==============================
本书由(俯拾荆棘)为您整理制作
==============================
大漠月影
作者:牵梦
☆、第1章 逃亡
风,在耳畔呼啸!
远离了风声鹤唳的昭武城,穿越了阴冷深寒的祁连山森林;再也听不到满城的嘶吼,再也看不到血染的城墙。
身旁的卫兵一个个倒下,用血肉之驱挡住了匈奴追兵。到最后,就只剩下一匹马踏上这一片残寂的万里荒漠。
月桐不知道在马上飞奔了多久,只知道身后的哲安将军一直用坚韧的双臂牢牢地环抱着她。拼尽一切,守护着她!
“小月儿,答应母后,无论前路有多艰苦,也要活下去。勇敢地活下去!”
眼泪滑出眼眶,带着溢满心头的苦与痛,随风疾飞而去。
月桐涩声问道:“哲安叔叔,我们是不是都会死?”
哲安铁臂一颤,旋即坚决道:“公主,王上和王后一定会保佑我们逃出去的。公主一定要撑住,一定要如王后所求,好好地活下去!”
月桐呜咽着:“父王母后是不是……到月亮上去了?”
哲安握住缰绳的手蓦地一绷,手背上青筋曝突:“公主,王上和王后会在月亮上守护着你。他们看见你很勇敢,他们知道你一定撑得住!”
月亮慢慢爬上云疏星稀的天空,在银白的月光之下,一望无际的戈壁滩更显凄怆悲凉。
匈奴兵看似已放弃了追逐。只是,水早在三个时辰前就喝完了。没有了水,这一片荒漠就如同匈奴兵一样危险。
突然,马一声嘶叫,疾速向前飞奔。哲安看见前方深处反射着鳞光,他双眼睛一亮,前面有水源!
果然,再前行半个时辰,就看见一汪清泉。行到泉边,哲安跳下马,把月桐轻轻抱下,月桐才刚离开马背,马就呜叫一声倒地了。
“疾风…”月桐失声叫道。
哲安惘然地看着疾风,一只陪伴了他十年的骏马,带着他或驰骋沙场,或踏遍山川。如今,带他逃离了生死一线的险境后,再也站不起来了!
哲安单膝跪下,轻扶着马首,沉声道:“好兄弟,好好睡,去到天上,告诉其他兄弟,我很想他们。”
月桐凄凄看着疾风,茫然问:“哲安叔叔,匈奴为什么要进攻月氏?为什么他们要抢我们的地方,杀我们的子民?”
哲安拳头一紧,眉头蹙起,狠声道:“因为他们是贪婪狼!”他轻抚着月桐的头,为她整理零乱的头发,决然道:“公主,我们的兄弟子民不会枉死,总有一天,这些狼要付出代价。”
月桐怔怔地问:“什么代价,是不是我们要杀了匈奴的王上,去抢匈奴人的家园,他们的子民会不会也像我们恨他们一样恨我们?”
哲安没料到月桐竟有如此问题,心中一阵愕然。
月桐惘然地问:“母后说,万事皆有因果,是不是我们以前做错了什么事,才会如此?”
哲安看着月桐清澈水灵的双眼,坚定地道:“我们是错了,错就错在我们不该相信狼。”
“哲安叔叔,我们要去长安吗?”
