凭借第三节统治级的攻防发挥，公牛奠定胜局。
终场，公牛以108比94战胜马刺。取得12月第一场比赛的胜利。
谈到这场比赛的关键先生，人们忘记了砍下35分13篮板的迈克尔·乔丹。
“16分15助攻3抢断3盖帽，如此团队又全面的球员，这样的数据仍然无法反应出他在场上的巨大作用，他无疑是今晚的最佳球员。”比尔·沃顿说道。
“他正在一点点的走向成熟，就像你们看到的那样，他在做斯科特曾经做过的事，他比斯科特还年轻。”面对媒体，乔丹毫不吝惜他的赞美，“如此年轻便能在场上有所作为，我相信他能在未来成为超一流的球员。”
这些赞美之言，白已冬临死之前是不会听到乔丹亲口跟他说的。
比赛结束后，他正要回家，“卡拉米，你不是不跟队了吗？”
自从白已冬与霍斯闹掰，克劳斯便把霍斯调到了管理层，以此减少白已冬和霍斯碰面。
事情过了那么久，白已冬已经过了那个坎。
霍斯说：“只要是在主场比赛，我会来现场做笔记，杰里对球队的状况很关心。”
“好吧，我先走了，再见。”白已冬轻描淡写地离开。
“你一个人吗？”霍斯问。
白已冬笑道：“不，丹尼斯要送我。”
“这样啊，那，再见。”霍斯说。
罗德曼没有送白已冬，那是白已冬不想让霍斯提出一起回家的借口。
白已冬在路上叫了辆的士，看着一个个开车回家的队友，他意识到自己该考一本驾照了。
再这么下去，他会成为队里唯一一个不会开车的人。
打车到家门口，白已冬付钱，走了几步，发现门口有一个礼盒，门上夹着一封书信。
白已冬将信拆开，“您好，我是初来驾到的鲍尔...”
“哦？”原来是有个人搬到这里，然后想跟附近的邻居认识。
白已冬第一次收到这样的信纸，觉得新奇。
“那我去是不去呢？”
寄信的邻居办了场派对，邀请邻里过去参加。
白已冬没有前去赴会。如果有时间的话他会去的，可惜隔天就要坐飞机去客场，所以去不了。
之后，公牛先打雄鹿，苦战一场险胜。
后敌尼克斯，白已冬陷入犯规危机，乔丹独木难支，惜败对手。
之后，公牛又客场对阵奥兰多。
这支魔术队已经失去了奥尼尔和哈达威。哈达威在赛季开始之后打了十八场比赛便赛季报销。
然而，面对群龙无首的魔术，公牛依然无法取胜。
原因在于内线，朗利受伤缺战一月，罗德曼年事已高，公牛的内线漏洞太大。
乔丹和白已冬奋战到最后一秒，两人双双得到30分，但架不住内线被打崩。
魔术两大内线，塞卡利和格兰特联手轰下54分28篮板7盖帽，将公牛的内线打穿。
公牛遭遇两连败。外界对此议论纷纷，自从进入九十年代，公牛从没有三连败。这个纪录会打破吗？
关于主力衰老的问题再次被摆到台前。杰里·克劳斯在媒体面前煽风点火，暗示禅师欺压麦迪，宁肯让老迈的哈勃打满全场也不让麦迪上场。
两连败之后还有一个客场，公牛造访新奥尔良。
黄蜂队虽然没有超级内线，但坐拥主场之利迎战缺兵少将的公牛。
三军效力上下同心，比赛打得很焦灼。
当晚，白已冬投篮手感不佳，只能依靠突破造杀伤。
乔丹开局手感同样不好，下半场突投结合帮助球队稳定局势。
最后三十秒，乔丹持球突破助攻白已冬上篮得分，惊险地拿下这场比赛的胜利。
结束客场之旅，公牛回到芝加哥将在主场打三场比赛。
这三个对手分贝是猛龙、太阳、湖人。
对阵猛龙，乔丹和白已冬都很轻松。
这支球队是典型的外强中干，内线核心马库斯·坎比号称盖帽机器，事实上他的确无愧这个名号，开赛至今场均4个封盖，雄踞盖帽榜第一位。
但要说防守，坎比的防守却不好。可以说，坎比成为了“盖帽多不等于防守好”这一论点的铁证。
