但她没有抗议,也没有流露丝毫不满的情绪,只是一次又一次地重复着这简单的镜头拍摄。
罗伯.马歇尔是第一次导电影,肯定会有失算生疏的地方,再加上他注重细节的完美主义者脾气(说真的,在2个多小时的拍摄里,珍妮完全明白了这点),一直喊Cut最受挫的就是他自己。别看他现在表面还很平静,甚至可以说有几分亢奋,但珍妮保证,如果有谁敢流露出不耐烦的情绪,等待他的肯定是来自导演的狂轰滥炸。
《芝加哥》开拍已经一个月了,各位工作人员之前可能已经堵过不少枪口,充当过不少情绪发泄的管道,所以都很乖巧沉默地做着自己的事,半小时以后,这场戏终于拍完了,布景师开始换景,新一批群众演员被召集过来,还是这个监狱门口的景,要拍白天的几幕戏。
幕间一般也都是演员、导演休息的时间,珍妮去饮料吧那边拿了点冰块,用餐巾纸包着按摩一下手腕——经过接近三小时的拍摄,她的手已经被反铐得有些肿胀,尤其是手腕,更是被勒出了青痕。
“嘿。”导演罗伯手里拿着一杯水,走过来和她打了个招呼,他吓了一跳,“噢,你的手看上去很疼。”
“其实还好啦。”珍妮冲他笑了一下。
“唔,呃。”罗伯看来还是有些过意不去,“抱歉,我在这个镜头上花太多时间了——”
“不不,”珍妮打断了罗伯的话头,“我听维杰里——我听切萨雷说过一些事,马歇尔先生,我真的非常感谢你这种敬业精神。”
她盯着罗伯的双眼,平静而诚恳地说,“我相信这种追求完美的特质会让电影变得非常棒,三分钟、三小时、三天都没问题,只要你不满意,我们就会再拍下去。”
罗伯看来有些不知所措,他摸了摸鼻子,“哇哦——叫我罗伯,女孩——珍妮弗对吗?你太客气了,在LA,除了服务员以外,没有人会这么称呼别人,叫我罗伯就好。”
“OK,罗伯。”珍妮抓起另一把冰块,开始给右手冰敷,“说真的,你也不必对我太客气,我完全站在你这边,我是你的人。”
和预想中的感动、欣赏不同,罗伯先是皱起眉,研究地看了看珍妮,又想了想,这才笑开了,作势和珍妮碰了一下杯子,“谢谢你的支持——哦,不过你这样就让我接下来的话很难说出口了。”
“你是说?”珍妮心里其实大概也有底了。
“你知道我本来打算给吉蒂加戏,这也是为什么我选了你而不是露西.刘,你的歌舞基础比刘更好。”罗伯解释说,浓眉皱成了一团,“但开拍后事情要比我预想得更……”
他犹豫了一下,还是采用直白的说法,“更难掌控一些,在开拍之前我有点太自信,一直在做加法,但现在我只能做点减法,还是以原剧框架为主,所以你的那段歌舞可能得删掉了。”
这是个很突然的告知,意味着珍妮过去一个月的歌舞课白上了,对一般人来说当然很难接受,但珍妮却有心理准备,她认可地点了点头,“没问题,罗伯,从整个剧本的角度来看,当然是删掉更加简洁利落,观众不需要在吉蒂身上浪费太多注意力,她是一个叮咬,一个刺激,让观众振奋起来就行了,给她一段歌舞会让剧本在中段有些臃肿。”
罗伯吃惊地瞪了她一会,珍妮笑着说,“怎么?难道一个金发碧眼儿(Blonde)不能有点智慧吗?”
“但我——你不是——”罗伯过了一会才镇定下来,“好吧,我读过你的简历,说实话你和我想得很不一样。”
他用崭新的眼神扫视着珍妮,“我开始明白切萨一直在说的都是什么了,你和LA的大多数女孩都不一样。也许——他的提议是有道理的。”
“什么提议?”珍妮茫然地问。
远处传来场记的喊声,罗伯摇了摇头,没有回答她的问题,“我会联系切萨的,珍妮,谢谢你,你很专业,和你共事让人愉快,我该走了,明天见。”
他匆匆冲珍妮点了点头,转身离去。珍妮目送他消失,这才下去卸妆换衣。
所以切萨雷又瞒着她在和罗伯.马歇尔推销什么?
