麦瑞咧了咧嘴,笑着说道,“你这人生经历还真够曲折的,可以写一部小说了都。那个,你为什么离婚啊?有孩子吗?孩子跟谁?”
慧芳脸色登时黯淡下来,眯着眼说道,“为什么离婚?我也不知道我为什么离婚。”
麦瑞瞪大了眼睛,一脸难以置信的表情,“why?你为什么离婚,你自己不知道?”
慧芳叹了口气,摇着头说道,“我怎么知道啊!我结婚结的稀里糊涂,离婚离得也是稀里糊涂。我自己想起来,都感觉像是一个梦一样。”
麦瑞倒了杯茶递给她,“别急,喝杯茶,慢慢说,我听着呢。”
慧芳说了声谢谢,接过去喝了一口,然后说道,“我高中的时候家里就给我定下了亲事。后来,考大学的时候,我们两个都考上了。不过,我考的好一点儿,他考的差一点儿。他需要交一笔赞助费,才能上北京这边的大学。我们两家商量了一下,就让他来读书,我留在家里,等着他。两家凑钱,给他念的大学。他大学毕业以后,我们就结婚了。然后,他在这里打工,我一个人留在家里。”
“离婚吗?也是很突然的事情。他跟城里的一个女的,两个人合伙买了套房子,房产证上,是他们两个人的名字。然后,春节回家的时候,他直接带着那女的回老家,跟我说要离婚,要跟她结婚。”
“我们有一个当时两岁的孩子,男孩。人家都说,孩子跟他,可以得到北京户口,所以,都劝我别争孩子。也就这些,别的---我就是干干净净,一个人就这么---回老家,我弟弟已经结婚,跟我父母住在一起。我爷爷奶奶,外公外婆,家里都不是很富裕,也没人愿意收留我这一个---离了婚的女人。其实---麦瑞,自从到了你这儿,我才---感觉自己像一个活生生的,有血有肉的人。你---你要是把迈克先生弄走了,然后等你自己有了家,你结了婚,不再需要我了---我还真不知道能到哪儿去。”
麦瑞摆了摆手,“你想得太多了吧?我不会做饭呢。就算是以后我结了婚,成了家,你也得留在这儿给我做保姆。对了,还有迈克---你放心,迈克是不会走的。”
慧芳脸色好了一些,转头朝着天台看了一眼,“其实,迈克先生人真的挺好的。麦瑞,那个---你可以考虑一下的。”
麦瑞刚把一口茶喝到嘴里,还没等咽下去,便噗地一下喷了出来。慧芳吓了一跳,赶紧拿过纸巾递给她。麦瑞啪地一下,打开她的手,没好气地说道,“你胡说什么呢?”
慧芳睁着一双大眼,满脸的无辜表情,“我说真的啊,迈克先生人真的不错。”
麦瑞做了个暂停的手势,然后一脸严肃地看着她,“慧芳,你给我听好了,就算是天底下的男人都死绝了,就算是只剩下迈克这一个男人,我们也是绝对不可能的!听明白没有?没听明白我就再给你说一遍!就算是天底下的男人都死绝了,就剩下迈克一个,我们也是绝对不可能的!听见了吗?”
慧芳颤颤兢兢地看着她,小声问道,“为什么呀?”
麦瑞白了她一眼,没好气地说道,“什么为什么?因为我们是闺蜜,是朋友,是姐弟---反正不管是什么关系,就是绝对不可能走到一起!我们都认识十多年了,要是能成的话,早就成了,哪还轮得到你啊。”
慧芳瞪眼看着她,不知道说什么好了。
麦瑞拿着纸巾,慢慢擦了擦嘴角,然后说道,“你们两个,一个未婚,一个未嫁,大家都是单身一人,对吧?对于单身者来说,你们都有理由追求自己的个人幸福-当然,也都有理由拒绝别人的追求。这是你们的权利和自由,法律赋予你们的神圣权利。好了,就这样,你们自己先考虑考虑,想清楚了,再来答复我。当然,时间上要抓紧啊!就在国庆节前后,我们就要举办集体婚礼。到时候,你也得给我上去。”
慧芳瞪大了眼睛,难以置信地看着她,就跟看着个外星人似的。麦瑞瞅着她那傻样,忍不住扑哧一声笑了,抓起手包,站起来就要走。
慧芳赶紧拦在前面,一脸的紧张加迷茫,喘着粗气说道,“先等等,你干嘛去啊?”
麦瑞下巴一扬,示意了一下,“上去,天台上面啊,怎么了?”
慧芳脸上腾的一下红了。她犹豫着,有些不安地说道,“你先别找迈克,那个---我还没想好呢。你先让我想一想,等我考虑清楚了再说好吗?”