“对!去找你的外公。”
“母后说他是汉国的太子太傅,叫石奋。母后还说,去到长安,要说自己叫武月桐,而不是昭武月桐。”
“昭武是月氏王族姓氏。匈奴四处追杀,我们一切要小心,绝不能透露身份。”
在无遮无掩的戈壁中顶着灼灼烈日走了两天,终于,视野中,不再只是砾石黄沙,而出现了青青山脉。
两人累倒在一棵树旁,哲安看到月桐的鞋子已是血迹斑斑。他解开月桐的鞋带,把鞋子轻柔地拿下,月桐的脚底长满了带血的水泡。哲安的心中一痛,这孩子一路来竟然没有哼过一声。
哲安去林中打猎,月桐就躺在树下休息。树林的荫凉慢慢地吹散了身上来自戈壁的火热,月桐昏睡了一天一夜才醒来,此时,才感觉到全身都被疼痛和饥饿笼罩。哲安靠在树旁睡着,火堆的火早已灭了。月桐慢慢地蹭到火堆旁,在怀中拿出一把匕首,割下一块肉,放入口中。
月桐看着手中的匕首,这是父王在她十岁时送的礼物。匕首套上刻着一只飞舞的凤凰,风姿绰约;首柄点缀着朵朵绽放的梧桐花。梧桐花的花瓣镶上黄绿色玉石,凤凰的双目嵌上红宝石,美伦精致。
父王曾说:凤凰非梧桐不栖。月桐就是从月亮上来的凤凰,栖栖在梧桐树上。只是凤凰会飞,你却不会,这把匕首就是用来保护你的。
月桐紧握着匕首:“父王,我会用它来保护自己和心爱的人。”
哲安醒时,月桐已穿好鞋子,整装待发。
“累吗?”哲安忍不住问。
月桐摇摇头:“不累。”
哲安赞许的点点头:“好孩子,我们走,很快就可以见到你外公了。”
“还有哥哥和哲康叔叔,对吗?”月桐的目光渴求着一份肯定和希望。
“对!”哲安坚定地回答。
他深信无论前路如何艰苦,哲康也必如他一般,带王子披荆斩棘,冲破险境。
在山上走了一天,一路平静得让哲安心有不安。匈奴兵在戈壁上停下追逐,难道真的就是放弃了?老上单于的兵竟会如何轻易放弃?
夜幕低垂,哲安点起火堆,把白天射到的兔子放在火上烤。
“小月儿,练练射箭。”
月桐点点头:“好!”她拿起了弓箭,这把弓比起她平时用的弓要重许多,弦也紧许多。她把箭尾放在弓弦上,深吸一口气,用力地拉开弓弦,尽了全力才拉满弦。她瞄准前方的树干,铮一声弦响,手指放开箭飞出,牢牢地射进了树干里。
“很好!”哲安满心欣慰“那明天就轮到你射兔子了。”。
清晨,哲安被树林中轻微地脚步声惊醒。他挂上弓箭,拿起大刀,低声唤醒了月桐,示意她不要哼声。慢慢地潜爬到一堆草丛旁,向山上望去,哲安大吃一惊,满山竟全是匈奴兵。领首的还是匈奴其中一名大将。
他们果真不是放弃,而是守在这山里等着。他们知道哲安两人无水无食物,不可能在戈壁久留,而这又是戈壁滩旁唯一的山脉,哲安必然会前来。与其追逐,不如守株待兔,以逸克劳。
哲安看了看不远处的火堆,火虽已灭,但余温仍在,匈奴兵看到火堆必然知道他们就在附近。哲安心头紧紧的绷着,环视着四周。蓦地,他握住月桐的手,俯身低头细语:“小月儿,待会你要紧跟我尽全力去跑。前面有一个山崖,虽然很高,但下面是一条河,我们要跳下去。下去之后,要拼命往上游,知道吗?”
月桐有些慌乱,却无惧地点头:“跳崖,拼命往上游!”
哲安手一紧,拉着月桐向山崖飞奔而去,匈奴兵看见了他们,汹涌而上。
大将大喝一声:“放箭!”
哲安心头一冷,急步挡在月桐身后。数十支箭疾驰而来,哲安把月桐向前用力一推,嘶叫着:“快跑!”话未毕,箭已射在他背上,腿上。
“哲安叔叔…”月桐失声大叫,回头拼命拉住哲安的手。哲安用力甩开她的手,双目怒瞪:“快跑,跳下山崖。”
山崖就在前方二十步开外,月桐一咬牙,用身子撑起哲安摇摇欲坠的身驱,咬紧牙关:“我们要一起跑。”
哲安脸色惨然,只觉得身体的伤痛远没有心痛来得锥心刺骨。
第二批箭转瞬又至,哲安听到月桐“啊”了一声,他把心一横,抱住月桐的腰,用尽了毕生之力向前冲去,两人纵身一跳,箭在他们身旁呼啸而过,像阎王的咆哮。
☆、第2章 鸣月庄
跳下山崖后,哲安抱紧月桐随河水飘流了半刻,筋疲力竭之时,看见了一个绑在河岸边的木筏。
两人爬上木筏上,月桐回望,灿然笑起:“叔叔,匈奴兵没有追来。”
哲安宽心地点头:“匈奴兵不识水性,没人敢跳崖追来。”
淙淙的河水,隔断了匈奴兵的追杀,带着相依为命的两人,流淌向未知的前方。
月光映照,流水泛着温和的银粼,像点点灯光,指点前路。她躺在木筏上,仰望斑斓星空中的一轮圆月,喃喃道:“父王母后,我和哲安叔叔逃出来了。哥哥也逃出来了,对吗?”
