顾念挂了电话,再看时间,两点三十分,此时机场通知,从日本东京飞过来的航班延误,预计要二十分钟后才到。
还有时间,天助我也!
顾念一喜,扭头就往机场大厅的旅游咨询中心狂奔而去。
……
下午五点。
距离下班时间还有一个小时。
吴嘉文不耐烦地看了一下手表,心想顾念不会是搞不定日本客人,又惹出一堆乱子了吧?
先回来的是何丽。
她拿着一堆报表进来,路过吴嘉文的办公桌,见他抬头,就对他点头笑了一下。
吴嘉文面无表情看了她一眼,跟看见空气似的,扭过头去。
何丽的笑容僵了一下。
两人的交集仅止于此,何丽朝卫玛走去。
这个时候,顾念也回来了。
因为走得急,气息有些不匀,但并没有慌乱失措。
她的出现吸引了所有人的注意力,卫玛停下跟何丽的交谈,微微皱眉:“你一下午都去哪里了?”
顾念:“下午有个日本客户,gary请来的,我去帮忙接了一下。”
何丽目光闪烁了一下。
卫玛有些意外:“不是kelly去吗?你会日语?”
没等何丽开口,顾念又道:“我看kelly太忙,就主动分担了一下。日语方面,我在机场的旅游咨询中心请到一位刚刚下班的工作人员,让她帮忙做一下兼职翻译,客人本身也会一点英语,所以大家交流并没有问题,目前山口女士已经在部门安排的酒店下榻了。”
她的做法毫无挑剔之处,卫玛点点头,难得赞许:“挺好的,你一路上回来也辛苦了,先去休息吧,发票都保留着,回头月底可以报销。”
顾念笑道:“谢谢emma!”
一场危机消弭于无形,顾念最感谢的就是吴嘉文。
办公室里不方便说太多,等到下班,卫玛离开了,何丽又去吃饭,她才走到吴嘉文那里:“marvin,师父,今天真是太感谢你了!”
吴嘉文斜了她一眼:“我什么时候认你做徒弟了?”
顾念讨好地笑:“我可太想拜在你门下学习了!”
吴嘉文:“我最讨厌那些不好好做事,反而成天想着歪心思的人。”
他敲敲桌面,指了指何丽的桌子:“她过来入职的第一天,同样问我有什么事情要做,我同样给了她几封邮件,她也同样在第一封的时候,就被我指出语法不合格,但她没有接着将另外几封也做完,反而去抱emma的大腿,做emma交代的事情,等我去问她,她就跟我说,不好意思,marvin,因为emma交代的事情比较紧急,所以要优先处理她那边的。”
顾念哑然。
卫玛跟吴嘉文的级别差不多,但作为总监助理,卫玛肯定更得总监的信重,对何丽来说,抱卫玛的大腿,比抱吴嘉文要有用得多。
吴嘉文哂笑一声,意味深长:“别人看猴子捡了芝麻,丢了西瓜,好像很愚蠢,但猴子并不觉得自己愚蠢,因为它以为芝麻是金子做的。”
这段话含义太深,顾念不好接,只能继续笑。
吴嘉文:“傻愣着干什么,给了你几封邮件,今天之内回完,不用给我看了,直接发过去就行。”
这等于间接认可她的能力了?
顾念一喜:“好的,我马上去做!”
其实她也知道,自己一开始翻的那几封邮件,虽然有些单词错误,但并没有到不能用的地步,昨天吴嘉文挑三拣四,顾念虽然嘴上不说,心里难免也觉得他在故意刁难。
今天的事情一出,她才发现吴嘉文只是一个完美主义者,要求严格而已,为人并不坏,否则今天就不会在电话里提醒她了。
人心固然有善恶,但总不会处处都是刀枪剑雨。
吴嘉文:“还有,下个月的s市国际电影节,周惜媛的服装由我们赞助,大体已经敲定下来,但还有些细节,你就负责跟她的经纪人沟通吧,我回头把她的联系方式发你。”
顾念答应下来,吴嘉文拍拍屁股就走人。
他前脚一走,后脚何丽也回来了。
虽然顾念跟何丽只是助理,但越是琐碎的事情就越是要她们来做,何丽其实算是最忙的人,在外面匆匆吃完饭,还得回来加班。
顾念本来也准备再回一封邮件,但看见何丽回来,她就改变了主意,收拾东西准备回家再做。
何丽叫住她:“nina!”
见顾念回头,她笑道:“不好意思啊,今天我忙得晕头了,错把前两天的法国客户资料给你了!”
顾念一脸奇怪地反问:“没弄错啊,你本来就告诉我是日本来的,怎么变成法国客户了?”