麦瑞歪着头,看着她的眼睛,“why?还想?你只能是越想越糊涂!我是上去看我儿子,关你的迈克什么事儿。再说了,你们两个都是成年人了,有能力处理好自己的感情生活,对吧?这样,慧芳,我在这儿声明一下啊,免得以后落埋怨。感情上的事情,你们自己处理,ok?如果处理好了,想要结婚了,婚礼的事情,我来负责给你们操办。当然,我的意思,还是不要大操大办,节俭一些好。还有,忘记告诉你。在我们中国,很多人都喜欢举办一个奢侈豪华的盛大婚礼;但是,对于美国人来说,很少会有人这么做。当然,迈克也不会喜欢铺张浪费。你明白吗?”
慧芳点了点头,轻声说道,“仪式什么的,也不是什么大事儿,没关系的。再说了,我---只要---你看着好了,反正,我没什么意见。”
麦瑞看着她魂不守舍的样子,忍不住摇了摇头,站起来走了。走到天台门口的时候,她回头看了一眼,就见慧芳仍然站在原地,只手托颐,在那儿呆呆地发愣。麦瑞摇了摇头,拉开门,上了天台。
天台上有一株龙爪槐,树形很大,很好看。树下摆了张原木花色的桌子,桌子边上,有一把老款式样的木制摇椅。迈克躺在摇椅之上,手里抱着书,桌上的ipad正在播放着传统的英文歌曲-昔日再来。
麦瑞走到跟前,站住了,看着他,脸上似笑非笑,充满戏虐的味道。
迈克忽然看见是她来了,立刻高兴地睁大了眼睛,“嗨!早,麦瑞。”
麦瑞笑着点头,“早!迈克。看什么书呢?”
迈克把书页合上,展开封面,“小窗幽记。怎么样啊?”
麦瑞摇头,笑着说道,“还小窗幽记---你看得懂吗?”
迈克挠了挠头,也跟着笑,“看不懂。看不懂,问度娘啊。百度翻译一下嘛。”
麦瑞愣了一下,随即问道,“你不是一向喜欢使用谷歌翻译的吗?什么时间改了?”
迈克说道:“这个很好理解啊。我个人觉得呢,中国人的文化,还是中国人的解读和诠释,更为合理一些,你说呢?”
麦瑞笑着摆手,“你别问我,我可不相信什么翻译软件。不光是翻译软件,就是人的翻译,我也不是很感冒。很多东西,原著的内容和意思,一旦经过翻译,那就面目全非,没法看了。我还是喜欢看原著,比较有感觉。”
迈克叹气,“可是,中国文化太深奥,太晦涩,原著我看不懂啊。”
麦瑞笑着点头,“所以,你就更要努力学习我们的中国文化啊。要不然,你去参加高考吧?考上大学,好好学习,研究一下我们的中国文化。”
迈克把书一放,笑着从摇椅上站了起来,“好啊好啊,我能考上吗?”
慧芳脸色登时黯淡下来,眯着眼说道,“为什么离婚?我也不知道我为什么离婚。”
麦瑞瞪大了眼睛,一脸难以置信的表情,“why?你为什么离婚,你自己不知道?”
慧芳叹了口气,摇着头说道,“我怎么知道啊!我结婚结的稀里糊涂,离婚离得也是稀里糊涂。我自己想起来,都感觉像是一个梦一样。”
麦瑞倒了杯茶递给她,“别急,喝杯茶,慢慢说,我听着呢。”
慧芳说了声谢谢,接过去喝了一口,然后说道,“我高中的时候家里就给我定下了亲事。后来,考大学的时候,我们两个都考上了。不过,我考的好一点儿,他考的差一点儿。他需要交一笔赞助费,才能上北京这边的大学。我们两家商量了一下,就让他来读书,我留在家里,等着他。两家凑钱,给他念的大学。他大学毕业以后,我们就结婚了。然后,他在这里打工,我一个人留在家里。”
“离婚吗?也是很突然的事情。他跟城里的一个女的,两个人合伙买了套房子,房产证上,是他们两个人的名字。然后,春节回家的时候,他直接带着那女的回老家,跟我说要离婚,要跟她结婚。”
“我们有一个当时两岁的孩子,男孩。人家都说,孩子跟他,可以得到北京户口,所以,都劝我别争孩子。也就这些,别的---我就是干干净净,一个人就这么---回老家,我弟弟已经结婚,跟我父母住在一起。我爷爷奶奶,外公外婆,家里都不是很富裕,也没人愿意收留我这一个---离了婚的女人。其实---麦瑞,自从到了你这儿,我才---感觉自己像一个活生生的,有血有肉的人。你---你要是把迈克先生弄走了,然后等你自己有了家,你结了婚,不再需要我了---我还真不知道能到哪儿去。”
麦瑞摆了摆手,“你想得太多了吧?我不会做饭呢。就算是以后我结了婚,成了家,你也得留在这儿给我做保姆。对了,还有迈克---你放心,迈克是不会走的。”
慧芳脸色好了一些,转头朝着天台看了一眼,“其实,迈克先生人真的挺好的。麦瑞,那个---你可以考虑一下的。”
麦瑞刚把一口茶喝到嘴里,还没等咽下去,便噗地一下喷了出来。慧芳吓了一跳,赶紧拿过纸巾递给她。麦瑞啪地一下,打开她的手,没好气地说道,“你胡说什么呢?”