坎比的防守追求盖帽，有时为了盖帽他可以不顾篮下的防守，到处奔跑，看似积极，实则对球队的整体防守造成了难以想象的伤害。
对方篮下有这么个盖帽痴汉，乔丹与白已冬打起来得心应手。
本场比赛，乔丹和白已冬舍弃投篮，疯狂冲杀猛龙的禁区。
坎比飞天遁地，拿下6次封盖，然而并没什么用。
猛龙被突成了筛子。尤其是第三节，白已冬单枪匹马连续突进篮下引来坎比的封盖，而后分球给克莱恩。
克莱恩打出了赛季最好的一场比赛。他只需要站在篮下等坎比协防，然后球就会传过来，之后，他可以用任意姿势把球放进篮筐。
这场比赛，乔丹暴砍44分7篮板、白已冬18分5篮板12助攻、克莱恩12分4篮板、罗德曼8分16篮板。公牛打出了开赛至今最酣畅淋漓的一场比赛。
然后是第二个对手，太阳队。
这支球队年轻而充满天赋，他们的首发阵容是攻击手段全面的锋卫摇摆人塞德里克·塞巴罗斯、准全明星大前锋安东尼奥·麦克戴斯、不世出的全能控卫杰森·基德。
这注定是一场苦战。乔丹依旧是水准以上的发挥。
如果只有他发挥，这场比赛是赢不了的。
白已冬由此爆发。面对大他一年被认为是联盟未来领军人物的基德，白已冬攻防两端将其完爆。
尤其是防守端，基德被白已冬防到12投1中。
而白已冬的进攻更是把基德的防守打得千疮百孔。
白已冬全场18次出手，下半场多次打成二加一，暴砍41分7篮板7助攻，得分创下生涯新高。
队友和媒体对他充斥着赞美之词。白已冬当着媒体，直接调戏基德，“我得这么多分的原因只有一个，因为杰森的防守，他的防守太好了，所以我要在他的防守中得高分证明自己。”
“吊，如果不是关于楚蒙的事，你不要打我电话。”白已冬对于派恩的骚扰电话很是烦躁。
派恩不满地说：“我解决了你的终身大事，你不该好好感谢我？”
“怎么感谢你？”白已冬只想睡觉。
“你们下一场打谁？”“洛杉矶。”
派恩在电话里坏笑着，“以朋友之名，你知道该怎么做吧？”
“打爆科比？你还在记恨他？”白已冬就没见过这么小心眼的人（下意识忽略乔丹）。
派恩说：“以那家伙对我的羞辱，我记恨他一辈子！”“好吧，我尽量。”白已冬勉为其难答应了。
“什么叫尽量！你能做到的！就像你今晚打爆基不传一样！”“基不传？”
“杰森·基德！”
“他和不传有什么关系？”
“今晚他被你打得一反常态，有些球可以传偏偏不传，不是基不传是什么？”
“好吧。”
挂了派恩的电话，白已冬刚想睡觉，却听到有人敲门。
迈克尔大声吠叫，对着敲门的人一阵狂骂。
白已冬以为是罗德曼又喝醉了，本不想搭理，可是这门越敲越大力，他忍无可忍，走到门前开门，一声大吼：“你他妈不是有钥匙吗？wht？你谁？”
“我叫拉瓦尔·鲍尔，你的邻居。”鲍尔倨傲地说。
“有事吗？”对方不是罗德曼，白已冬的态度好了一些。
鲍尔问道：“你这有感冒药吗？我的孩子感冒了，最好是口服液。”
“这个嘛...有的。”虽然对方的态度不好，但帮人要紧。
白已冬找出口服液，“喝完这个最好去医院看一下。”“你是个好人。”鲍尔说，“看来我的礼物没白送。”
事实上，鲍尔的礼物被白已冬搁置在仓库，从没打开过。
“那个，等一下。”
“还有事吗？”鲍尔有些不耐烦。
白已冬说：“这是附近医院的地址和电话。”
“谢谢，鲍尔之家随时欢迎你来。”鲍尔大步离开。
他跑得很快，看得出来，年轻时是个运动健将。
这么傲慢的人会因为搬到一个新地方便给周围的邻居写信送礼物吗？白已冬认为做这件事的另有其人，比如他的妻子。
“唉，大晚上的这么多幺蛾子，叫人怎么睡觉？”白已冬打了个哈欠，“还是继续睡吧。”