她闭上双眼,两行泪缓缓滑下:“父王母后,我好想你们。你们记得要来我的梦里,给我唱曲子。”
她轻轻地哼起曲子,曲音飘荡在静寂无边的深夜,如泣如诉。
木筏在河道飘流了三日。月桐用箭在水中捉了不少鱼,起初哲安还强撑着自己吃鱼,到了第三日,他脸色愈发苍白,连嘴唇也渐渐没了血色。身子栗栗而颤,人也慢慢迷糊。月桐又惊又怕撑着桨,向岸边划去。
月桐在岸边找了一架木头车,但回到木筏时,哲安已经昏迷了。她娇小的身子无论如何也撑不起哲安魁梧的身体。
不远处传来了急促的马蹄声,一队马队正疾驰而来,马上的男子都衣着不凡,领头的更是位身着锦服,气宇非凡的年轻男子。
月桐把心一横,飞奔到马路中,双臂展开拦路,领头的华服男子骤然一惊,猛地拉住马缰,马一声嘶叫,硬生生地在月桐面前停下。
华服男子又恼又怒,蹙眉看见月桐的一剎那,双眸涌起惊震。眼前的小女孩衣裳又脏又破的,一双碧眸在绚阳下灼灼生辉,如两颗无瑕的墨玉石。
月桐哀求道:“大哥哥,求你帮帮忙。我叔叔在木筏上昏倒了,你帮我把他扶上车,我要带他去找大夫!”
华服男子微怔,后面一名中年男人骑马向前,对月桐怒喝:“走开。”
月桐头一昂:“大哥哥,求求你了。”
中年男人眉头一紧,举起马鞭就要向月桐挥去。月桐脸色微颤,清澈的杏目却无畏地注视领头的华服男子,固执地伫立在他面前。华服男子眉头微蹙,眼中扬起一抹欣赏之色。他举手,中年男人的马鞭就硬生生地停在空中。
华服男子看向中年男人:“你去帮她把人扶上来。”
月桐粲然笑起:“多谢大哥哥!”急忙领他们前去。
华服男子扫视了一眼躺在木头车上的哲安:“他的伤很重,你要去城里才有大夫。”
月桐急道:“大哥哥,你可以带我去吗?”
华服男子看着月桐眼中的乞求,眼眸不知被什么击打了一下。他向中年男人交代了几句,就策马而去。
中年男人把木车拴在他的马上,不耐烦地对月桐道:“快上车。”
月桐欢喜地向远去的华服男子大叫:“大哥哥,多谢!善有善报,你一定会福泽绵长的。”
华服男子闻声回望,那张灿然笑靥比绚日更夺目摄人。
中年男人把月桐带进燕国国都蓟县:“这就是蓟县。你去找大夫吧!”说完就把要木车解开。
月桐急忙拦住他:“叔叔,你好人做到底。我在哪可以找到大夫?”
中年男人无奈地轻叹:“你叔叔伤得很重,普通医馆是救不活他。我带你去鸣月庄,如果鸣月庄肯收留你们,你叔叔的命或许还能保住。”
“好,我们去鸣月庄。”月桐捣蒜般点头,“叔叔,鸣月庄是什么地方?”
“鸣月庄人称大汉第一商家,据说富可敌国。那庄主不仅精于经商,而且人脉极广,上至皇宫官府,下至马贼沙盗他都有交情,就连西域各国都打过交道。因此他虽无一官半职,却没有人敢不给面子。在蓟县,就算是燕王也要卖帐三分。那庄主最爱结交奇人异士,但凡有奇才的投靠他庄园,他必会收留,鸣月庄里也住过不少绝世名医。”中年男人上下打量月桐:“但要求医就一定要有东西可以打动他们的庄主,你有没有什么才艺?”
月桐愣了愣,细想片刻:“我……我会刺绣。”
中年男人摇摇头:“刺绣哪个女子不会?罢了,我带你去,鸣月庄收不收留你,就看你的造化了。”
本书由(俯拾荆棘)为您整理制作
==============================
大漠月影
作者:牵梦
☆、第1章 逃亡
风,在耳畔呼啸!