慧芳睁着一双大眼,满脸的无辜表情,“我说真的啊,迈克先生人真的不错。”
麦瑞做了个暂停的手势,然后一脸严肃地看着她,“慧芳,你给我听好了,就算是天底下的男人都死绝了,就算是只剩下迈克这一个男人,我们也是绝对不可能的!听明白没有?没听明白我就再给你说一遍!就算是天底下的男人都死绝了,就剩下迈克一个,我们也是绝对不可能的!听见了吗?”
慧芳颤颤兢兢地看着她,小声问道,“为什么呀?”
麦瑞白了她一眼,没好气地说道,“什么为什么?因为我们是闺蜜,是朋友,是姐弟---反正不管是什么关系,就是绝对不可能走到一起!我们都认识十多年了,要是能成的话,早就成了,哪还轮得到你啊。”
慧芳瞪眼看着她,不知道说什么好了。
麦瑞拿着纸巾,慢慢擦了擦嘴角,然后说道,“你们两个,一个未婚,一个未嫁,大家都是单身一人,对吧?对于单身者来说,你们都有理由追求自己的个人幸福-当然,也都有理由拒绝别人的追求。这是你们的权利和自由,法律赋予你们的神圣权利。好了,就这样,你们自己先考虑考虑,想清楚了,再来答复我。当然,时间上要抓紧啊!就在国庆节前后,我们就要举办集体婚礼。到时候,你也得给我上去。”
慧芳瞪大了眼睛,难以置信地看着她,就跟看着个外星人似的。麦瑞瞅着她那傻样,忍不住扑哧一声笑了,抓起手包,站起来就要走。
慧芳赶紧拦在前面,一脸的紧张加迷茫,喘着粗气说道,“先等等,你干嘛去啊?”
麦瑞下巴一扬,示意了一下,“上去,天台上面啊,怎么了?”
慧芳脸上腾的一下红了。她犹豫着,有些不安地说道,“你先别找迈克,那个---我还没想好呢。你先让我想一想,等我考虑清楚了再说好吗?”
麦瑞歪着头,看着她的眼睛,“why?还想?你只能是越想越糊涂!我是上去看我儿子,关你的迈克什么事儿。再说了,你们两个都是成年人了,有能力处理好自己的感情生活,对吧?这样,慧芳,我在这儿声明一下啊,免得以后落埋怨。感情上的事情,你们自己处理,ok?如果处理好了,想要结婚了,婚礼的事情,我来负责给你们操办。当然,我的意思,还是不要大操大办,节俭一些好。还有,忘记告诉你。在我们中国,很多人都喜欢举办一个奢侈豪华的盛大婚礼;但是,对于美国人来说,很少会有人这么做。当然,迈克也不会喜欢铺张浪费。你明白吗?”
慧芳点了点头,轻声说道,“仪式什么的,也不是什么大事儿,没关系的。再说了,我---只要---你看着好了,反正,我没什么意见。”
麦瑞看着她魂不守舍的样子,忍不住摇了摇头,站起来走了。走到天台门口的时候,她回头看了一眼,就见慧芳仍然站在原地,只手托颐,在那儿呆呆地发愣。麦瑞摇了摇头,拉开门,上了天台。
天台上有一株龙爪槐,树形很大,很好看。树下摆了张原木花色的桌子,桌子边上,有一把老款式样的木制摇椅。迈克躺在摇椅之上,手里抱着书,桌上的ipad正在播放着传统的英文歌曲-昔日再来。
麦瑞走到跟前,站住了,看着他,脸上似笑非笑,充满戏虐的味道。
迈克忽然看见是她来了,立刻高兴地睁大了眼睛,“嗨!早,麦瑞。”
麦瑞笑着点头,“早!迈克。看什么书呢?”
迈克把书页合上,展开封面,“小窗幽记。怎么样啊?”
麦瑞摇头,笑着说道,“还小窗幽记---你看得懂吗?”
迈克挠了挠头,也跟着笑,“看不懂。看不懂,问度娘啊。百度翻译一下嘛。”
麦瑞愣了一下,随即问道,“你不是一向喜欢使用谷歌翻译的吗?什么时间改了?”
迈克说道:“这个很好理解啊。我个人觉得呢,中国人的文化,还是中国人的解读和诠释,更为合理一些,你说呢?”
麦瑞笑着摆手,“你别问我,我可不相信什么翻译软件。不光是翻译软件,就是人的翻译,我也不是很感冒。很多东西,原著的内容和意思,一旦经过翻译,那就面目全非,没法看了。我还是喜欢看原著,比较有感觉。”
迈克叹气,“可是,中国文化太深奥,太晦涩,原著我看不懂啊。”
麦瑞笑着点头,“所以,你就更要努力学习我们的中国文化啊。要不然,你去参加高考吧?考上大学,好好学习,研究一下我们的中国文化。”
迈克把书一放,笑着从摇椅上站了起来,“好啊好啊,我能考上吗?”