终场，公牛以108比94战胜马刺。取得12月第一场比赛的胜利。
谈到这场比赛的关键先生，人们忘记了砍下35分13篮板的迈克尔·乔丹。
“16分15助攻3抢断3盖帽，如此团队又全面的球员，这样的数据仍然无法反应出他在场上的巨大作用，他无疑是今晚的最佳球员。”比尔·沃顿说道。
“他正在一点点的走向成熟，就像你们看到的那样，他在做斯科特曾经做过的事，他比斯科特还年轻。”面对媒体，乔丹毫不吝惜他的赞美，“如此年轻便能在场上有所作为，我相信他能在未来成为超一流的球员。”
这些赞美之言，白已冬临死之前是不会听到乔丹亲口跟他说的。
比赛结束后，他正要回家，“卡拉米，你不是不跟队了吗？”
自从白已冬与霍斯闹掰，克劳斯便把霍斯调到了管理层，以此减少白已冬和霍斯碰面。
事情过了那么久，白已冬已经过了那个坎。
霍斯说：“只要是在主场比赛，我会来现场做笔记，杰里对球队的状况很关心。”
“好吧，我先走了，再见。”白已冬轻描淡写地离开。
“你一个人吗？”霍斯问。
白已冬笑道：“不，丹尼斯要送我。”
“这样啊，那，再见。”霍斯说。
罗德曼没有送白已冬，那是白已冬不想让霍斯提出一起回家的借口。
白已冬在路上叫了辆的士，看着一个个开车回家的队友，他意识到自己该考一本驾照了。
再这么下去，他会成为队里唯一一个不会开车的人。
打车到家门口，白已冬付钱，走了几步，发现门口有一个礼盒，门上夹着一封书信。
白已冬将信拆开，“您好，我是初来驾到的鲍尔...”
“哦？”原来是有个人搬到这里，然后想跟附近的邻居认识。
白已冬第一次收到这样的信纸，觉得新奇。
“那我去是不去呢？”
寄信的邻居办了场派对，邀请邻里过去参加。
白已冬没有前去赴会。如果有时间的话他会去的，可惜隔天就要坐飞机去客场，所以去不了。
之后，公牛先打雄鹿，苦战一场险胜。
后敌尼克斯，白已冬陷入犯规危机，乔丹独木难支，惜败对手。
之后，公牛又客场对阵奥兰多。
这支魔术队已经失去了奥尼尔和哈达威。哈达威在赛季开始之后打了十八场比赛便赛季报销。
然而，面对群龙无首的魔术，公牛依然无法取胜。
原因在于内线，朗利受伤缺战一月，罗德曼年事已高，公牛的内线漏洞太大。
乔丹和白已冬奋战到最后一秒，两人双双得到30分，但架不住内线被打崩。
魔术两大内线，塞卡利和格兰特联手轰下54分28篮板7盖帽，将公牛的内线打穿。
公牛遭遇两连败。外界对此议论纷纷，自从进入九十年代，公牛从没有三连败。这个纪录会打破吗？
关于主力衰老的问题再次被摆到台前。杰里·克劳斯在媒体面前煽风点火，暗示禅师欺压麦迪，宁肯让老迈的哈勃打满全场也不让麦迪上场。
两连败之后还有一个客场，公牛造访新奥尔良。
黄蜂队虽然没有超级内线，但坐拥主场之利迎战缺兵少将的公牛。
三军效力上下同心，比赛打得很焦灼。
当晚，白已冬投篮手感不佳，只能依靠突破造杀伤。
乔丹开局手感同样不好，下半场突投结合帮助球队稳定局势。
最后三十秒，乔丹持球突破助攻白已冬上篮得分，惊险地拿下这场比赛的胜利。
结束客场之旅，公牛回到芝加哥将在主场打三场比赛。
这三个对手分贝是猛龙、太阳、湖人。
对阵猛龙，乔丹和白已冬都很轻松。
这支球队是典型的外强中干，内线核心马库斯·坎比号称盖帽机器，事实上他的确无愧这个名号，开赛至今场均4个封盖，雄踞盖帽榜第一位。
但要说防守，坎比的防守却不好。可以说，坎比成为了“盖帽多不等于防守好”这一论点的铁证。
