“不然那些房子建给谁住的。”季岸说着,望向台子上拉着的横幅,以及两边立着的海报,“好像是啤酒比赛。”
“你看得懂啊?”
“看不懂,”男人道,“猜得出个大概。”
他们俩站在人堆里,沈忱顺着他的目光扬起下巴拼命看,海报上虽然是n国语言,但全世界的促销海报好像都长得差不多:不知道什么活动,安慰奖,一箱啤酒;三等奖,一只看起来不怎么样的手表;二等奖,一台小冰箱;头奖,一支……沈忱看不太明白:“那是瓶中船吗?”
“是。”
“就是那种摆件,瓶中船?”
“是。”
沈忱眼睛忽地发光:“我想要那个。”
“……”季岸看向他,“你是说冰箱吗?”
“我说瓶中船!”
季岸:“这种东西你上网买不就好了。”
“我看你是一点都不懂,”沈忱一边掏手机,一边说,“这种东西就是偶遇了才会有想买的冲动,专程去买就会显得很幼稚好不好。”
男人表情有些茫然地看着沈忱,没有回应。
好几个挺着啤酒肚的男士在众人的起哄声中走上了台,司仪情绪更高昂地继续说着什么。
也就是这时候,沈忱的手机震了震。
季岸下意识地垂眼看他的手,屏幕上是竹签正掉出来的动画——沈忱又在赛博算命。
【第八十五签,上上签。重开山后藏前事,万宝园中可再图。……】
察觉到男人也在看,沈忱很得意地将手机亮了亮:“你看,万宝可图,看到没,就说明我们应该参加这个比赛,得到那个瓶中船。”
“‘们’?”男人抓住了重点。
“你跟我不是一起的吗?”
“是吗?”他眉间微微皱起,那双八字眼便因此显得很耐烦,“我又不想要玩具。况且你知道这是什么比赛吗?”
“不知道啊。”
“不知道还不翻译?”
“你自己不会翻译吗?不会用手机?”沈忱没好气道。
男人嗤笑一声,说:“我没有手机。”
沈忱:“……”
季岸:“我没手机是因为……”
沈忱:“在翻了在翻了!”
沈忱认真拍了几张横幅与海报的照片,手机很快识别出上面的内容:谁是酒量王?!纳内克啤酒大赛!由阿尔法公司赞助。……
“就是喝啤酒比赛,”沈忱说,“有两个组别,单人的和双人的。……你应该很能喝吧?”
“你从哪里看出来的?”
司仪还在大声嚷嚷着什么,台上已经站了六个人。沈忱赶紧拿翻译机声音识别了一下:还有两个名额,真的没有啤酒专家想来参加了吗?
“直觉!”沈忱说完,再次拽住季岸的胳膊,“快快快,还有两个名额,刚好我和你的,这把我们必拿下!”
*
“加油哇季岸加油!你是最棒的!”第二轮就败下阵来的沈忱站在台下大声吼着,“哥哥好厉害!哥哥帅帅!哥哥用力点喝!!喝死他们!!!”
季岸站在一众啤酒肚中间,显得很弱小可怜,听见沈忱的呼声,他黑着脸捧起桌上的啤酒缸子——说缸子是因为,这杯子估计得有普通生啤杯两个大,装满啤酒后重量惊人。
司仪倒数一二三,大手一挥:“*#@#(开始)!”
季岸垂下眼,视线仍落在沈忱身上,开始大口干啤酒。
这比赛并不限制是哪里的人参加,尤其纳内克很少有外国人出入,不少人都很新奇地观察着沈忱和季岸。因此他们跑上台说要参赛时,司仪还特意掏出了自己磕磕巴巴的英文和他们沟通正式规则:啤酒大赛考验的并不止是酒量,还有喝得快不快,单人赛上每一杯啤酒只能一口气喝完,中途停止则判负。沈忱就是这么输的,他甚至连第一杯都没喝完。
眼下季岸这组比赛才开始,沈忱挤到了第一排当啦啦队。
看着青年那玩得正开心的表情,季岸一边吨吨吨地狂喝,一边觉得无奈。
他也不知道为什么,明明很讨厌沈忱这种毫无规划、毫无自制力的人,可总会无缘无故地被他牵着鼻子走。大概是因为那双眼睛、那副表情太可怜了。沈忱在撒娇上的天赋是无与伦比的,甚至本人对此毫无察觉,于是撒娇的威力就会翻倍——不自知就是最大的杀伤力。
季岸这么想着,以适中的速度喝完了第一杯,接着拿起第二杯。
光是啤酒的话,就是干两箱,季岸也不会喝醉;可这比赛的关键难度在于,啤酒非常地胀肚子。
“加油啊啊啊啊——”
他在上面卖力地喝,沈忱在下面卖力地喊。
也许是因周围都是外国人,台下热热闹闹说的都是他听不懂的外语;在喝到第三杯时,季岸忽然觉得世界寂静了,只有沈忱还在吵吵闹闹。
“季岸!季岸!季岸!”
青年不知从哪里拿来了两张宣传单,卷成了直筒状,在台下一边富有节奏地喊他的名字,一边像给偶像打call似的摇着:“季岸!季岸!”
那模样实在是好笑,季岸第四杯酒喝到半途,忽地控制不住笑意,啤酒倏地呛进了气管里:“……咳,咳咳……”
与此同时,沈忱表演了川剧变脸:“啧,真没用。”
第十六章 儿童手表
“你看得懂啊?”