不对,其实这也没有什么好瞒着她的,他只是懒于告知而已——切萨雷真的是很专横的那种经纪人,珍妮猜想他对自己是有个计划的,只是到现在为止作为当事人她完全一无所知而已。
不知在赌什么气,她下定决心不给切萨雷打电话,直到他主动联系自己为止。——生活就像是一场强X,一样是被专横管理,她至少还可以选择有尊严的冷处理,而不是毫无用处地打电话过去东问西问、牢牢骚骚。
不过,这一次切萨雷没让她等太久,珍妮晚上刚溜过华盛顿回家,他就打来了电话。
“你在片场都做了什么?”切萨雷劈头问。珍妮一边上楼一边疑问地‘啊?’了一声。
“你知道我让你在片场好好表现。”切萨雷说。
珍妮有些迷惑,“可我的确好好表现了啊,啊——如果你说的是我的歌舞被删的事——”
“你的歌舞被删了?”切萨雷微微提高声调,但在珍妮回答前又改变主意。“没事,就整个剧本来说那反而是好事,这算不上什么损失。我想知道的是你在片场都做了什么?罗伯在片场表现得就像是个暴君,而你只是进组第一天就把他征服了?”
珍妮的心砰砰地跳了起来,但仍力持镇定,甚至反调侃切萨雷。“我从你声音里听到的是惊讶吗?维杰里,惊讶?这真是两个很难联系到一起的单词。”
也许是意识到了自己的轻微失态,切萨雷的语调一下收敛了许多,“我们见面再谈吧——明早你有戏吗?”
“没有,”珍妮问,“你要我来公司找你?为什么?”
“我约了罗伯周六一起吃晚饭,你也要来。”切萨雷说,“这周剩下的时间,你都要为那顿饭做准备。”
“你是说?”珍妮已经开始有点不耐烦了。“你知道你一直在吊胃口吗,切萨雷?”
“我要你在那顿饭上好好表现。”切萨雷总算揭盅了,“让罗伯点头把你塞进《芝加哥》音乐剧的演员名单,我要你拿下洛克希这角色,你明白吗?我要你在百老汇把蕾妮.齐薇格的表演踩在脚底,让她成为你上位的垫脚石。”
作者有话要说:
注:1 《芝加哥》确实是罗伯.马歇尔的第一部电影,他凭借这部电影在好莱坞一举成名。在那之前,他则是百老汇的菁英份子,参与了很多优秀剧目的编导,后来更导演了《艺伎回忆录》和《加勒比海盗4》。但除此以外关于这个人的性格啦,第一次导演电影的瑕疵表现什么都是我虚构的。蕾妮的经理人也是虚构的,还有化妆顺序的决定也是虚构的。
Blonde是金发碧眼儿,这个词一般被认为有贬义,因为社会偏见认为金发碧眼儿徒有其表脑子都比较笨,所以珍妮是在自嘲。
☆、第二十八章 白日梦
珍妮签约后到过CAA几次,多数都是来签合同的。她也碰上过几个大明星,有一次更是和李奥纳多擦肩而过,不过倒是没得到对方的注意——一方面是她比较小咖,还有一方面就是珍妮几次去CAA都几乎可以用不修边幅来形容,没有化妆,本身气质又不是很霸道,对于美女司空见惯的这些演艺圈中人来说,她并不算太起眼。
这一次到访也差不多,她下午要去环球上戏,所以根本没化妆,穿的也是方便脱卸的T恤牛仔裤。她过去的时候,切萨雷还在和人开电话会议,助理娜拉给她端了一杯水,好奇地说,“除了第一次过来见切萨以外,你好像都没有化过妆,可以问问为什么吗?”
珍妮笑了,“你觉得是为什么?”
“我不知道。”娜拉摇了摇头,“但我知道切萨雷肯定很看重你,以前珍妮弗——另一个珍妮弗还在我们这一层的时候,她每次过来切萨都让她找个私人服装师和化妆师。”
这么说吧,陈贞以前是做豪门少奶的,她的本职工作就是在女人堆里打滚,在一群游手好闲只能彼此攀比的豪门少奶中交际,众所周知,人闲就要生事……所以对于这种办公室政治,陈贞可以说是经验丰富,只要把以前的经历略加变通就能应付自如了。她笑了笑,不搭理娜拉的话头,只是淡淡地回了一句,“是吗?”
