“……人就像沙……”老人松开手，沙子慢慢落到沙滩上“Jimmy，你要记著……”老人缓缓说，转回头看著他，“一个人有再多的权利力量，最终也不过是一颗沙……”
Jimmy紧张地听著，努力揣测老人的意思。
他盯著老人的手。看著那手里的沙慢慢从指缝间滑落，又被风吹散，像白雾一般散开，最後洋洋洒洒落在地上上，跟脚下更广大的沙混合在一起，终於──无边无际。
那一刻，周围静了下来，白色大厅的音乐好像突然分外遥远，没有了声息。
他们身边是滔滔的大海。呼啸的海风。
“我知道你能听懂。”老头看著他，忽然再次古怪地朝他笑。
Jimmy看著那个古怪的老爷爷，於是记住了他。
“小子，会弹琴吗？”
“……会一点……”Jimmy支吾说。
“好啊！我喜欢听人弹琴……”风里，他们重新向那幢白色的房子走去。
──今天，二十几年之後，在这间空荡荡的病房里，Jimmy知道，最终，老人确证了那句话：人在属於他自己的宿命面前，不过是一粒尘沙。
“我外公，死在去我墓地回来途中。”Jimmy看著病床，泪水再次落了下来，“我是看了新闻才知道。车祸。那天暴雨，公路塌陷。”
“有多少次，我梦见我外公，梦见他死去，我没法救他。或者我搂著他尸体，那麽轻，一点分量都没有。有时候少了腿，有时候缺了胳膊，血已经流干了，我哭喊著，却怎麽都找不回来。他不该死的！他是因为我死的，不去看我，他就不会死，是我害了他。”
“他对我实在太好，”Jimmy缓缓地说，“我离开家去读书时，他每周会去看我一两次。他从没这样对过别人，包括Eliza。”
“我对不起他。你知道吗？！我从没有照顾过他们！”
我曾经享受他们能给的，却什麽都没有给，然後看著他们走了，再也没法回来，你知道这感觉吗？！
他在心里对自己说，没有再说下去。
房间里，一片沈寂。
只有纽约上午的阳光，依然清晰明澈，不识忧愁地落在墙壁上。
甚至透出几分欢快，无忧无虑。
第179章下
走廊上，突然一阵骚动。
眨眼间，他们听见了嘈杂的喊声、脚步声中有人大喊著伊恩的名字。
“──怎麽了怎麽了？！”
“她不行了！”
“快，快！”
五六只喉咙同时说著话，走廊上乱成一团。
“昆汀那案子的！”
“医生！医生！”
屋子里两个人同时一愣。
Anton猛地拉开门冲了出去。
半分锺後，Anton探进了半个身子，
“快！Rene！！他们发现了Miranda！他快不行了！“Rene旋风一般向外冲去。
“伊恩核查过，Miranda是宾州费城郊县人。原名……AngelL……”走廊上，Anton边跑边在Rene耳边说下去。
这个名字刚一出口，他看见身前的人浑身剧烈一抖。
“Jimmy！”他一把扶住了Jimmy。
“上帝！”泪水顷刻间涌进了Jimmy眼眶。
急诊室边的病房，几个警察围在Miranda身边。
Jimmy踉跄冲进了病房，直扑到Miranda床边。
“Miranda……”
天哪！他看清床上的人时，一下子愣住了！
那时候，俱乐部当初那场大火，他抱Alex出来，Alex不断告诉他，“……里面还有一个人”“……Miranda在里面^”。
Jimmy进去找了，可是谁也没有找到。
──现在，他终於再看见她了！Jimmy却简直不敢相信自己的眼睛。
──那场大火，毁掉了Miranda的脸！
Jimmy看著眼前那张脸：那已经完全看不出是谁，半张脸上血肉模糊，那些伤口，早已化脓又结痂，留下黑糊糊地伤疤，分外可怕。
另一半脸，从耳边到嘴角，却还像过去一样，精致细腻，让他想起台上那个美轮美奂，雌雄莫辨的变性人。
“Miranda……”泪水再次从Jimmy脸上流了下来。