何丽愣了一下。
顾念的表情太过真诚,以致于何丽差点还真以为自己失忆了。
朝她笑了笑,顾念转身就走,毫不留恋。
把事情摊开又怎样,所有的一切都没有证据,闹到上司面前,何丽大可说是顾念听错了。
为了留下的名额算计顾念,固然是何丽的问题,但顾念没有亲自向上司确认,她自己当然也有责任。
归根结底,还是顾念太大意,不谨慎。
无能的人会把过错推到别人身上,能干的人知道时时反省自己。顾念不觉得自己很能干,但起码她懂得反省。吴嘉文虽然只说了何丽在写邮件上的表现,但也间接说明了顾念的表现并不是那么差。
顾念离开公司,上了回家的计程车,在车上给总监潘明打了个电话,询问他关于日本客人的安置问题。
潘明似乎忘了山口穗子今天要来,还愣了一下,说自己这两天都要开会。
顾念反应很快,立马说自己找好了兼职翻译,也安排好了游览行程,这两天白天可以先带客户在本市转一转。
因为对方的身份,顾念安排游览的地方,不是那些需要爬山的体力活,而是各种设计馆和博物馆,而且地点离公司都不远。
这样一来,在对方参观期间,顾念就可以让兼职翻译陪同,自己抽空在公司处理事情,等到对方快要参观完毕,再过去接人。
这件事本来不是她的工作范围,但既然顾念已经接下来,她就要做到最好。
潘明对顾念周到的安排很满意,让她明天去公司拿车钥匙,白天可以开自己的车去,公司的事情也可以暂时放下。
虽然领导这么说,她也不可能真的把工作丢下不管,否则吴嘉文肯定会彻底失望,认为她跟何丽没什么区别。
挂了电话,顾念终于松了一口气。
她忽然觉得今天奔波一天,其实也不是毫无收获。
姚殊也发来信息,说自己这两天都忙着备课,手机也顾不上看,但她还是帮顾念修改了之前那封邮件,又提出几点注意事项,然后开始跟顾念吐槽自己在新工作里遭遇的种种麻烦。
雍凛没有消息,顾念查了一下他所在地区的天气,发现那边已经开始下雨,就发了条信息过去,让他注意安全。
接下来的几天,顾念一边处理邮件,一边陪着那位客户,还要抽空了解周惜媛的资料。
周惜媛是模特出身,一开始是在国外模特圈闯荡,小有名气,偶然机会下踏足国内的娱乐圈,开始演戏,演技谈不上很好,但总算不会被视为花瓶,比起陶安童这种有金主捧还红不起来的小明星,周惜媛显然更有前途。
还有时间,天助我也!
顾念一喜,扭头就往机场大厅的旅游咨询中心狂奔而去。
……
下午五点。
距离下班时间还有一个小时。
吴嘉文不耐烦地看了一下手表,心想顾念不会是搞不定日本客人,又惹出一堆乱子了吧?
先回来的是何丽。
她拿着一堆报表进来,路过吴嘉文的办公桌,见他抬头,就对他点头笑了一下。
吴嘉文面无表情看了她一眼,跟看见空气似的,扭过头去。
何丽的笑容僵了一下。
两人的交集仅止于此,何丽朝卫玛走去。
这个时候,顾念也回来了。
因为走得急,气息有些不匀,但并没有慌乱失措。
她的出现吸引了所有人的注意力,卫玛停下跟何丽的交谈,微微皱眉:“你一下午都去哪里了?”
顾念:“下午有个日本客户,gary请来的,我去帮忙接了一下。”
何丽目光闪烁了一下。
卫玛有些意外:“不是kelly去吗?你会日语?”
没等何丽开口,顾念又道:“我看kelly太忙,就主动分担了一下。日语方面,我在机场的旅游咨询中心请到一位刚刚下班的工作人员,让她帮忙做一下兼职翻译,客人本身也会一点英语,所以大家交流并没有问题,目前山口女士已经在部门安排的酒店下榻了。”
她的做法毫无挑剔之处,卫玛点点头,难得赞许:“挺好的,你一路上回来也辛苦了,先去休息吧,发票都保留着,回头月底可以报销。”
顾念笑道:“谢谢emma!”
一场危机消弭于无形,顾念最感谢的就是吴嘉文。
办公室里不方便说太多,等到下班,卫玛离开了,何丽又去吃饭,她才走到吴嘉文那里:“marvin,师父,今天真是太感谢你了!”
吴嘉文斜了她一眼:“我什么时候认你做徒弟了?”
顾念讨好地笑:“我可太想拜在你门下学习了!”