远离了风声鹤唳的昭武城,穿越了阴冷深寒的祁连山森林;再也听不到满城的嘶吼,再也看不到血染的城墙。
身旁的卫兵一个个倒下,用血肉之驱挡住了匈奴追兵。到最后,就只剩下一匹马踏上这一片残寂的万里荒漠。
月桐不知道在马上飞奔了多久,只知道身后的哲安将军一直用坚韧的双臂牢牢地环抱着她。拼尽一切,守护着她!
“小月儿,答应母后,无论前路有多艰苦,也要活下去。勇敢地活下去!”
眼泪滑出眼眶,带着溢满心头的苦与痛,随风疾飞而去。
月桐涩声问道:“哲安叔叔,我们是不是都会死?”
哲安铁臂一颤,旋即坚决道:“公主,王上和王后一定会保佑我们逃出去的。公主一定要撑住,一定要如王后所求,好好地活下去!”
月桐呜咽着:“父王母后是不是……到月亮上去了?”
哲安握住缰绳的手蓦地一绷,手背上青筋曝突:“公主,王上和王后会在月亮上守护着你。他们看见你很勇敢,他们知道你一定撑得住!”
月亮慢慢爬上云疏星稀的天空,在银白的月光之下,一望无际的戈壁滩更显凄怆悲凉。
匈奴兵看似已放弃了追逐。只是,水早在三个时辰前就喝完了。没有了水,这一片荒漠就如同匈奴兵一样危险。
突然,马一声嘶叫,疾速向前飞奔。哲安看见前方深处反射着鳞光,他双眼睛一亮,前面有水源!
果然,再前行半个时辰,就看见一汪清泉。行到泉边,哲安跳下马,把月桐轻轻抱下,月桐才刚离开马背,马就呜叫一声倒地了。
“疾风…”月桐失声叫道。
哲安惘然地看着疾风,一只陪伴了他十年的骏马,带着他或驰骋沙场,或踏遍山川。如今,带他逃离了生死一线的险境后,再也站不起来了!
哲安单膝跪下,轻扶着马首,沉声道:“好兄弟,好好睡,去到天上,告诉其他兄弟,我很想他们。”
月桐凄凄看着疾风,茫然问:“哲安叔叔,匈奴为什么要进攻月氏?为什么他们要抢我们的地方,杀我们的子民?”
哲安拳头一紧,眉头蹙起,狠声道:“因为他们是贪婪狼!”他轻抚着月桐的头,为她整理零乱的头发,决然道:“公主,我们的兄弟子民不会枉死,总有一天,这些狼要付出代价。”
月桐怔怔地问:“什么代价,是不是我们要杀了匈奴的王上,去抢匈奴人的家园,他们的子民会不会也像我们恨他们一样恨我们?”
哲安没料到月桐竟有如此问题,心中一阵愕然。
月桐惘然地问:“母后说,万事皆有因果,是不是我们以前做错了什么事,才会如此?”
哲安看着月桐清澈水灵的双眼,坚定地道:“我们是错了,错就错在我们不该相信狼。”
“哲安叔叔,我们要去长安吗?”