娜拉的本意其实应该是告诉陈贞,她要比珍妮弗.贝尔更得切萨雷的看重,所以切萨雷可以容忍她的不修边幅。当然这是恭维了,但陈贞不接话的原因,却是因为她不想太快激怒珍妮弗.贝尔,娜拉在这里服务了起码也有两三年了,在她之前,每次珍妮弗.贝尔出现在CAA都是由她负责接待,她和贝尔一行人自然熟悉。如果今天她说了贬低贝尔的话,娜拉转头遇上贝尔的跟班,两人稍微八卦一下,让珍妮弗.贝尔怎么看她?这事是很有可能发生的,毕竟贝尔现在还是CAA的艺人,只是换了经纪人而已。
当然她也知道,她和贝尔之间迟早要爆发冲突——那天切萨雷和莉莉安解释改名时的那番话,珍妮只信三成,这的确可能是切萨雷的考虑之一,但绝不可能是主要原因。当然她还不是很了解切萨雷,珍妮只是本能认为,‘你珍妮弗.贝尔背叛了我,好,那我就再捧起一个珍妮弗把你踩下去’这样的事,切萨雷是绝对做得出来的。
但这冲突完全可以被拖后一点,起码不是现在,她还没有一点根基的时候爆发。基于同样原因,昨天在片场的事情,珍妮也是准备淡化处理,就自己消化掉,不会和任何人说。在任何一个行业,新人都难免受气,好莱坞当然也差不多。
她回馈不热烈,娜拉当然也不会多说什么,她回去处理公务,珍妮就拿本杂志在看,过了一会,娜拉接了个短促的电话,随后便对珍妮说。“你可以进去了。”
虽然刚碰了个软钉子,但她的笑容还是很友好的。珍妮也回了她一个公务笑容,推门进了办公室。
“坐。”切萨雷还在看一份剧本,他头也不抬,用语也还是那简短的‘Sit’。
珍妮在老位置坐下,看了看表,她等了一分钟左右,便直接开口说,“你知道,我的时间也是很宝贵的。”
切萨雷这才抬起头——一如既往,他还是那样英俊而整洁,外表修饰得一丝不苟。
他折了一下剧本的页面,把它放到一边,“抱歉,这是个很精彩的剧本,我看得入了神。”
没等珍妮回话,他便打开抽屉,抽出几个厚厚的文件夹递给珍妮,“这是《芝加哥》的资料,在周六之前你要熟读,最好能背诵。这是百老汇近年的一些知名音乐剧和杂七杂八的常识汇总,读一下,周六的晚餐上我不希望出现罗伯说话,你接不上的情况。”
珍妮拿起两个文件夹,又打开轻飘飘的第三个文件夹看了下,“这是——”
“《芝加哥》的内部录像。”切萨雷在说的是音乐剧版本。“你知道它没有发行过官方摄录碟片,我用了一些人情才把它拿到手,别浪费了。”
“哇。”珍妮瞪着三个文件夹,又看了看切萨雷,“看来你是真的想让我去演音乐剧的洛克希?”
切萨雷看了她一眼,“你以为我是那种白日做梦的人?又或者以逗你为乐?”
和他的会面,他会一直都掌握着绝对主控权,没等珍妮回应,他就跳到了下一个问题,“告诉我你有适合Mastro那个档次的衣服,而不是那天由T恤改造的所谓晚礼服。”
珍妮想了一下她的衣橱,遗憾地摇了摇头——她一直打扮朴素是有原因的,原身珍妮给她留下的最大遗产:美衣美鞋,因为她减肥成功,尺寸变小,几乎所有贴身衣物现在都不能穿了。尤其小礼服,合身不合身是很重要的,所以她还真没现成的好衣服。
“莉莉安这几天会陪你去购物一次。”切萨雷也没流露意外,“现在我们来谈谈罗伯,告诉我你在片场都做了什么,才能在第一天就让罗伯这么欣赏你?”