“看不懂,”男人道,“猜得出个大概。”
他们俩站在人堆里,沈忱顺着他的目光扬起下巴拼命看,海报上虽然是n国语言,但全世界的促销海报好像都长得差不多:不知道什么活动,安慰奖,一箱啤酒;三等奖,一只看起来不怎么样的手表;二等奖,一台小冰箱;头奖,一支……沈忱看不太明白:“那是瓶中船吗?”
“是。”
“就是那种摆件,瓶中船?”
“是。”
沈忱眼睛忽地发光:“我想要那个。”
“……”季岸看向他,“你是说冰箱吗?”
“我说瓶中船!”
季岸:“这种东西你上网买不就好了。”
“我看你是一点都不懂,”沈忱一边掏手机,一边说,“这种东西就是偶遇了才会有想买的冲动,专程去买就会显得很幼稚好不好。”
男人表情有些茫然地看着沈忱,没有回应。
好几个挺着啤酒肚的男士在众人的起哄声中走上了台,司仪情绪更高昂地继续说着什么。
也就是这时候,沈忱的手机震了震。
季岸下意识地垂眼看他的手,屏幕上是竹签正掉出来的动画——沈忱又在赛博算命。
【第八十五签,上上签。重开山后藏前事,万宝园中可再图。……】
察觉到男人也在看,沈忱很得意地将手机亮了亮:“你看,万宝可图,看到没,就说明我们应该参加这个比赛,得到那个瓶中船。”
“‘们’?”男人抓住了重点。
“你跟我不是一起的吗?”
“是吗?”他眉间微微皱起,那双八字眼便因此显得很耐烦,“我又不想要玩具。况且你知道这是什么比赛吗?”
“不知道啊。”
“不知道还不翻译?”
“你自己不会翻译吗?不会用手机?”沈忱没好气道。
男人嗤笑一声,说:“我没有手机。”
沈忱:“……”
季岸:“我没手机是因为……”
沈忱:“在翻了在翻了!”
沈忱认真拍了几张横幅与海报的照片,手机很快识别出上面的内容:谁是酒量王?!纳内克啤酒大赛!由阿尔法公司赞助。……
“就是喝啤酒比赛,”沈忱说,“有两个组别,单人的和双人的。……你应该很能喝吧?”
“你从哪里看出来的?”
司仪还在大声嚷嚷着什么,台上已经站了六个人。沈忱赶紧拿翻译机声音识别了一下:还有两个名额,真的没有啤酒专家想来参加了吗?
“直觉!”沈忱说完,再次拽住季岸的胳膊,“快快快,还有两个名额,刚好我和你的,这把我们必拿下!”
*
“加油哇季岸加油!你是最棒的!”第二轮就败下阵来的沈忱站在台下大声吼着,“哥哥好厉害!哥哥帅帅!哥哥用力点喝!!喝死他们!!!”
季岸站在一众啤酒肚中间,显得很弱小可怜,听见沈忱的呼声,他黑着脸捧起桌上的啤酒缸子——说缸子是因为,这杯子估计得有普通生啤杯两个大,装满啤酒后重量惊人。
司仪倒数一二三,大手一挥:“*#@#(开始)!”
季岸垂下眼,视线仍落在沈忱身上,开始大口干啤酒。
这比赛并不限制是哪里的人参加,尤其纳内克很少有外国人出入,不少人都很新奇地观察着沈忱和季岸。因此他们跑上台说要参赛时,司仪还特意掏出了自己磕磕巴巴的英文和他们沟通正式规则:啤酒大赛考验的并不止是酒量,还有喝得快不快,单人赛上每一杯啤酒只能一口气喝完,中途停止则判负。沈忱就是这么输的,他甚至连第一杯都没喝完。
眼下季岸这组比赛才开始,沈忱挤到了第一排当啦啦队。
看着青年那玩得正开心的表情,季岸一边吨吨吨地狂喝,一边觉得无奈。
他也不知道为什么,明明很讨厌沈忱这种毫无规划、毫无自制力的人,可总会无缘无故地被他牵着鼻子走。大概是因为那双眼睛、那副表情太可怜了。沈忱在撒娇上的天赋是无与伦比的,甚至本人对此毫无察觉,于是撒娇的威力就会翻倍——不自知就是最大的杀伤力。
季岸这么想着,以适中的速度喝完了第一杯,接着拿起第二杯。
光是啤酒的话,就是干两箱,季岸也不会喝醉;可这比赛的关键难度在于,啤酒非常地胀肚子。
“加油啊啊啊啊——”
他在上面卖力地喝,沈忱在下面卖力地喊。
也许是因周围都是外国人,台下热热闹闹说的都是他听不懂的外语;在喝到第三杯时,季岸忽然觉得世界寂静了,只有沈忱还在吵吵闹闹。
“季岸!季岸!季岸!”
青年不知从哪里拿来了两张宣传单,卷成了直筒状,在台下一边富有节奏地喊他的名字,一边像给偶像打call似的摇着:“季岸!季岸!”
那模样实在是好笑,季岸第四杯酒喝到半途,忽地控制不住笑意,啤酒倏地呛进了气管里:“……咳,咳咳……”
与此同时,沈忱表演了川剧变脸:“啧,真没用。”
第十六章 儿童手表