三天后，正是十月最后一天。放学已久，学生们却还聚在走廊里，三三两两，团作一圈。全怪平时升学压力太大，现在赶上万圣节之夜，班上的同学们都想借着这个由头晚上好好疯一把。
这些曾经夜里敲响邻居家门，反复问着“trick or treat*”，仰头讨要糖果的男孩女孩自以为已经长大，再也不满足于儿时的甜蜜。他们刻不容缓地换上成人搞怪着装，变身洋洋自得的性感男女，想要赶赴一场在同学家举办的请了DJ的晚间派对。林谧亟需这样的活动来分散她的注意力，要不然她的手机早晚都会被她盯出一个洞，于是毫不迟疑地答应了莉安一同前往。
暮色四合，寂寥阴云被郊外别墅的热闹人声与音乐给生生划开一道口子，漏出难得的绚烂晚霞。未成年的少年少女们虽然还不够买酒的资格，但是其中好多人都已尝试过饮醉的滋味。仿佛在这个年纪，声称自己爱喝酒，同爱听死亡重金属乐一样，是扮成熟扮特别的要领之一。
夜色渐渐深沉，本来符合万圣夜主题的音乐变得越来越吵闹。林谧穿着魔女装，穿梭在客厅拥挤的人群中，好不容易抓到即将失控的莉安的手臂，拉起莉安就往角落空地走去。
“够了，莉安，你不会喝酒！”林谧气恼，说好是带她来解闷的，结果把她丢给一个搭讪的男生，就自顾自和别人疯玩去了。那个搭讪的男生明显是个新手，每说一句话，都要酝酿良久，磕磕绊绊讲完后，又配上自以为很帅的傻笑，实在令她无语极了。
正当林谧想打电话找司机送她们回去的时候，耳边响起了一声“Miko……”。
听到熟悉的温和嗓音，林谧回头。早就听说同学会请认识的高年级的学长来，却没想到会见到森清澄。自从成田机场一别，两人都心照不宣地没有再约见面。现下过了许久未见，他扮作加勒比海盗里的杰克船长，不复之前清爽模样，看上去邋遢却又有趣。林谧看着他一步步走来，一时愣在当场。莉安趁她一分神，就奋力挣开她的手，往人群热闹中钻去。
“你好，清澄。”林谧状似自然地打了个招呼。
森清澄却轻松一笑，“Miko，我要走啦。”
看林谧像是不明白他说的“走”是什么意思，于是顿了顿，他又解释道：“我爸爸在这里的外派工作结束了，过几天我要和他们一起回东京去了。”
林谧听后，心下怅然若失，声音低了下去，“现在就走吗？不等这学期结束再走吗？”
森清澄仍然笑着说：“不等了。”
这时口袋中的手机震动起来。林谧看到显示的陌生号码，心中像有某种预感似的猛的一跳。
林谧向森清澄致歉，快步找到不远处稍稍僻静的角落。她深呼吸，接起电话，故作镇定，“Hello?”
“林谧，是我。”
真的是他！终于！林谧弯起唇角。原来他的声音在电话里也这么好听。
等等，可是他为什么要叫她的全名。
“我最近很忙，没有时间回去了。”
林谧的唇角又耷拉下来，“嗯。”
电话那头好似听到了这边的喧闹，“你在哪里？”
“同学家的万圣节派对。”
“太晚了，早点回家。see you。”
“See you.”