珍妮每次和他见面都要压制自己和切萨雷对着干的心思,她不是讨厌他,只是切萨雷这种绝对把持谈话节奏的气魄让她很不舒服。
她仔细地把自己在片场的一天告诉了切萨雷,切萨雷一边听一边看剧本,不过珍妮说完的同时,他就合上剧本,片刻不停地接着讲下去,“很好,现在我明白了——你的运气不错,蕾妮和凯瑟琳从某种角度上成全了你。”
罗伯.马歇尔是第一次导电影,肯定会有失算生疏的地方,再加上他注重细节的完美主义者脾气(说真的,在2个多小时的拍摄里,珍妮完全明白了这点),一直喊Cut最受挫的就是他自己。别看他现在表面还很平静,甚至可以说有几分亢奋,但珍妮保证,如果有谁敢流露出不耐烦的情绪,等待他的肯定是来自导演的狂轰滥炸。
《芝加哥》开拍已经一个月了,各位工作人员之前可能已经堵过不少枪口,充当过不少情绪发泄的管道,所以都很乖巧沉默地做着自己的事,半小时以后,这场戏终于拍完了,布景师开始换景,新一批群众演员被召集过来,还是这个监狱门口的景,要拍白天的几幕戏。
幕间一般也都是演员、导演休息的时间,珍妮去饮料吧那边拿了点冰块,用餐巾纸包着按摩一下手腕——经过接近三小时的拍摄,她的手已经被反铐得有些肿胀,尤其是手腕,更是被勒出了青痕。
“嘿。”导演罗伯手里拿着一杯水,走过来和她打了个招呼,他吓了一跳,“噢,你的手看上去很疼。”
“其实还好啦。”珍妮冲他笑了一下。
“唔,呃。”罗伯看来还是有些过意不去,“抱歉,我在这个镜头上花太多时间了——”
“不不,”珍妮打断了罗伯的话头,“我听维杰里——我听切萨雷说过一些事,马歇尔先生,我真的非常感谢你这种敬业精神。”
她盯着罗伯的双眼,平静而诚恳地说,“我相信这种追求完美的特质会让电影变得非常棒,三分钟、三小时、三天都没问题,只要你不满意,我们就会再拍下去。”
罗伯看来有些不知所措,他摸了摸鼻子,“哇哦——叫我罗伯,女孩——珍妮弗对吗?你太客气了,在LA,除了服务员以外,没有人会这么称呼别人,叫我罗伯就好。”
“OK,罗伯。”珍妮抓起另一把冰块,开始给右手冰敷,“说真的,你也不必对我太客气,我完全站在你这边,我是你的人。”
和预想中的感动、欣赏不同,罗伯先是皱起眉,研究地看了看珍妮,又想了想,这才笑开了,作势和珍妮碰了一下杯子,“谢谢你的支持——哦,不过你这样就让我接下来的话很难说出口了。”
“你是说?”珍妮心里其实大概也有底了。
“你知道我本来打算给吉蒂加戏,这也是为什么我选了你而不是露西.刘,你的歌舞基础比刘更好。”罗伯解释说,浓眉皱成了一团,“但开拍后事情要比我预想得更……”
他犹豫了一下,还是采用直白的说法,“更难掌控一些,在开拍之前我有点太自信,一直在做加法,但现在我只能做点减法,还是以原剧框架为主,所以你的那段歌舞可能得删掉了。”
这是个很突然的告知,意味着珍妮过去一个月的歌舞课白上了,对一般人来说当然很难接受,但珍妮却有心理准备,她认可地点了点头,“没问题,罗伯,从整个剧本的角度来看,当然是删掉更加简洁利落,观众不需要在吉蒂身上浪费太多注意力,她是一个叮咬,一个刺激,让观众振奋起来就行了,给她一段歌舞会让剧本在中段有些臃肿。”
罗伯吃惊地瞪了她一会,珍妮笑着说,“怎么?难道一个金发碧眼儿(Blonde)不能有点智慧吗?”
“但我——你不是——”罗伯过了一会才镇定下来,“好吧,我读过你的简历,说实话你和我想得很不一样。”
他用崭新的眼神扫视着珍妮,“我开始明白切萨一直在说的都是什么了,你和LA的大多数女孩都不一样。也许——他的提议是有道理的。”
“什么提议?”珍妮茫然地问。
远处传来场记的喊声,罗伯摇了摇头,没有回答她的问题,“我会联系切萨的,珍妮,谢谢你,你很专业,和你共事让人愉快,我该走了,明天见。”
他匆匆冲珍妮点了点头,转身离去。珍妮目送他消失,这才下去卸妆换衣。
所以切萨雷又瞒着她在和罗伯.马歇尔推销什么?