“对!去找你的外公。”
“母后说他是汉国的太子太傅,叫石奋。母后还说,去到长安,要说自己叫武月桐,而不是昭武月桐。”
“昭武是月氏王族姓氏。匈奴四处追杀,我们一切要小心,绝不能透露身份。”
在无遮无掩的戈壁中顶着灼灼烈日走了两天,终于,视野中,不再只是砾石黄沙,而出现了青青山脉。
两人累倒在一棵树旁,哲安看到月桐的鞋子已是血迹斑斑。他解开月桐的鞋带,把鞋子轻柔地拿下,月桐的脚底长满了带血的水泡。哲安的心中一痛,这孩子一路来竟然没有哼过一声。
哲安去林中打猎,月桐就躺在树下休息。树林的荫凉慢慢地吹散了身上来自戈壁的火热,月桐昏睡了一天一夜才醒来,此时,才感觉到全身都被疼痛和饥饿笼罩。哲安靠在树旁睡着,火堆的火早已灭了。月桐慢慢地蹭到火堆旁,在怀中拿出一把匕首,割下一块肉,放入口中。
月桐看着手中的匕首,这是父王在她十岁时送的礼物。匕首套上刻着一只飞舞的凤凰,风姿绰约;首柄点缀着朵朵绽放的梧桐花。梧桐花的花瓣镶上黄绿色玉石,凤凰的双目嵌上红宝石,美伦精致。
父王曾说:凤凰非梧桐不栖。月桐就是从月亮上来的凤凰,栖栖在梧桐树上。只是凤凰会飞,你却不会,这把匕首就是用来保护你的。
月桐紧握着匕首:“父王,我会用它来保护自己和心爱的人。”
哲安醒时,月桐已穿好鞋子,整装待发。
“累吗?”哲安忍不住问。
月桐摇摇头:“不累。”
哲安赞许的点点头:“好孩子,我们走,很快就可以见到你外公了。”
“还有哥哥和哲康叔叔,对吗?”月桐的目光渴求着一份肯定和希望。
“对!”哲安坚定地回答。
他深信无论前路如何艰苦,哲康也必如他一般,带王子披荆斩棘,冲破险境。
在山上走了一天,一路平静得让哲安心有不安。匈奴兵在戈壁上停下追逐,难道真的就是放弃了?老上单于的兵竟会如何轻易放弃?
夜幕低垂,哲安点起火堆,把白天射到的兔子放在火上烤。
“小月儿,练练射箭。”
月桐点点头:“好!”她拿起了弓箭,这把弓比起她平时用的弓要重许多,弦也紧许多。她把箭尾放在弓弦上,深吸一口气,用力地拉开弓弦,尽了全力才拉满弦。她瞄准前方的树干,铮一声弦响,手指放开箭飞出,牢牢地射进了树干里。
“很好!”哲安满心欣慰“那明天就轮到你射兔子了。”。
清晨,哲安被树林中轻微地脚步声惊醒。他挂上弓箭,拿起大刀,低声唤醒了月桐,示意她不要哼声。慢慢地潜爬到一堆草丛旁,向山上望去,哲安大吃一惊,满山竟全是匈奴兵。领首的还是匈奴其中一名大将。
他们果真不是放弃,而是守在这山里等着。他们知道哲安两人无水无食物,不可能在戈壁久留,而这又是戈壁滩旁唯一的山脉,哲安必然会前来。与其追逐,不如守株待兔,以逸克劳。
哲安看了看不远处的火堆,火虽已灭,但余温仍在,匈奴兵看到火堆必然知道他们就在附近。哲安心头紧紧的绷着,环视着四周。蓦地,他握住月桐的手,俯身低头细语:“小月儿,待会你要紧跟我尽全力去跑。前面有一个山崖,虽然很高,但下面是一条河,我们要跳下去。下去之后,要拼命往上游,知道吗?”
月桐有些慌乱,却无惧地点头:“跳崖,拼命往上游!”
哲安手一紧,拉着月桐向山崖飞奔而去,匈奴兵看见了他们,汹涌而上。
大将大喝一声:“放箭!”
哲安心头一冷,急步挡在月桐身后。数十支箭疾驰而来,哲安把月桐向前用力一推,嘶叫着:“快跑!”话未毕,箭已射在他背上,腿上。
“哲安叔叔…”月桐失声大叫,回头拼命拉住哲安的手。哲安用力甩开她的手,双目怒瞪:“快跑,跳下山崖。”
山崖就在前方二十步开外,月桐一咬牙,用身子撑起哲安摇摇欲坠的身驱,咬紧牙关:“我们要一起跑。”
哲安脸色惨然,只觉得身体的伤痛远没有心痛来得锥心刺骨。
第二批箭转瞬又至,哲安听到月桐“啊”了一声,他把心一横,抱住月桐的腰,用尽了毕生之力向前冲去,两人纵身一跳,箭在他们身旁呼啸而过,像阎王的咆哮。
☆、第2章 鸣月庄
跳下山崖后,哲安抱紧月桐随河水飘流了半刻,筋疲力竭之时,看见了一个绑在河岸边的木筏。
两人爬上木筏上,月桐回望,灿然笑起:“叔叔,匈奴兵没有追来。”
哲安宽心地点头:“匈奴兵不识水性,没人敢跳崖追来。”
淙淙的河水,隔断了匈奴兵的追杀,带着相依为命的两人,流淌向未知的前方。
月光映照,流水泛着温和的银粼,像点点灯光,指点前路。她躺在木筏上,仰望斑斓星空中的一轮圆月,喃喃道:“父王母后,我和哲安叔叔逃出来了。哥哥也逃出来了,对吗?”