床上，那人艰难地呼吸著，周围，警察们确证了最後几个问题，开始离开。
“Miranda……我问你……一个问题。Miranda……”Jimmy艰难地哽咽著，满脸是泪，“二……十年前。在宾州，有个地方叫蓝谷……”
他小心翼翼地说，看著对面那张脸。
“那里，死过一个……一个人，叫……叫……Edward……”
“那个魔鬼……”不等他说完，那名字让床上生命垂危的人忽然叫了起来，“我杀了他！！！”Jimmy看见，一瞬间那双失神的眼睛里，有什麽光芒一闪。
“我让Zak帮我在工具店准备了刀。”床上的人呼吸艰难，缓缓叙述。
Jimmy一下哭了出来。顾不上再听後面的话。
“他在那工具店打工。那天，我把他一起带到了Edward那儿，我叫他藏在楼下，帮我，就在那间房子下，帮我……”床上的人，陷入了遥远的回忆，声音渐渐低了下去。
“那……你……你记不记得，那房子里……那个人的隔壁……”Jimmy哽咽著说下去，“有个孩子，跟你差不多年纪……”
床上，那双手狠狠握在一起砸在了床上。
“那孩子！我本来……还想一起杀了那男孩！”Miranda咬牙切齿地说，“他们一家都那麽讨厌！”
“可惜我来不及了……他的门窗锁那麽严……”他的声音渐渐低下去，混乱起来，“……Zak说，不能再逗留，再不走就来不及了……不过没关系，我诅咒他的日子不会好过的！！！”Miranda的声音再次凶狠起来。
“为什麽？为什麽？！”Jimmy伤心地问，泪水涌了出来。
“你知不知道，我怎麽变成这样……我恨他！！！如果没有他，‘他’可能根本不会注意到我！”
“那就是开始！！！我恨所有这些人！”Miranda再次握紧了拳头。
“我恨昆汀！是谁让我变成现在这个样子？！！”一瞬间，床上的人癫狂起来，全身可怕地痉挛起来，语言狂躁而混乱，“我不过是那孩子的替代品……”
Jimmy紧张地听著，努力揣测老人的意思。
他盯著老人的手。看著那手里的沙慢慢从指缝间滑落，又被风吹散，像白雾一般散开，最後洋洋洒洒落在地上上，跟脚下更广大的沙混合在一起，终於──无边无际。
那一刻，周围静了下来，白色大厅的音乐好像突然分外遥远，没有了声息。
他们身边是滔滔的大海。呼啸的海风。
“我知道你能听懂。”老头看著他，忽然再次古怪地朝他笑。
Jimmy看著那个古怪的老爷爷，於是记住了他。
“小子，会弹琴吗？”
“……会一点……”Jimmy支吾说。
“好啊！我喜欢听人弹琴……”风里，他们重新向那幢白色的房子走去。
──今天，二十几年之後，在这间空荡荡的病房里，Jimmy知道，最终，老人确证了那句话：人在属於他自己的宿命面前，不过是一粒尘沙。
“我外公，死在去我墓地回来途中。”Jimmy看著病床，泪水再次落了下来，“我是看了新闻才知道。车祸。那天暴雨，公路塌陷。”
“有多少次，我梦见我外公，梦见他死去，我没法救他。或者我搂著他尸体，那麽轻，一点分量都没有。有时候少了腿，有时候缺了胳膊，血已经流干了，我哭喊著，却怎麽都找不回来。他不该死的！他是因为我死的，不去看我，他就不会死，是我害了他。”
“他对我实在太好，”Jimmy缓缓地说，“我离开家去读书时，他每周会去看我一两次。他从没这样对过别人，包括Eliza。”
“我对不起他。你知道吗？！我从没有照顾过他们！”
我曾经享受他们能给的，却什麽都没有给，然後看著他们走了，再也没法回来，你知道这感觉吗？！
他在心里对自己说，没有再说下去。
房间里，一片沈寂。
只有纽约上午的阳光，依然清晰明澈，不识忧愁地落在墙壁上。