她刚讲完，对方就率先结束通话。
短短几句话，却让林谧心情七上八下，喜忧参半。
“是上次那位送机的哥哥吗？”森清澄跟了过来。
林谧不知他是怎么知道的，点了点头困惑地看着他。
森清澄指着她的脸，“跟上次一样。”
“上次你也是这个表情。发着呆，又高兴又不高兴的样子。”
森清澄看着她的窘态，按下一腔心事，重新扬起嘴角，“Miko，我们以后再见。”
林谧没料到陈恪西说的“没有时间回去了”会持续这么久。还好升学季的课业忙碌异常，功课多到足够费尽林谧精力。只是宅邸内秋冬夜晚冷寂如常，她往往点灯到深夜，捧着诗集念上好久，却都没有等到开门声响。就连学校放假后几天，圣诞来临，餐桌上也只有安迪和她对坐，仍是和去年一样，一声不响就用完圣诞大餐。
圣诞后一天是节礼日*。伦敦市内满街商店百货都折扣凶猛。莉安拉着林谧的手，扫荡完一轮牛津街和摄政街。天色已晚，美轮美奂的圣诞彩灯皆已亮起。街上人满为患，连咖啡店也都沦陷。两人只好穿着羊绒大衣踏着雨靴，捧着路边买的热可可，跺着脚躲在路口的屋檐下等待司机来接。
还好不同于去年此时的狂风暴雨，今年的天气温柔许多，虽然妖风阵阵，但是雨势渐缓。等得百无聊赖之时，莉安连问了三个月的陈恪西，还不罢休，又开始八卦起来：“Miko，Kurci还是跟那个舞会皇后还在一起吗？但我看那个女生的facebook很久没有更新他的照片了。”
林谧却不想听到他的名字。这么久了，他都没有出现。偶尔来电，除了简单的问候，也没有多余的话。这算什么？功课忙吗？可是剑桥第一学期在十二月月初就放假了！
林谧低头盯着地面别了别嘴，不想接话。脚底流淌过道道雨水，匆匆就往下水口奔去。莉安不依不饶地抱着她的胳膊，探着脑袋看她的表情。
这时，有双深棕切尔西靴停在林谧的眼前。
“Miko，这里停车不方便，我来接你。”
想念了很久的声音在头顶响起，林谧蓦地抬头。
陈恪西撑着一把黑色雨伞，穿着驼色大衣，刘海微微遮住他的眉眼，周边水汽虚虚笼罩着他，极不真实。
“不好意思，我们先走了。”
干燥温暖的手掌包裹住她的手，就这么轻轻一拉，那么多天反反复复的酸涩心事好似都被留在刚才的屋檐下，再没有跟上她的脚步。
*trick or treat: 不给糖就捣蛋（这个翻译蛮有趣）
*节礼日：boxing day （疯狂血拼日）
这些曾经夜里敲响邻居家门，反复问着“trick or treat*”，仰头讨要糖果的男孩女孩自以为已经长大，再也不满足于儿时的甜蜜。他们刻不容缓地换上成人搞怪着装，变身洋洋自得的性感男女，想要赶赴一场在同学家举办的请了DJ的晚间派对。林谧亟需这样的活动来分散她的注意力，要不然她的手机早晚都会被她盯出一个洞，于是毫不迟疑地答应了莉安一同前往。
暮色四合，寂寥阴云被郊外别墅的热闹人声与音乐给生生划开一道口子，漏出难得的绚烂晚霞。未成年的少年少女们虽然还不够买酒的资格，但是其中好多人都已尝试过饮醉的滋味。仿佛在这个年纪，声称自己爱喝酒，同爱听死亡重金属乐一样，是扮成熟扮特别的要领之一。
夜色渐渐深沉，本来符合万圣夜主题的音乐变得越来越吵闹。林谧穿着魔女装，穿梭在客厅拥挤的人群中，好不容易抓到即将失控的莉安的手臂，拉起莉安就往角落空地走去。
“够了，莉安，你不会喝酒！”林谧气恼，说好是带她来解闷的，结果把她丢给一个搭讪的男生，就自顾自和别人疯玩去了。那个搭讪的男生明显是个新手，每说一句话，都要酝酿良久，磕磕绊绊讲完后，又配上自以为很帅的傻笑，实在令她无语极了。
正当林谧想打电话找司机送她们回去的时候，耳边响起了一声“Miko……”。
听到熟悉的温和嗓音，林谧回头。早就听说同学会请认识的高年级的学长来，却没想到会见到森清澄。自从成田机场一别，两人都心照不宣地没有再约见面。现下过了许久未见，他扮作加勒比海盗里的杰克船长，不复之前清爽模样，看上去邋遢却又有趣。林谧看着他一步步走来，一时愣在当场。莉安趁她一分神，就奋力挣开她的手，往人群热闹中钻去。
“你好，清澄。”林谧状似自然地打了个招呼。
森清澄却轻松一笑，“Miko，我要走啦。”
看林谧像是不明白他说的“走”是什么意思，于是顿了顿，他又解释道：“我爸爸在这里的外派工作结束了，过几天我要和他们一起回东京去了。”
林谧听后，心下怅然若失，声音低了下去，“现在就走吗？不等这学期结束再走吗？”
森清澄仍然笑着说：“不等了。”
这时口袋中的手机震动起来。林谧看到显示的陌生号码，心中像有某种预感似的猛的一跳。
林谧向森清澄致歉，快步找到不远处稍稍僻静的角落。她深呼吸，接起电话，故作镇定，“Hello?”
