担心：哈利越过学生们的头顶仔细的搜索着大厅另一端靠墙的教师座位。
“哈格力不在那里。”尽管这么做没有任何现实的必要，罗恩也扫了一遍教工座位；海格的身材使他在一排人里面很快就能够辨认出来。
“别担心哈利，我保证。”凡林说到，“算一算，现在他应该离开了利特里姆，这已经是我能说的极限了，这会给海格带来麻烦。”
“麻烦，什么麻烦？”哈利说到，赫敏也是一脸好奇的看着凡林，显然，对于他们在巨人部落的事情……
“哦，好吧，好吧，我在多说一点。”看着赫敏亮晶晶的眼神，不由自主投降才是正确操作。
“类似于诺博一样的麻烦，海格很喜欢那样的，而且，那是巨人部落，海格他也是一个……”
“你的意思是？”赫敏惊叫到，“他打算带回来一个……”
“巨人？”哈利也叫到。
“我不知道。”凡林连忙摇头，虽然这都是小事，不过违反凤凰社保密规定的事情还是会被人知道的。
“哦，好吧。”哈利满意的点了点头。
“那是谁？”赫敏大声叫道并用手指着教工席的中间。哈利顺着赫敏的手看过去。
他们第一眼看见的是邓不利多，他正坐在长桌正中那张高背的金色椅子上，身上穿着紫色长袍，长袍上点缀着银色的星星，并戴着一顶相配的帽子。
邓不利多的头偏向一个坐在身边的妇女，后者正在对着他的耳朵说话。
哈利认为她看起来象某人的纯情姨妈：她蹲在椅子上，有着短而卷曲的老鼠一样的栗色头发，头发上面还带了一只恐怖的粉红色的爱丽丝蝴蝶结，以配合她穿在长袍外面的粉红色开襟羊毛衫。
接着她把脸稍稍转过来吸吮了一下面前的高脚杯，哈利为她的相貌感到震惊，一张苍白的，青蛙一样的脸，加上一对显著突起的，松垂的眼睛。
“那就是那个来自魔法部的的妇女！”凡林一脸玩味的说到。
“谁？”赫敏问道。
“她参加了我的听证会，她是为福吉工作的！”哈利接着说到。
“很漂亮的开襟羊毛衫，”罗恩傻笑着说道。
“她为福吉工作！”赫敏皱着眉头重复道，“那么她究竟来这里干什么呢？”
“反正没有什么好意。”罗恩无所谓的说到，“不过，她这一身打扮倒是很有意思，我想弗雷德还有乔治应该会喜欢的。”
“嗯，没错，如果他们参观过她的办公室的话，这想想就觉得很刺激。”凡林说到，“弗雷德和乔治会给她起一个什么外号呢？”
“粉红癞蛤蟆……”罗恩琢磨了一下，“很大可能。”
“不知道”赫敏再度扫描了教工席，她的眼睛变小了看起来一脸严肃。
“没有，”她喃喃自语道，“没有，肯定没有。”
哈利不懂赫敏说的话，不过他也没有问；他的注意力已经被格拉普兰教授吸引住了，普兰克教授正出现在教工席的后方她以自己的方式走到非常靠边的地方坐下，而那个位置原本是海格的。那意味着一年级新生已经通过了湖面并抵达城堡，更加坚定这种想法的是，几秒钟之后，大厅入口处的门打开了。一个由一年级新生组成的长队走了进来，他们一个个面色紧张，由麦格教授带领。
麦格教授的手上拿着一个凳子，凳子的上面就是那顶古老的分院帽，这顶帽子缀满补丁，在接近帽子破损的边缘处有一条宽阔的裂缝。大厅里的嗡嗡声逐渐消失。
一年级的新生们在面对其余学生的长桌前站成一排，麦格教授仔细的将凳子放在他们的面前然后站到后面去了。
“他们很喜欢这东西。”凡林说到，然后伸手向前似乎在抚摸着什么东西，“你也来试试，赫敏，这些大家伙虽然难看，但是比你想象中要温顺的多。”
这辆马车喀哒作响并且摇晃着在路上移动着。
当他们经过霍格沃茨校门口两边雕刻着高大飞猪的石柱的时候，哈利身体前倾，他还是想要尽力看清禁林旁边海格的小屋是否有灯光，也许海格已经回来了也不一定，但是那个地方漆黑一片。
对于哈利的期盼，如果凡林把实际情况告诉哈利的话，也许哈利就不会有什么期待了。
但是，霍格沃茨城堡却是越来越近了：这是一座满是小塔的高塔，通体乌黑指向黑色的夜空，在它上面到处都有窗户闪烁着明亮的光芒。
凡林很喜欢霍格沃兹的夜晚，虽然这机会不多，但是站在外面，看着灯火通明的城堡，还是别走一番滋味的。
马车象喝醉酒一样摇摇晃晃的在接近城堡石头台阶的地方停住了，正对着橡木制成的前门。
哈利首先跳下了车。他再次转头看看禁林旁边的小窗户，但是很显然海格小屋中没有任何生命的迹象。
哈利不由自主的将目光再次移动到那些奇怪的，瘦的皮包骨头的生物身上，夜琪，这种看起来就不详的生物。
这些生物安静的站在寒冷夜晚的空气中，他们空洞的白眼睛闪闪发光。哈利以前曾经有过一次看见某些罗恩看不见的东西的经历，但是那次是从一面镜子的反射中看见的。
而现在某种非实体的生物却比一百头看的见的生物更强壮，它们可以飞快的拉着马车。