甚至透出几分欢快，无忧无虑。
第179章下
走廊上，突然一阵骚动。
眨眼间，他们听见了嘈杂的喊声、脚步声中有人大喊著伊恩的名字。
“──怎麽了怎麽了？！”
“她不行了！”
“快，快！”
五六只喉咙同时说著话，走廊上乱成一团。
“昆汀那案子的！”
“医生！医生！”
屋子里两个人同时一愣。
Anton猛地拉开门冲了出去。
半分锺後，Anton探进了半个身子，
“快！Rene！！他们发现了Miranda！他快不行了！“Rene旋风一般向外冲去。
“伊恩核查过，Miranda是宾州费城郊县人。原名……AngelL……”走廊上，Anton边跑边在Rene耳边说下去。
这个名字刚一出口，他看见身前的人浑身剧烈一抖。
“Jimmy！”他一把扶住了Jimmy。
“上帝！”泪水顷刻间涌进了Jimmy眼眶。
急诊室边的病房，几个警察围在Miranda身边。
Jimmy踉跄冲进了病房，直扑到Miranda床边。
“Miranda……”
天哪！他看清床上的人时，一下子愣住了！
那时候，俱乐部当初那场大火，他抱Alex出来，Alex不断告诉他，“……里面还有一个人”“……Miranda在里面^”。
Jimmy进去找了，可是谁也没有找到。
──现在，他终於再看见她了！Jimmy却简直不敢相信自己的眼睛。
──那场大火，毁掉了Miranda的脸！
Jimmy看著眼前那张脸：那已经完全看不出是谁，半张脸上血肉模糊，那些伤口，早已化脓又结痂，留下黑糊糊地伤疤，分外可怕。
另一半脸，从耳边到嘴角，却还像过去一样，精致细腻，让他想起台上那个美轮美奂，雌雄莫辨的变性人。
“Miranda……”泪水再次从Jimmy脸上流了下来。
床上，那人艰难地呼吸著，周围，警察们确证了最後几个问题，开始离开。
“Miranda……我问你……一个问题。Miranda……”Jimmy艰难地哽咽著，满脸是泪，“二……十年前。在宾州，有个地方叫蓝谷……”
他小心翼翼地说，看著对面那张脸。
“那里，死过一个……一个人，叫……叫……Edward……”
“那个魔鬼……”不等他说完，那名字让床上生命垂危的人忽然叫了起来，“我杀了他！！！”Jimmy看见，一瞬间那双失神的眼睛里，有什麽光芒一闪。
“我让Zak帮我在工具店准备了刀。”床上的人呼吸艰难，缓缓叙述。
Jimmy一下哭了出来。顾不上再听後面的话。
“他在那工具店打工。那天，我把他一起带到了Edward那儿，我叫他藏在楼下，帮我，就在那间房子下，帮我……”床上的人，陷入了遥远的回忆，声音渐渐低了下去。
“那……你……你记不记得，那房子里……那个人的隔壁……”Jimmy哽咽著说下去，“有个孩子，跟你差不多年纪……”
床上，那双手狠狠握在一起砸在了床上。
“那孩子！我本来……还想一起杀了那男孩！”Miranda咬牙切齿地说，“他们一家都那麽讨厌！”
“可惜我来不及了……他的门窗锁那麽严……”他的声音渐渐低下去，混乱起来，“……Zak说，不能再逗留，再不走就来不及了……不过没关系，我诅咒他的日子不会好过的！！！”Miranda的声音再次凶狠起来。
“为什麽？为什麽？！”Jimmy伤心地问，泪水涌了出来。
“你知不知道，我怎麽变成这样……我恨他！！！如果没有他，‘他’可能根本不会注意到我！”
“那就是开始！！！我恨所有这些人！”Miranda再次握紧了拳头。
“我恨昆汀！是谁让我变成现在这个样子？！！”一瞬间，床上的人癫狂起来，全身可怕地痉挛起来，语言狂躁而混乱，“我不过是那孩子的替代品……”