她闭上双眼,两行泪缓缓滑下:“父王母后,我好想你们。你们记得要来我的梦里,给我唱曲子。”
她轻轻地哼起曲子,曲音飘荡在静寂无边的深夜,如泣如诉。
木筏在河道飘流了三日。月桐用箭在水中捉了不少鱼,起初哲安还强撑着自己吃鱼,到了第三日,他脸色愈发苍白,连嘴唇也渐渐没了血色。身子栗栗而颤,人也慢慢迷糊。月桐又惊又怕撑着桨,向岸边划去。
月桐在岸边找了一架木头车,但回到木筏时,哲安已经昏迷了。她娇小的身子无论如何也撑不起哲安魁梧的身体。
不远处传来了急促的马蹄声,一队马队正疾驰而来,马上的男子都衣着不凡,领头的更是位身着锦服,气宇非凡的年轻男子。
月桐把心一横,飞奔到马路中,双臂展开拦路,领头的华服男子骤然一惊,猛地拉住马缰,马一声嘶叫,硬生生地在月桐面前停下。
华服男子又恼又怒,蹙眉看见月桐的一剎那,双眸涌起惊震。眼前的小女孩衣裳又脏又破的,一双碧眸在绚阳下灼灼生辉,如两颗无瑕的墨玉石。
月桐哀求道:“大哥哥,求你帮帮忙。我叔叔在木筏上昏倒了,你帮我把他扶上车,我要带他去找大夫!”
华服男子微怔,后面一名中年男人骑马向前,对月桐怒喝:“走开。”
月桐头一昂:“大哥哥,求求你了。”
中年男人眉头一紧,举起马鞭就要向月桐挥去。月桐脸色微颤,清澈的杏目却无畏地注视领头的华服男子,固执地伫立在他面前。华服男子眉头微蹙,眼中扬起一抹欣赏之色。他举手,中年男人的马鞭就硬生生地停在空中。
华服男子看向中年男人:“你去帮她把人扶上来。”
月桐粲然笑起:“多谢大哥哥!”急忙领他们前去。
华服男子扫视了一眼躺在木头车上的哲安:“他的伤很重,你要去城里才有大夫。”
月桐急道:“大哥哥,你可以带我去吗?”
华服男子看着月桐眼中的乞求,眼眸不知被什么击打了一下。他向中年男人交代了几句,就策马而去。
中年男人把木车拴在他的马上,不耐烦地对月桐道:“快上车。”
月桐欢喜地向远去的华服男子大叫:“大哥哥,多谢!善有善报,你一定会福泽绵长的。”
华服男子闻声回望,那张灿然笑靥比绚日更夺目摄人。
中年男人把月桐带进燕国国都蓟县:“这就是蓟县。你去找大夫吧!”说完就把要木车解开。
月桐急忙拦住他:“叔叔,你好人做到底。我在哪可以找到大夫?”
中年男人无奈地轻叹:“你叔叔伤得很重,普通医馆是救不活他。我带你去鸣月庄,如果鸣月庄肯收留你们,你叔叔的命或许还能保住。”
“好,我们去鸣月庄。”月桐捣蒜般点头,“叔叔,鸣月庄是什么地方?”
“鸣月庄人称大汉第一商家,据说富可敌国。那庄主不仅精于经商,而且人脉极广,上至皇宫官府,下至马贼沙盗他都有交情,就连西域各国都打过交道。因此他虽无一官半职,却没有人敢不给面子。在蓟县,就算是燕王也要卖帐三分。那庄主最爱结交奇人异士,但凡有奇才的投靠他庄园,他必会收留,鸣月庄里也住过不少绝世名医。”中年男人上下打量月桐:“但要求医就一定要有东西可以打动他们的庄主,你有没有什么才艺?”
月桐愣了愣,细想片刻:“我……我会刺绣。”
中年男人摇摇头:“刺绣哪个女子不会?罢了,我带你去,鸣月庄收不收留你,就看你的造化了。”