吴嘉文:“我最讨厌那些不好好做事,反而成天想着歪心思的人。”
他敲敲桌面,指了指何丽的桌子:“她过来入职的第一天,同样问我有什么事情要做,我同样给了她几封邮件,她也同样在第一封的时候,就被我指出语法不合格,但她没有接着将另外几封也做完,反而去抱emma的大腿,做emma交代的事情,等我去问她,她就跟我说,不好意思,marvin,因为emma交代的事情比较紧急,所以要优先处理她那边的。”
顾念哑然。
卫玛跟吴嘉文的级别差不多,但作为总监助理,卫玛肯定更得总监的信重,对何丽来说,抱卫玛的大腿,比抱吴嘉文要有用得多。
吴嘉文哂笑一声,意味深长:“别人看猴子捡了芝麻,丢了西瓜,好像很愚蠢,但猴子并不觉得自己愚蠢,因为它以为芝麻是金子做的。”
这段话含义太深,顾念不好接,只能继续笑。
吴嘉文:“傻愣着干什么,给了你几封邮件,今天之内回完,不用给我看了,直接发过去就行。”
这等于间接认可她的能力了?
顾念一喜:“好的,我马上去做!”
其实她也知道,自己一开始翻的那几封邮件,虽然有些单词错误,但并没有到不能用的地步,昨天吴嘉文挑三拣四,顾念虽然嘴上不说,心里难免也觉得他在故意刁难。
今天的事情一出,她才发现吴嘉文只是一个完美主义者,要求严格而已,为人并不坏,否则今天就不会在电话里提醒她了。
人心固然有善恶,但总不会处处都是刀枪剑雨。
吴嘉文:“还有,下个月的s市国际电影节,周惜媛的服装由我们赞助,大体已经敲定下来,但还有些细节,你就负责跟她的经纪人沟通吧,我回头把她的联系方式发你。”
顾念答应下来,吴嘉文拍拍屁股就走人。
他前脚一走,后脚何丽也回来了。
虽然顾念跟何丽只是助理,但越是琐碎的事情就越是要她们来做,何丽其实算是最忙的人,在外面匆匆吃完饭,还得回来加班。
顾念本来也准备再回一封邮件,但看见何丽回来,她就改变了主意,收拾东西准备回家再做。
何丽叫住她:“nina!”
见顾念回头,她笑道:“不好意思啊,今天我忙得晕头了,错把前两天的法国客户资料给你了!”
顾念一脸奇怪地反问:“没弄错啊,你本来就告诉我是日本来的,怎么变成法国客户了?”
何丽愣了一下。
顾念的表情太过真诚,以致于何丽差点还真以为自己失忆了。
朝她笑了笑,顾念转身就走,毫不留恋。
把事情摊开又怎样,所有的一切都没有证据,闹到上司面前,何丽大可说是顾念听错了。
为了留下的名额算计顾念,固然是何丽的问题,但顾念没有亲自向上司确认,她自己当然也有责任。
归根结底,还是顾念太大意,不谨慎。
无能的人会把过错推到别人身上,能干的人知道时时反省自己。顾念不觉得自己很能干,但起码她懂得反省。吴嘉文虽然只说了何丽在写邮件上的表现,但也间接说明了顾念的表现并不是那么差。
顾念离开公司,上了回家的计程车,在车上给总监潘明打了个电话,询问他关于日本客人的安置问题。
潘明似乎忘了山口穗子今天要来,还愣了一下,说自己这两天都要开会。
顾念反应很快,立马说自己找好了兼职翻译,也安排好了游览行程,这两天白天可以先带客户在本市转一转。
因为对方的身份,顾念安排游览的地方,不是那些需要爬山的体力活,而是各种设计馆和博物馆,而且地点离公司都不远。
这样一来,在对方参观期间,顾念就可以让兼职翻译陪同,自己抽空在公司处理事情,等到对方快要参观完毕,再过去接人。
这件事本来不是她的工作范围,但既然顾念已经接下来,她就要做到最好。
潘明对顾念周到的安排很满意,让她明天去公司拿车钥匙,白天可以开自己的车去,公司的事情也可以暂时放下。
虽然领导这么说,她也不可能真的把工作丢下不管,否则吴嘉文肯定会彻底失望,认为她跟何丽没什么区别。
挂了电话,顾念终于松了一口气。
她忽然觉得今天奔波一天,其实也不是毫无收获。
姚殊也发来信息,说自己这两天都忙着备课,手机也顾不上看,但她还是帮顾念修改了之前那封邮件,又提出几点注意事项,然后开始跟顾念吐槽自己在新工作里遭遇的种种麻烦。
雍凛没有消息,顾念查了一下他所在地区的天气,发现那边已经开始下雨,就发了条信息过去,让他注意安全。
接下来的几天,顾念一边处理邮件,一边陪着那位客户,还要抽空了解周惜媛的资料。
周惜媛是模特出身,一开始是在国外模特圈闯荡,小有名气,偶然机会下踏足国内的娱乐圈,开始演戏,演技谈不上很好,但总算不会被视为花瓶,比起陶安童这种有金主捧还红不起来的小明星,周惜媛显然更有前途。