“林谧，是我。”
真的是他！终于！林谧弯起唇角。原来他的声音在电话里也这么好听。
等等，可是他为什么要叫她的全名。
“我最近很忙，没有时间回去了。”
林谧的唇角又耷拉下来，“嗯。”
电话那头好似听到了这边的喧闹，“你在哪里？”
“同学家的万圣节派对。”
“太晚了，早点回家。see you。”
“See you.”
她刚讲完，对方就率先结束通话。
短短几句话，却让林谧心情七上八下，喜忧参半。
“是上次那位送机的哥哥吗？”森清澄跟了过来。
林谧不知他是怎么知道的，点了点头困惑地看着他。
森清澄指着她的脸，“跟上次一样。”
“上次你也是这个表情。发着呆，又高兴又不高兴的样子。”
森清澄看着她的窘态，按下一腔心事，重新扬起嘴角，“Miko，我们以后再见。”
林谧没料到陈恪西说的“没有时间回去了”会持续这么久。还好升学季的课业忙碌异常，功课多到足够费尽林谧精力。只是宅邸内秋冬夜晚冷寂如常，她往往点灯到深夜，捧着诗集念上好久，却都没有等到开门声响。就连学校放假后几天，圣诞来临，餐桌上也只有安迪和她对坐，仍是和去年一样，一声不响就用完圣诞大餐。
圣诞后一天是节礼日*。伦敦市内满街商店百货都折扣凶猛。莉安拉着林谧的手，扫荡完一轮牛津街和摄政街。天色已晚，美轮美奂的圣诞彩灯皆已亮起。街上人满为患，连咖啡店也都沦陷。两人只好穿着羊绒大衣踏着雨靴，捧着路边买的热可可，跺着脚躲在路口的屋檐下等待司机来接。
还好不同于去年此时的狂风暴雨，今年的天气温柔许多，虽然妖风阵阵，但是雨势渐缓。等得百无聊赖之时，莉安连问了三个月的陈恪西，还不罢休，又开始八卦起来：“Miko，Kurci还是跟那个舞会皇后还在一起吗？但我看那个女生的facebook很久没有更新他的照片了。”
林谧却不想听到他的名字。这么久了，他都没有出现。偶尔来电，除了简单的问候，也没有多余的话。这算什么？功课忙吗？可是剑桥第一学期在十二月月初就放假了！
林谧低头盯着地面别了别嘴，不想接话。脚底流淌过道道雨水，匆匆就往下水口奔去。莉安不依不饶地抱着她的胳膊，探着脑袋看她的表情。
这时，有双深棕切尔西靴停在林谧的眼前。
“Miko，这里停车不方便，我来接你。”
想念了很久的声音在头顶响起，林谧蓦地抬头。
陈恪西撑着一把黑色雨伞，穿着驼色大衣，刘海微微遮住他的眉眼，周边水汽虚虚笼罩着他，极不真实。
“不好意思，我们先走了。”
干燥温暖的手掌包裹住她的手，就这么轻轻一拉，那么多天反反复复的酸涩心事好似都被留在刚才的屋檐下，再没有跟上她的脚步。
*trick or treat: 不给糖就捣蛋（这个翻译蛮有趣）
*节礼日：boxing day （疯狂血拼日）