不对,其实这也没有什么好瞒着她的,他只是懒于告知而已——切萨雷真的是很专横的那种经纪人,珍妮猜想他对自己是有个计划的,只是到现在为止作为当事人她完全一无所知而已。
不知在赌什么气,她下定决心不给切萨雷打电话,直到他主动联系自己为止。——生活就像是一场强X,一样是被专横管理,她至少还可以选择有尊严的冷处理,而不是毫无用处地打电话过去东问西问、牢牢骚骚。
不过,这一次切萨雷没让她等太久,珍妮晚上刚溜过华盛顿回家,他就打来了电话。
“你在片场都做了什么?”切萨雷劈头问。珍妮一边上楼一边疑问地‘啊?’了一声。
“你知道我让你在片场好好表现。”切萨雷说。
珍妮有些迷惑,“可我的确好好表现了啊,啊——如果你说的是我的歌舞被删的事——”
“你的歌舞被删了?”切萨雷微微提高声调,但在珍妮回答前又改变主意。“没事,就整个剧本来说那反而是好事,这算不上什么损失。我想知道的是你在片场都做了什么?罗伯在片场表现得就像是个暴君,而你只是进组第一天就把他征服了?”
珍妮的心砰砰地跳了起来,但仍力持镇定,甚至反调侃切萨雷。“我从你声音里听到的是惊讶吗?维杰里,惊讶?这真是两个很难联系到一起的单词。”
也许是意识到了自己的轻微失态,切萨雷的语调一下收敛了许多,“我们见面再谈吧——明早你有戏吗?”
“没有,”珍妮问,“你要我来公司找你?为什么?”
“我约了罗伯周六一起吃晚饭,你也要来。”切萨雷说,“这周剩下的时间,你都要为那顿饭做准备。”
“你是说?”珍妮已经开始有点不耐烦了。“你知道你一直在吊胃口吗,切萨雷?”
“我要你在那顿饭上好好表现。”切萨雷总算揭盅了,“让罗伯点头把你塞进《芝加哥》音乐剧的演员名单,我要你拿下洛克希这角色,你明白吗?我要你在百老汇把蕾妮.齐薇格的表演踩在脚底,让她成为你上位的垫脚石。”
作者有话要说:
注:1 《芝加哥》确实是罗伯.马歇尔的第一部电影,他凭借这部电影在好莱坞一举成名。在那之前,他则是百老汇的菁英份子,参与了很多优秀剧目的编导,后来更导演了《艺伎回忆录》和《加勒比海盗4》。但除此以外关于这个人的性格啦,第一次导演电影的瑕疵表现什么都是我虚构的。蕾妮的经理人也是虚构的,还有化妆顺序的决定也是虚构的。
Blonde是金发碧眼儿,这个词一般被认为有贬义,因为社会偏见认为金发碧眼儿徒有其表脑子都比较笨,所以珍妮是在自嘲。
☆、第二十八章 白日梦
珍妮签约后到过CAA几次,多数都是来签合同的。她也碰上过几个大明星,有一次更是和李奥纳多擦肩而过,不过倒是没得到对方的注意——一方面是她比较小咖,还有一方面就是珍妮几次去CAA都几乎可以用不修边幅来形容,没有化妆,本身气质又不是很霸道,对于美女司空见惯的这些演艺圈中人来说,她并不算太起眼。
这一次到访也差不多,她下午要去环球上戏,所以根本没化妆,穿的也是方便脱卸的T恤牛仔裤。她过去的时候,切萨雷还在和人开电话会议,助理娜拉给她端了一杯水,好奇地说,“除了第一次过来见切萨以外,你好像都没有化过妆,可以问问为什么吗?”
珍妮笑了,“你觉得是为什么?”
“我不知道。”娜拉摇了摇头,“但我知道切萨雷肯定很看重你,以前珍妮弗——另一个珍妮弗还在我们这一层的时候,她每次过来切萨都让她找个私人服装师和化妆师。”
这么说吧,陈贞以前是做豪门少奶的,她的本职工作就是在女人堆里打滚,在一群游手好闲只能彼此攀比的豪门少奶中交际,众所周知,人闲就要生事……所以对于这种办公室政治,陈贞可以说是经验丰富,只要把以前的经历略加变通就能应付自如了。她笑了笑,不搭理娜拉的话头,只是淡淡地回了一句,“是吗?”