如果真如同凡林所说，这倒是罗恩的损失，但是面对死亡？
那些灵魂？被拘束在魔杖里面的？
“你是进来还是想干点别的？”罗恩在哈利旁边问道。
“是的，”哈利很快回答说道。接着他们几个人就加入了匆匆茫忙忙走上石头台阶进入城堡的人流之中。
入口处的大厅火炬光线摇曳；学生们穿过标记好的石头地板去右边第二道门的时候，大厅里回荡着脚步声，这道门通往主厅和开学典礼举行的地方。
在主厅之中四个长桌正在暗无星光的黑色天花板下闪闪发光，其景象正如他们通过高窗看见的夜空。蜡烛沿着长桌漂浮在半空中，照亮了星罗棋布在大厅中游荡的银色幽灵，学生们一脸兴奋的交谈着，交流着暑假的新闻，大声对其他学院的朋友们打着招呼，品评着一个又一个新发型和新款式的长袍。
再一次，哈利注意到当他们经过的时候人们将头凑在一起窃窃私语；他磨着牙齿并尽力表现出自己好象既没注意也不介意的样子。
卢娜在拉文克劳的长桌前与他们道别。
当他们抵达格兰芬多的长桌时，金妮被她的四年级同学欢呼着接过去并坐在同学们中间；哈利、罗恩、凡林、赫敏还有纳威一起在桌子中段靠近无头尼克的地方找到座位。
无头尼克是格兰芬多的幽灵，另外还有帕瓦提帕提尔和拉文德布朗，后面两只幽灵向哈利愉快的，超出朋友热情的打招呼，这使得哈利十分确定他们刚刚停下对自己的谈论。
不过，他有更重要的东西要担心：哈利越过学生们的头顶仔细的搜索着大厅另一端靠墙的教师座位。
“哈格力不在那里。”尽管这么做没有任何现实的必要，罗恩也扫了一遍教工座位；海格的身材使他在一排人里面很快就能够辨认出来。
“别担心哈利，我保证。”凡林说到，“算一算，现在他应该离开了利特里姆，这已经是我能说的极限了，这会给海格带来麻烦。”
“麻烦，什么麻烦？”哈利说到，赫敏也是一脸好奇的看着凡林，显然，对于他们在巨人部落的事情……
“哦，好吧，好吧，我在多说一点。”看着赫敏亮晶晶的眼神，不由自主投降才是正确操作。
“类似于诺博一样的麻烦，海格很喜欢那样的，而且，那是巨人部落，海格他也是一个……”
“你的意思是？”赫敏惊叫到，“他打算带回来一个……”
“巨人？”哈利也叫到。
“我不知道。”凡林连忙摇头，虽然这都是小事，不过违反凤凰社保密规定的事情还是会被人知道的。
“哦，好吧。”哈利满意的点了点头。
“那是谁？”赫敏大声叫道并用手指着教工席的中间。哈利顺着赫敏的手看过去。
他们第一眼看见的是邓不利多，他正坐在长桌正中那张高背的金色椅子上，身上穿着紫色长袍，长袍上点缀着银色的星星，并戴着一顶相配的帽子。
邓不利多的头偏向一个坐在身边的妇女，后者正在对着他的耳朵说话。
哈利认为她看起来象某人的纯情姨妈：她蹲在椅子上，有着短而卷曲的老鼠一样的栗色头发，头发上面还带了一只恐怖的粉红色的爱丽丝蝴蝶结，以配合她穿在长袍外面的粉红色开襟羊毛衫。
接着她把脸稍稍转过来吸吮了一下面前的高脚杯，哈利为她的相貌感到震惊，一张苍白的，青蛙一样的脸，加上一对显著突起的，松垂的眼睛。
“那就是那个来自魔法部的的妇女！”凡林一脸玩味的说到。
“谁？”赫敏问道。
“她参加了我的听证会，她是为福吉工作的！”哈利接着说到。
“很漂亮的开襟羊毛衫，”罗恩傻笑着说道。
“她为福吉工作！”赫敏皱着眉头重复道，“那么她究竟来这里干什么呢？”
“反正没有什么好意。”罗恩无所谓的说到，“不过，她这一身打扮倒是很有意思，我想弗雷德还有乔治应该会喜欢的。”
“嗯，没错，如果他们参观过她的办公室的话，这想想就觉得很刺激。”凡林说到，“弗雷德和乔治会给她起一个什么外号呢？”
“粉红癞蛤蟆……”罗恩琢磨了一下，“很大可能。”
“不知道”赫敏再度扫描了教工席，她的眼睛变小了看起来一脸严肃。
“没有，”她喃喃自语道，“没有，肯定没有。”
哈利不懂赫敏说的话，不过他也没有问；他的注意力已经被格拉普兰教授吸引住了，普兰克教授正出现在教工席的后方她以自己的方式走到非常靠边的地方坐下，而那个位置原本是海格的。那意味着一年级新生已经通过了湖面并抵达城堡，更加坚定这种想法的是，几秒钟之后，大厅入口处的门打开了。一个由一年级新生组成的长队走了进来，他们一个个面色紧张，由麦格教授带领。
麦格教授的手上拿着一个凳子，凳子的上面就是那顶古老的分院帽，这顶帽子缀满补丁，在接近帽子破损的边缘处有一条宽阔的裂缝。大厅里的嗡嗡声逐渐消失。
一年级的新生们在面对其余学生的长桌前站成一排，麦格教授仔细的将凳子放在他们的面前然后站到后面去了。