坎比的防守追求盖帽，有时为了盖帽他可以不顾篮下的防守，到处奔跑，看似积极，实则对球队的整体防守造成了难以想象的伤害。
对方篮下有这么个盖帽痴汉，乔丹与白已冬打起来得心应手。
本场比赛，乔丹和白已冬舍弃投篮，疯狂冲杀猛龙的禁区。
坎比飞天遁地，拿下6次封盖，然而并没什么用。
猛龙被突成了筛子。尤其是第三节，白已冬单枪匹马连续突进篮下引来坎比的封盖，而后分球给克莱恩。
克莱恩打出了赛季最好的一场比赛。他只需要站在篮下等坎比协防，然后球就会传过来，之后，他可以用任意姿势把球放进篮筐。
这场比赛，乔丹暴砍44分7篮板、白已冬18分5篮板12助攻、克莱恩12分4篮板、罗德曼8分16篮板。公牛打出了开赛至今最酣畅淋漓的一场比赛。
然后是第二个对手，太阳队。
这支球队年轻而充满天赋，他们的首发阵容是攻击手段全面的锋卫摇摆人塞德里克·塞巴罗斯、准全明星大前锋安东尼奥·麦克戴斯、不世出的全能控卫杰森·基德。
这注定是一场苦战。乔丹依旧是水准以上的发挥。
如果只有他发挥，这场比赛是赢不了的。
白已冬由此爆发。面对大他一年被认为是联盟未来领军人物的基德，白已冬攻防两端将其完爆。
尤其是防守端，基德被白已冬防到12投1中。
而白已冬的进攻更是把基德的防守打得千疮百孔。
白已冬全场18次出手，下半场多次打成二加一，暴砍41分7篮板7助攻，得分创下生涯新高。
队友和媒体对他充斥着赞美之词。白已冬当着媒体，直接调戏基德，“我得这么多分的原因只有一个，因为杰森的防守，他的防守太好了，所以我要在他的防守中得高分证明自己。”
“吊，如果不是关于楚蒙的事，你不要打我电话。”白已冬对于派恩的骚扰电话很是烦躁。
派恩不满地说：“我解决了你的终身大事，你不该好好感谢我？”
“怎么感谢你？”白已冬只想睡觉。
“你们下一场打谁？”“洛杉矶。”
派恩在电话里坏笑着，“以朋友之名，你知道该怎么做吧？”
“打爆科比？你还在记恨他？”白已冬就没见过这么小心眼的人（下意识忽略乔丹）。
派恩说：“以那家伙对我的羞辱，我记恨他一辈子！”“好吧，我尽量。”白已冬勉为其难答应了。
“什么叫尽量！你能做到的！就像你今晚打爆基不传一样！”“基不传？”
“杰森·基德！”
“他和不传有什么关系？”
“今晚他被你打得一反常态，有些球可以传偏偏不传，不是基不传是什么？”
“好吧。”
挂了派恩的电话，白已冬刚想睡觉，却听到有人敲门。
迈克尔大声吠叫，对着敲门的人一阵狂骂。
白已冬以为是罗德曼又喝醉了，本不想搭理，可是这门越敲越大力，他忍无可忍，走到门前开门，一声大吼：“你他妈不是有钥匙吗？wht？你谁？”
“我叫拉瓦尔·鲍尔，你的邻居。”鲍尔倨傲地说。
“有事吗？”对方不是罗德曼，白已冬的态度好了一些。
鲍尔问道：“你这有感冒药吗？我的孩子感冒了，最好是口服液。”
“这个嘛...有的。”虽然对方的态度不好，但帮人要紧。
白已冬找出口服液，“喝完这个最好去医院看一下。”“你是个好人。”鲍尔说，“看来我的礼物没白送。”
事实上，鲍尔的礼物被白已冬搁置在仓库，从没打开过。
“那个，等一下。”
“还有事吗？”鲍尔有些不耐烦。
白已冬说：“这是附近医院的地址和电话。”
“谢谢，鲍尔之家随时欢迎你来。”鲍尔大步离开。
他跑得很快，看得出来，年轻时是个运动健将。
这么傲慢的人会因为搬到一个新地方便给周围的邻居写信送礼物吗？白已冬认为做这件事的另有其人，比如他的妻子。
“唉，大晚上的这么多幺蛾子，叫人怎么睡觉？”白已冬打了个哈欠，“还是继续睡吧。”