娜拉的本意其实应该是告诉陈贞,她要比珍妮弗.贝尔更得切萨雷的看重,所以切萨雷可以容忍她的不修边幅。当然这是恭维了,但陈贞不接话的原因,却是因为她不想太快激怒珍妮弗.贝尔,娜拉在这里服务了起码也有两三年了,在她之前,每次珍妮弗.贝尔出现在CAA都是由她负责接待,她和贝尔一行人自然熟悉。如果今天她说了贬低贝尔的话,娜拉转头遇上贝尔的跟班,两人稍微八卦一下,让珍妮弗.贝尔怎么看她?这事是很有可能发生的,毕竟贝尔现在还是CAA的艺人,只是换了经纪人而已。
当然她也知道,她和贝尔之间迟早要爆发冲突——那天切萨雷和莉莉安解释改名时的那番话,珍妮只信三成,这的确可能是切萨雷的考虑之一,但绝不可能是主要原因。当然她还不是很了解切萨雷,珍妮只是本能认为,‘你珍妮弗.贝尔背叛了我,好,那我就再捧起一个珍妮弗把你踩下去’这样的事,切萨雷是绝对做得出来的。
但这冲突完全可以被拖后一点,起码不是现在,她还没有一点根基的时候爆发。基于同样原因,昨天在片场的事情,珍妮也是准备淡化处理,就自己消化掉,不会和任何人说。在任何一个行业,新人都难免受气,好莱坞当然也差不多。
她回馈不热烈,娜拉当然也不会多说什么,她回去处理公务,珍妮就拿本杂志在看,过了一会,娜拉接了个短促的电话,随后便对珍妮说。“你可以进去了。”
虽然刚碰了个软钉子,但她的笑容还是很友好的。珍妮也回了她一个公务笑容,推门进了办公室。
“坐。”切萨雷还在看一份剧本,他头也不抬,用语也还是那简短的‘Sit’。
珍妮在老位置坐下,看了看表,她等了一分钟左右,便直接开口说,“你知道,我的时间也是很宝贵的。”
切萨雷这才抬起头——一如既往,他还是那样英俊而整洁,外表修饰得一丝不苟。
他折了一下剧本的页面,把它放到一边,“抱歉,这是个很精彩的剧本,我看得入了神。”
没等珍妮回话,他便打开抽屉,抽出几个厚厚的文件夹递给珍妮,“这是《芝加哥》的资料,在周六之前你要熟读,最好能背诵。这是百老汇近年的一些知名音乐剧和杂七杂八的常识汇总,读一下,周六的晚餐上我不希望出现罗伯说话,你接不上的情况。”
珍妮拿起两个文件夹,又打开轻飘飘的第三个文件夹看了下,“这是——”
“《芝加哥》的内部录像。”切萨雷在说的是音乐剧版本。“你知道它没有发行过官方摄录碟片,我用了一些人情才把它拿到手,别浪费了。”
“哇。”珍妮瞪着三个文件夹,又看了看切萨雷,“看来你是真的想让我去演音乐剧的洛克希?”
切萨雷看了她一眼,“你以为我是那种白日做梦的人?又或者以逗你为乐?”
和他的会面,他会一直都掌握着绝对主控权,没等珍妮回应,他就跳到了下一个问题,“告诉我你有适合Mastro那个档次的衣服,而不是那天由T恤改造的所谓晚礼服。”
珍妮想了一下她的衣橱,遗憾地摇了摇头——她一直打扮朴素是有原因的,原身珍妮给她留下的最大遗产:美衣美鞋,因为她减肥成功,尺寸变小,几乎所有贴身衣物现在都不能穿了。尤其小礼服,合身不合身是很重要的,所以她还真没现成的好衣服。
“莉莉安这几天会陪你去购物一次。”切萨雷也没流露意外,“现在我们来谈谈罗伯,告诉我你在片场都做了什么,才能在第一天就让罗伯这么欣赏你?”
珍妮每次和他见面都要压制自己和切萨雷对着干的心思,她不是讨厌他,只是切萨雷这种绝对把持谈话节奏的气魄让她很不舒服。
她仔细地把自己在片场的一天告诉了切萨雷,切萨雷一边听一边看剧本,不过珍妮说完的同时,他就合上剧本,片刻不停地接着讲下去,“很好,现在我明白了——你的运气不错,蕾妮和凯瑟琳从某种角度上成全了你。”